HYDE

HYDE 참가: BAU 2027

2027년 1월 11일~15일Messe München홀 C4부스 523
43기사 43 / 43

Insight9분 분량9개 섹션6개 모델

패닉 하드웨어의 종류: EN 1125 패닉바, EN 179 비상 엑시트 디바이스, 패닉 락

유럽의 피난용 하드웨어는 두 가지 표준과 세 가지 기계적 형태로 나뉩니다. EN 1125는 패닉이 예견되는 공공용 문의 수평 바를, EN 179는 출구를 아는 사용자를 위한 레버와 푸시 패드를 다루며, 둘 다 림 래치, 모티스 패닉 락, 수직 로드 위에 구성할 수 있습니다. 이 가이드는 유형을 정리하고, 독일식 패닉 락 기능 B, D, E를 설명하며, 사양서 한 줄에 무엇을 적어야 하는지 제시합니다.

Johnson Liu

Canton Hyland 디지털 커뮤니케이션팀디지털 미디어 석사(MA), 존스 홉킨스 대학교

313 panic exit device with a red push bar and a long lock-side plate with a euro cylinder, original catalog photograph.

유럽의 패닉 및 비상 엑시트 하드웨어는 두 가지 표준이 정하는 두 계열로 나뉩니다. EN 1125는 독일 사양서에서 Panikstange라고 부르는 수평 바로 작동하는 패닉 엑시트 디바이스를 다루며, 사람들이 건물을 모를 수 있고 패닉이 예견되는 공공용 문을 위한 것입니다. EN 179는 레버 핸들이나 푸시 패드로 작동하는 비상 엑시트 디바이스, 독일어로 Notausgangsverschluss를 다루며, 출구를 알고 있어 패닉에 빠질 것으로 예상되지 않는 사용자를 위한 것입니다.

어느 계열이든 세 가지 방식으로 만들 수 있습니다. 디바이스 자체에 든 림 래치, 문 모서리에 매립한 모티스 락, 또는 문틀 상부와 바닥에 걸리는 수직 로드입니다. 독일 구매자가 Panikbeschlag와 함께 검색하는 Panikschloss는 세 번째 표준이 아닙니다. 모티스형 디바이스 안에 든 모티스 락이며, 거기에 표기되는 문자 B, D, E는 문 바깥쪽이 어떻게 동작하는지를 나타냅니다. 안쪽에서는 키로 잠갔든 아니든 모두 바나 레버를 한 번 움직여 열려야 합니다.

두 가지 표준, 문을 쓰는 사람으로 나눈다

경계선은 출구의 중요도가 아니라 문 앞에 선 사람입니다. 상점, 학교, 영화관, 병원의 공공 피난 경로에는 EN 1125 바를 씁니다. 바는 군중에 떠밀려 문에 몸이 눌린 사람, 팔을 들 수 없는 사람, 그 건물에 처음 온 사람에게도 작동하기 때문입니다. 기계실이나 작은 사무실로 가는 직원용 문처럼 매일 드나드는 사람이 쓰는 문에는 EN 179 레버나 푸시 패드를 쓸 수 있습니다. 판단이 애매하면 바가 안전한 답입니다. EN 179로 충분한 곳에 EN 1125 하드웨어를 쓸 수는 있지만, 그 반대는 안 됩니다. 어느 쪽을 적용할지는 건축 법규와 해당 건물의 화재 안전 계획이 정하며, 이 사용자 기준 판단은 EN 1125와 EN 179 선택에 관한 저희 별도 가이드에서 자세히 다룹니다. 이 페이지는 각 계열이 물리적으로 무엇으로 이루어지는지를 다룹니다.

옆으로 스크롤해 열을 비교하십시오. 열 제목을 누르면 정렬되고, 세 번 누르면 원래 순서로 돌아갑니다.

두 가지 표준, 문을 쓰는 사람으로 나눈다
두 개의 암에 달린 푸시바EN 1125, 유형 APanikstange, Druckstange길이 방향 어디를 눌러도 바가 문 쪽으로 움직임일반 공중. 군중. 패닉 예견
문짝을 가로지르는 하우징 안의 터치바EN 1125, 유형 BPanikstange, Touchbar길이 방향 어디를 눌러도 바가 하우징 안으로 들어감일반 공중. 군중. 패닉 예견
레버 핸들EN 179, 유형 ANotausgangsverschluss mit Drücker레버를 한 번 아래로 누름출구를 아는 사용자
푸시 패드EN 179, 유형 BNotausgangsverschluss mit Stoßplatte평평한 패드를 한 번 밂출구를 아는 사용자

4 rows · 원래 순서

이 표에는 함정이 하나 있습니다. 문자 B는 EN 1125에서는 터치바를, EN 179에서는 푸시 패드를 뜻하며, 어느 쪽도 독일식 Panikfunktion B의 B와는 관계가 없습니다. 서로 다른 세 가지가 한 글자를 공유하므로, 스케줄에 "유형 B"나 "기능 B"라고만 적으면 공급업체가 견적을 낼 수 있는 내용은 아무것도 적지 않은 셈입니다. 표준, 조작부, 기능을 말로 적으십시오.

