Partes de una cerradura de embutir: caja, frente, pestillo, cerrojo, nuez y contrachapa

Una cerradura de embutir es una caja metálica que se aloja en un hueco cortado en el canto de la puerta, y al comprarla importan seis partes: la caja, el frente, el pestillo, el cerrojo, la nuez y la contrachapa. Cada parte hace un solo trabajo, y cada una fija una medida que la puerta, el marco o la manija tienen que respetar.

En resumen: la caja define el tamaño del hueco. El frente cubre el hueco en el canto de la puerta y es la cara desde la que se toman todas las demás medidas. El pestillo mantiene la puerta cerrada, el cerrojo la bloquea y la nuez recibe el cuadrado de la manija y retrae el pestillo. La contrachapa, la única parte que va en el marco, recibe los dos. Dos orificios de la caja, la nuez y el alojamiento del cilindro, definen la distancia entre ejes, y la distancia desde la cara del frente hasta el cilindro define la entrada.

Las partes, con su nombre

Dos elementos de esa tabla no forman parte de la caja. El cuadrado, la barra que gira la manija, suele venir con el juego de manijas, y el cilindro se compra aparte. La caja sólo decide qué medida y qué forma debe tener cada uno.

La caja

La caja es el cuerpo. Su alto y su profundidad deciden si entra en el hueco, su espesor decide el ancho del corte y su material decide cómo resiste un intento de forzarla. De los seis modelos que se tratan aquí, sólo el 7066 publica una medida exterior: 164 × 44mm. Es una caja horizontal, que se aloja hacia el interior de la puerta y no a lo largo del larguero, así que los 164mm corren hacia adentro desde el canto y los 44mm son su alto. Nuestras fichas indican hierro como material de la caja para LC8525, LC8530PS, HY006ET y 072, y caja de aluminio para AI8530. El material de la caja no dice nada del frente ni de los pasadores, que a menudo son de otro metal, como se ve más abajo. El espesor de la caja no está publicado para ninguno de los seis.

El frente

El frente es la placa atornillada al canto de la puerta, y es la única parte de la cerradura que se ve desde el canto. Tiene tres características que hay que igualar: largo, ancho y si sus extremos son rectos o redondeados. La fotografía del 072 muestra extremos redondeados; las del LC8525 y el LC8530PS, extremos rectos. El 7066 publica un largo de frente de 160mm. El ancho del frente no está publicado para ninguno de los seis.

Su segundo trabajo se nota menos. La entrada se mide desde la cara exterior del frente, de modo que un frente embutido de más, o que sobresale del canto, desplaza la nuez y el cilindro respecto de los orificios ya perforados en la puerta. Por qué el tamaño del frente es la medida que más se olvida al reponer una cerradura se explica en nuestra guía de intercambiabilidad dimensional; aquí basta con nombrar la pieza.

El pestillo

El pestillo es el pasador biselado, con resorte, que mantiene cerrada una puerta cerrada. Al cerrar, el labio de la contrachapa lo empuja contra su resorte y vuelve a salir dentro del hueco de la contrachapa. Al girar la manija, la nuez lo retrae. Como el bisel debe mirar hacia el sentido de cierre, el pestillo tiene que corresponder a la mano de la puerta; en muchas cajas se invierte sacándolo y girándolo. Si un modelo nuestro se puede invertir en obra no consta en su ficha, así que pregúntenlo antes de pedir una sola mano para todo un proyecto. Las fichas de LC8525, LC8530PS y AI8530 indican cobre como material del pestillo. La fotografía del LC8530PS muestra un rodillo en la posición del pestillo en lugar de un pestillo biselado. Un rodillo retiene la puerta cerrada frente a una presión ligera y la suelta al empujar o jalar; no bloquea nada. La ficha indica que la función del LC8530PS es de paso.

El cerrojo, y el cerrojo de gancho

El cerrojo sólo lo mueve la llave o la mariposa, a través de la leva del cilindro. Una vez afuera no se puede empujar desde el canto, y eso es lo que lo convierte en cerradura y no en simple retén. La medida que fija es su salida, cuánto entra en el marco. Ninguna de las seis fichas publica la salida, así que trátenla como una pregunta para la cotización. En un perfil angosto de aluminio, el cerrojo recto suele sustituirse por un gancho. El HY006ET saca un gancho del frente que se engancha detrás de la contrachapa, de modo que la puerta cerrada con llave no se puede separar de ella. Su ficha indica cuatro opciones de pasador: gancho simple, gancho doble, plano doble y plano simple. Indica la función como entrada con llave por fuera y un cilindro de latón de estilo americano, que la fotografía muestra roscado en la caja desde la cara de la puerta.

