Types de fermetures anti-panique : barres EN 1125, fermetures d'urgence EN 179 et serrures anti-panique

La quincaillerie européenne pour issues de secours se divise en deux familles, fixées par deux normes. L'EN 1125 couvre les fermetures anti-panique manœuvrées par une barre horizontale, la Panikstange d'un cahier des charges allemand, et vise les portes utilisées par le public, où les personnes peuvent ne pas connaître le bâtiment et où la panique est prévisible. L'EN 179 couvre les fermetures d'urgence manœuvrées par une béquille ou une plaque de poussée, le Notausgangsverschluss allemand, et vise des occupants qui connaissent l'issue et dont on n'attend pas de panique.

L'une et l'autre famille peuvent se construire de trois façons : sur un demi-tour en applique logé dans le dispositif lui-même, sur une serrure à mortaiser encastrée dans le chant de la porte, ou sur des tringles verticales qui verrouillent en tête de dormant et au sol. Panikschloss, le mot que les acheteurs allemands recherchent à côté de Panikbeschlag, n'est pas une troisième norme. C'est la serrure à mortaiser d'un dispositif à mortaiser, et les lettres B, D et E qui l'accompagnent décrivent ce que fait l'extérieur de la porte. À l'intérieur, toutes doivent s'ouvrir d'un seul mouvement de la barre ou de la béquille, que la porte ait été fermée à clé ou non.

Deux normes, départagées par qui utilise la porte

La ligne de partage, c'est la personne devant la porte, pas l'importance de l'issue. Une voie d'évacuation publique dans un magasin, une école, un cinéma ou un hôpital prend une barre EN 1125, car une barre fonctionne pour quelqu'un plaqué contre la porte par une foule, pour quelqu'un qui ne peut pas lever le bras, et pour quelqu'un qui n'a jamais vu le bâtiment. Une porte de service vers un local technique ou un petit bureau, empruntée chaque jour par les mêmes personnes, peut prendre une béquille ou une plaque de poussée EN 179. Dans les cas limites, la barre est la réponse sûre : un matériel EN 1125 peut être posé là où l'EN 179 suffirait, et pas l'inverse. La réglementation du bâtiment et le concept de sécurité incendie de l'ouvrage décident laquelle s'applique, et notre guide distinct sur le choix entre EN 1125 et EN 179 détaille ce critère d'occupation. Cette page porte sur ce dont chaque famille est physiquement constituée.

Ce tableau cache un piège. La lettre B désigne une barre tactile dans l'EN 1125 et une plaque de poussée dans l'EN 179, et ni l'une ni l'autre n'a quoi que ce soit à voir avec le B d'une Panikfunktion B allemande. Trois choses différentes partagent une même lettre : un tableau qui dit seulement « type B » ou « fonction B » n'a rien dit sur quoi un fournisseur puisse établir un prix. Écrivez la norme, l'organe de manœuvre et la fonction en toutes lettres.

EN 1125 : la barre, sous deux formes

Une barre à pousser est déportée de la porte sur deux bras et pivote vers le vantail quand on la presse ; une barre tactile est logée dans un boîtier qui traverse le vantail et s'y enfonce. Notre page sur les barres à pousser et les barres tactiles compare les deux mécanismes : il s'agit seulement ici de ce qu'elles ont en commun. Toutes deux sont horizontales, toutes deux libèrent sous une pression exercée en un point quelconque de la partie active, et toutes deux se posent côté poussant d'une porte qui s'ouvre dans le sens de l'évacuation. La hauteur généralement citée d'après l'EN 1125 est de 900 à 1100 mm au-dessus du sol fini, porte fermée, et la barre doit être aussi longue que le vantail le permet, car une barre courte laisse une partie de la porte où la pression ne produit rien.

EN 179 : une béquille ou une plaque, pour ceux qui connaissent la porte

Une fermeture EN 179 ressemble souvent à un ensemble à béquilles ordinaire, et c'est précisément pour cela qu'elle se retrouve là où elle ne devrait pas. Ce qui en fait une fermeture d'urgence, c'est la serrure qui est derrière : une serrure à mortaiser dont la béquille intérieure rentre le demi-tour et, si la porte est fermée à clé, le pêne dormant aussi, en un seul mouvement. La plaque de poussée, type B, fait de même avec une plaque plate. Dans l'EN 179, la serrure, la béquille ou la plaque et la gâche sont essayées comme un seul ensemble, et la même logique vaut pour un dispositif EN 1125 à mortaiser : la classification appartient à la combinaison essayée ensemble, pas à la barre ou à la béquille seule. Une béquille d'une provenance posée sur une serrure anti-panique d'une autre forme une nouvelle combinaison, et la classification de l'une ou l'autre pièce ne s'y transmet pas.

En applique, à mortaiser ou à tringles verticales : où la porte verrouille réellement

L'organe de manœuvre dit comment une personne libère la porte ; la configuration dit où la porte tient, et elle se choisit d'après la porte plutôt que d'après les personnes. La 308-S est le cas simple d'un dispositif en applique. Notre fiche la décrit comme posée en applique, pour porte à un vantail, livrée sans corps de serrure, avec une barre à pousser entre deux boîtiers latéraux, un corps en alliage d'aluminium et une barre en fer. Ses dimensions sont confirmées sur plan avant commande : aucune n'est donc citée ici.