EN 1125: 바, 두 가지 형태

푸시바는 두 개의 암으로 문에서 떨어져 있다가 누르면 문짝 쪽으로 움직이고, 터치바는 문짝을 가로지르는 하우징 안에 있다가 누르면 그 안으로 들어갑니다. 두 메커니즘의 비교는 푸시바와 터치바에 관한 저희 페이지에서 다루므로, 여기서는 공통점만 짚습니다. 둘 다 수평이고, 조작부 어디를 눌러도 해제되며, 피난 방향으로 열리는 문의 미는 쪽에 설치합니다. EN 1125에서 흔히 인용되는 높이는 문을 닫은 상태에서 마감 바닥으로부터 900~1100 mm이며, 바는 문짝이 허용하는 한 길어야 합니다. 바가 짧으면 눌러도 아무 소용이 없는 부분이 문에 남기 때문입니다.

EN 179: 레버 또는 패드, 문을 아는 사람을 위해

EN 179 디바이스는 흔히 일반 레버 세트처럼 보이며, 바로 그 때문에 있어서는 안 될 곳에 달리곤 합니다. 이것을 비상 엑시트 디바이스로 만드는 것은 그 뒤의 락입니다. 안쪽 레버가 래치를, 문이 잠겨 있다면 볼트까지 한 번의 동작으로 끌어들이는 모티스 락입니다. 유형 B인 푸시 패드는 평평한 판으로 같은 일을 합니다. EN 179에서는 락, 레버 또는 패드, 스트라이크를 한 세트로 시험하며, 모티스형 EN 1125 디바이스에도 같은 논리가 적용됩니다. 분류는 바나 레버 단독이 아니라 함께 시험한 조합에 속합니다. 한 출처의 레버를 다른 출처의 패닉 락에 달면 새로운 조합이 되며, 어느 부품의 분류도 그 조합으로 넘어가지 않습니다.

림, 모티스, 수직 로드: 문이 실제로 걸리는 곳

옆으로 스크롤해 열을 비교하십시오. 열 제목을 누르면 정렬되고, 세 번 누르면 원래 순서로 돌아갑니다.

림, 모티스, 수직 로드: 문이 실제로 걸리는 곳
림디바이스 자체 엔드 케이스의 래치가 문틀의 스트라이크에 걸림외여닫이. 사이에 멀리언이 있는 양개문의 양쪽 문짝308-S
모티스스핀들로 구동되는, 문 모서리의 모티스 락외여닫이. 양개문의 주 문짝307(072 락 케이스와 조합). 313
노출형 수직 로드문틀 상부와 바닥에 볼트가 걸림양개문의 보조 문짝. 높은 문짝320. 309-D
은폐형 수직 로드같은 두 지점, 로드가 문짝 내부에 있음로드가 보이지 않기를 원하는 양개문저희 기록에 은폐형 로드 모델은 없음

4 rows · 원래 순서

조작부는 사람이 문을 어떻게 여는지를, 구성은 문이 어디에서 걸려 있는지를 말합니다. 구성은 사람이 아니라 문을 보고 고릅니다. 308-S는 림 디바이스의 가장 단순한 예입니다. 저희 기록에 따르면 노출형, 외여닫이용, 락 본체 없이 공급되며, 두 개의 사이드 케이스 사이에 푸시바가 있고, 본체는 알루미늄 합금, 바는 철제입니다. 치수는 발주 전에 도면으로 확인하므로 여기서는 인용하지 않습니다.

307은 모티스형 디바이스입니다. 기록에는 락 케이스 072가 명시되어 있으며, 백셋 65 mm, 센터 거리 72 mm, 팔로워 9 × 9 × 130 mm, 유로 프로파일 실린더 구멍 두 개를 갖추었습니다. 바는 1000 mm, 바깥쪽 핸들은 015 또는 9080E이며, 실린더 길이는 문 두께에 맞춥니다. 313도 같은 방식으로, 센터 거리 72 또는 92 mm와 9 mm 스핀들로 지정합니다. 기록에는 DIN 좌수와 DIN 우수 문에 설치 가능, 최대 문 크기 높이 2520 mm, 폭 1500 mm, 무게 200 kg, 사용 온도 −10~+60 °C, 양개문의 상하부 볼트 연동이 추가로 적혀 있습니다.