La nuez

La nuez, también llamada cubo, es la pieza con el orificio cuadrado por donde pasa el cuadrado de la manija. Al girar la manija gira el cuadrado, el cuadrado gira la nuez y un brazo de la nuez retrae el pestillo. Fija dos cosas: la medida del cuadrado, que las manijas deben igualar, y, junto con el alojamiento del cilindro, la distancia entre ejes. Una nuez desgastada es una de las causas habituales de que una manija empiece a caerse. Nuestra ficha del 072, la caja de hierro para la barra antipánico 307, indica una barra de hierro de 9 × 9 × 130mm bajo la etiqueta nuez. En rigor esa barra es el cuadrado que atraviesa la nuez, pero la cifra es la que necesita el comprador: la nuez de esa caja recibe un cuadrado de 9mm. Las fichas de LC8525, LC8530PS y AI8530 describen el alojamiento del cuadrado como de cobre y no publican la medida. En esos casos pregúntenla, porque un juego de manijas con el cuadrado equivocado no entra o queda flojo.

El alojamiento del cilindro, y de dónde salen las dos medidas

El alojamiento fija el tipo de cilindro, y no se puede cambiar en obra. El AI8530 indica cilindro de perfil europeo, y las fotografías del LC8525 y del LC8530PS muestran orificios de perfil europeo. El 072 indica dos alojamientos de perfil europeo. El 7066 tiene un orificio de cilindro ovalado. El HY006ET lleva un cilindro roscado de estilo americano.

En una caja vertical como la LC8525, la nuez queda encima del cilindro, así que la distancia entre ejes corre a lo alto de la puerta y la manija queda a la misma entrada que el cilindro. En la 7066, horizontal, la nuez queda detrás del cilindro, más adentro de la puerta. Su cilindro está a 67mm de la cara del frente y su cuadrado a 67 + 66.8 = 133.8mm. Las mismas dos palabras, entrada y distancia entre ejes, describen geometrías distintas en los dos tipos de caja, y leer una caja horizontal como si fuera vertical pone el orificio del cuadrado en el lugar equivocado.

La contrachapa, en breve

La contrachapa es la única parte que va en el marco. Sus huecos deben coincidir con el pestillo y el cerrojo, y su labio debe llegar lo bastante lejos para empujar el pestillo al cerrar. Las fichas de LC8525, LC8530PS y AI8530 indican contrachapa de acero inoxidable. Un gancho como el del HY006ET necesita una contrachapa hecha para gancho; una contrachapa plana no le da nada que sujetar. Medidas de contrachapa, largo del labio y cerraderos se tratan en nuestro artículo sobre contrachapas.

Palabras que se confunden en un pedido

Nachtschoot es el cerrojo, aunque literalmente significa pasador de noche. En inglés, night latch es otro producto, una cerradura de sobreponer fijada en la cara interior de la puerta, así que un pedido neerlandés traducido palabra por palabra puede traer el artículo equivocado. Dagschoot, literalmente pasador de día, es el pestillo. También se confunden la nuez y el cuadrado. La nuez está dentro de la caja; el cuadrado (krukstift en neerlandés) es la barra suelta que la atraviesa. El frente y la contrachapa son ambos placas, pero el frente va en la puerta y la contrachapa en el marco. En el uso británico, un sashlock tiene pestillo y cerrojo, un deadlock sólo cerrojo y un mortise latch sólo pestillo. Nombrar las piezas así en el pedido elimina las suposiciones.

Lo que nuestras fichas no publican

Para los seis modelos tratados aquí, las fichas no publican el espesor de la caja, el ancho del frente ni la salida del cerrojo, y sólo el 072 da la medida del cuadrado. Si el pestillo se invierte en obra no consta para ninguno. No son motivos para descartar estos modelos; son las preguntas que conviene dejar por escrito antes de aceptar una cotización, junto con la entrada y la distancia entre ejes que las fichas sí dan.