La 307 est un dispositif à mortaiser. Sa fiche nomme le coffre de serrure, 072, qui a un axe de 65 mm, un entraxe de 72 mm, un carré de 9 × 9 × 130 mm et deux découpes pour cylindre européen ; la barre mesure 1000 mm, la poignée extérieure est la 015 ou la 9080E, et la longueur du cylindre est adaptée à l'épaisseur de la porte. La 313 se prescrit de la même façon, par un entraxe de 72 ou 92 mm et un carré de 9 mm. Sa fiche ajoute la pose sur portes DIN gauche et DIN droite, une porte de 2520 mm de haut, 1500 mm de large et 200 kg au maximum, une température de fonctionnement de −10 à +60 °C, et la liaison à des verrous haut et bas pour les doubles portes.

La 320 est la forme à tringles : notre fiche la présente comme un dispositif de verrouillage deux points en tête et au seuil, sans main, avec un carré de 8 × 8 ou 9 × 9 mm et une longueur faite à la demande du client. La 309-D est un ensemble apparié pour doubles portes qui coordonne le vantail de service et le vantail semi-fixe, avec une barre de 1110 mm et une finition par peinture poudre. Sur une double porte, quel que soit le dispositif du vantail de service, le vantail semi-fixe doit tenir en tête et au sol ou contre un meneau, et là où les vantaux se recouvrent, un sélecteur de fermeture garantit que le vantail semi-fixe se ferme en premier.

Panikschloss : ce que signifient les lettres de fonction anti-panique B, D et E

Une serrure anti-panique est une serrure à mortaiser à fouillot divisé. L'intérieur, le côté panique, rentre toujours le demi-tour et le pêne dormant ensemble d'un seul mouvement de la béquille ou de la barre, même quand la porte a été fermée à clé, et c'est ce qui permet à une porte verrouillée de rester une porte d'évacuation. Les lettres de fonction décrivent l'autre côté, celui par lequel on entre. C'est une convention des fabricants de serrures allemands, pas des chiffres du code de classification EN 1125 ou EN 179.

E est la moins ambiguë : il n'y a rien à tourner à l'extérieur, l'entrée se fait donc uniquement à la clé. B et D ont toutes deux une béquille extérieure active, et la différence indiquée dans le tableau est celle que décrivent la plupart des fabricants. Là où les descriptions varient d'un fabricant à l'autre, c'est sur ce qui se passe après qu'une personne est sortie de l'intérieur par une porte verrouillée : la béquille extérieure reste-t-elle utilisable jusqu'au prochain verrouillage, ou redevient-elle folle ? Nous n'avons pas pu confirmer de règle unique à ce sujet : traitez-le comme une question pour la fiche technique de la serrure exacte. Certaines serrures anti-panique sont aussi autoverrouillantes, selbstverriegelnd en allemand : le pêne sort de lui-même à chaque fermeture de la porte, qui est ainsi verrouillée sans que personne n'utilise la clé. Notre coffre de serrure 072 et notre fiche 313 n'indiquent pas de lettre de fonction anti-panique. N'en déduisez pas une d'une photographie ; demandez-la par écrit avec la commande.

Garniture extérieure : la moitié de la porte que les normes vous laissent

Aucune des deux normes n'exige quoi que ce soit à l'extérieur de la porte, et la sortie seule, avec une face extérieure nue, est un choix valable. Là où il faut pouvoir entrer, un dispositif en applique ou à tringles verticales reçoit une poignée extérieure distincte, généralement avec cylindre, reliée à la tête du dispositif à travers la porte. Un dispositif à mortaiser reçoit la béquille ou le bouton extérieur de la serrure elle-même : c'est pourquoi la lettre de fonction anti-panique et la garniture extérieure doivent se choisir ensemble. La fiche de la 307 indique la 015 ou la 9080E comme poignées extérieures. Notre guide des garnitures extérieures de fermetures anti-panique compare les fonctions une à une ; cette page n'ajoute que la règle qui ne souffre aucune exception : sur une porte coupe-feu, le demi-tour d'une fermeture anti-panique ne doit jamais être maintenu rentré mécaniquement.

La ligne de prescription

Une ligne de tableau qu'un fournisseur ne peut pas mal lire nomme six choses. Premièrement, la norme et son code de classification complet, tel qu'il figure sur le certificat du dispositif proposé. Deuxièmement, l'organe de manœuvre : barre à pousser, barre tactile, béquille ou plaque de poussée. Troisièmement, la configuration : en applique, à mortaiser, tringles apparentes ou tringles encastrées. Quatrièmement, pour un dispositif à mortaiser, la fonction anti-panique, en toutes lettres en plus de la lettre. Cinquièmement, la garniture extérieure, ou sortie seule. Sixièmement, la porte : vantail simple, vantail de service ou semi-fixe, épaisseur, et main écrite DIN gauche ou DIN droite avec le côté depuis lequel on la regarde. Les portes d'évacuation verrouillées et libérées électriquement relèvent d'une autre norme, l'EN 13637, et sortent du cadre de cette page.

Ce que nos fiches indiquent, et ce qu'elles n'indiquent pas

Les fiches citées sur cette page décrivent des dimensions, des matériaux et des configurations. Aucune n'indique de classification EN 1125 ou EN 179, et rien sur cette page ne doit être lu comme tel. Savoir si une combinaison donnée de barre, serrure, gâche et garniture détient une classification, seul un certificat nommant cette combinaison peut le dire : demandez-le pour le modèle chiffré, et considérez son absence comme une réponse.