320은 로드형입니다. 저희 기록에는 문틀 상부와 문턱에 걸리는 2점 잠금 장치, 좌우 구분 없음, 8 × 8 또는 9 × 9 mm 사각 스핀들, 길이는 고객 요청에 따라 제작한다고 되어 있습니다. 309-D는 주 문짝과 보조 문짝을 함께 맞추는 양개문용 세트로, 바 길이 1110 mm에 분체 도장 마감입니다. 양개문에서는 주 문짝이 무엇을 쓰든 보조 문짝은 상부와 바닥, 또는 멀리언에 걸려야 하며, 문짝이 겹치는 곳에서는 코디네이터가 보조 문짝이 먼저 닫히도록 합니다.

Panikschloss: 패닉 기능 문자 B, D, E의 뜻

패닉 락은 분할 팔로워를 갖춘 모티스 락입니다. 안쪽, 즉 패닉 쪽에서는 키로 문을 잠갔을 때도 레버나 바를 한 번 움직이면 항상 래치와 데드볼트가 함께 들어가며, 이 덕분에 잠긴 문이 피난문으로 남을 수 있습니다. 기능 문자는 다른 쪽, 사람이 들어오는 쪽을 나타냅니다. 이 문자는 독일 락 제조사들의 관행이며, EN 1125나 EN 179 분류 코드의 자리가 아닙니다.

옆으로 스크롤해 열을 비교하십시오. 열 제목을 누르면 정렬되고, 세 번 누르면 원래 순서로 돌아갑니다.

Panikschloss: 패닉 기능 문자 B, D, E의 뜻
BUmschaltfunktion(전환)작동 레버. 락이 잠겨 있는 동안은 공회전키로 바깥쪽 레버를 작동과 공회전 사이에서 전환
DDurchgangsfunktion(통행)작동 레버. 락이 잠겨 있는 동안은 공회전락이 풀려 있으면 언제나 바깥쪽 레버가 작동
EWechselfunktion(키 리트랙션)고정 노브 또는 풀 핸들. 작동 레버 없음키를 돌려 래치를 끌어들일 때만

3 rows · 원래 순서

E가 가장 명확합니다. 바깥쪽에 돌릴 것이 없으므로 키로만 들어갈 수 있습니다. B와 D는 둘 다 바깥쪽에 작동 레버가 있으며, 표에 나온 차이는 대부분의 제조사가 설명하는 내용입니다. 제조사마다 설명이 다른 부분은 누군가 잠긴 문을 안쪽에서 열고 피난한 뒤의 동작입니다. 문을 다시 잠글 때까지 바깥쪽 레버를 쓸 수 있는 상태로 남는지, 공회전으로 돌아가는지입니다. 이에 대한 하나의 규칙은 확인하지 못했으므로, 해당 락의 데이터 시트로 확인할 문제로 다루십시오. 일부 패닉 락은 자동 잠금형, 독일어로 selbstverriegelnd이기도 합니다. 문이 닫힐 때마다 볼트가 저절로 나와, 아무도 키를 쓰지 않아도 문이 잠깁니다. 저희 072 락 케이스와 313 기록에는 패닉 기능 문자가 적혀 있지 않습니다. 사진으로 추정하지 마시고, 발주할 때 서면으로 요청하십시오.

바깥쪽 트림: 표준이 여러분에게 맡긴 문의 절반

어느 표준도 문 바깥쪽에 무언가를 요구하지 않으며, 바깥 면을 비워 둔 출구 전용도 유효한 선택입니다. 사람이 들어와야 하는 곳이라면, 림 디바이스나 수직 로드 디바이스에는 보통 실린더가 달린 별도의 바깥쪽 핸들을 달아 문을 관통해 디바이스 헤드에 연결합니다. 모티스 디바이스에는 락 자체의 바깥쪽 레버나 노브를 쓰므로, 패닉 기능 문자와 바깥쪽 트림을 함께 골라야 합니다. 307 기록에는 바깥쪽 핸들로 015 또는 9080E가 나와 있습니다. 트림 기능은 패닉 엑시트 디바이스 바깥쪽 트림에 관한 저희 가이드에서 하나씩 비교하므로, 이 페이지는 예외가 없는 규칙 하나만 덧붙입니다. 방화문에서는 패닉 엑시트 디바이스의 래치를 절대 기계적으로 열린 상태로 고정해서는 안 됩니다.

사양서 한 줄

공급업체가 잘못 읽을 수 없는 스케줄 항목은 여섯 가지를 명시합니다. 첫째, 표준과 전체 분류 코드. 제안된 디바이스의 인증서에 적힌 그대로입니다. 둘째, 조작부: 푸시바, 터치바, 레버, 푸시 패드. 셋째, 구성: 림, 모티스, 노출형 로드, 은폐형 로드. 넷째, 모티스 디바이스라면 패닉 기능을 문자와 함께 말로도 적습니다. 다섯째, 바깥쪽 트림 또는 출구 전용. 여섯째, 문: 외여닫이, 주 문짝 또는 보조 문짝, 두께, 그리고 DIN 좌수 또는 DIN 우수로 적은 좌우 방향과 그것을 어느 쪽에서 보았는지. 전기로 잠그고 전기로 해제하는 피난문은 별도 표준인 EN 13637의 대상이며 이 페이지의 범위 밖입니다.

저희 기록에 적힌 것과 적히지 않은 것

이 페이지에 언급한 기록은 치수, 소재, 구성을 설명합니다. 그 어느 것도 EN 1125나 EN 179 분류를 명시하지 않으며, 이 페이지의 어떤 내용도 그렇게 읽어서는 안 됩니다. 바, 락, 스트라이크, 트림의 특정 조합이 분류를 갖는지는 그 조합을 명시한 인증서만이 답할 수 있습니다. 견적받는 모델에 대해 인증서를 요청하시고, 인증서가 없다는 것도 하나의 답으로 받아들이십시오.

이 글에서 답하는 질문

EN 1125와 EN 179의 차이는 무엇입니까?

EN 1125는 푸시바나 터치바 같은 수평 바로 작동하는 패닉 엑시트 디바이스를 다루며, 패닉이 예견되는 공공용 문을 위한 것입니다. EN 179는 레버 핸들이나 푸시 패드로 작동하는 비상 엑시트 디바이스를 다루며, 출구를 아는 사용자를 위한 것입니다. EN 179로 충분한 곳에 EN 1125 하드웨어를 쓸 수는 있지만, 그 반대는 허용되지 않습니다. 어느 쪽을 적용할지는 건축 법규와 화재 안전 계획이 정합니다.

패닉 락의 패닉 기능 B, D, E는 무엇을 뜻합니까?

문 바깥쪽을 나타냅니다. 안쪽은 잠겨 있어도 항상 한 번의 동작으로 열립니다. E(Wechselfunktion)는 바깥쪽에 고정 노브나 풀 핸들이 있어 키로만 들어갈 수 있습니다. B(Umschaltfunktion)와 D(Durchgangsfunktion)는 둘 다 락이 잠겨 있는 동안 공회전하는 바깥쪽 레버가 있습니다. D는 락이 풀려 있으면 언제나 레버가 작동하고, B는 키로 작동과 공회전을 전환합니다. 패닉 개방 후의 동작은 제조사마다 다르므로 해당 락의 데이터 시트로 확인하십시오.

패닉 락과 패닉바는 같은 것입니까?

아닙니다. 패닉 락(Panikschloss)은 문 모서리의 모티스 락이고, 패닉바나 레버는 그것을 구동하는 조작부입니다. 모티스형 디바이스에는 둘 다 필요하며, 분류는 어느 한 부품이 아니라 함께 시험한 조합에 속합니다. 림 디바이스에는 모티스 락이 없으며, 래치는 디바이스 자체 케이스에 있습니다.

공공 피난문에 푸시 패드를 써도 됩니까?

EN 1125 디바이스로는 안 됩니다. 푸시 패드는 EN 179의 조작부(그 표준의 유형 B)이며, 출구를 아는 사용자를 위한 것입니다. 패닉이 예견되는 문에는 EN 1125가 수평 푸시바나 터치바를 요구합니다. EN 1125의 유형 B는 터치바를 뜻하며, 같은 문자를 쓰는 다른 물건입니다.

양개 피난문에는 어떤 패닉 하드웨어 구성이 맞습니까?

보통 주 문짝에 림 또는 모티스 디바이스를, 보조 문짝에 상부와 바닥에 걸리는 수직 로드 디바이스를 달고, 문짝이 겹치는 곳에는 코디네이터를 둡니다. 두 문짝 사이의 멀리언에 걸리는 림 디바이스 두 개도 흔한 방식입니다. 각 디바이스의 분류가 그것을 다는 문짝을 포괄하는지 확인하십시오.

관련 제품

견적 요청

Canton Hyland 소개 — Canton Hyland는 상업 시설과 공공 프로젝트용 패닉 엑시트 디바이스, 락, 건축용 도어 철물을 생산하며, 세계 각국의 설계 사무소와 유통사에 공급합니다.