箱錠の部品の名前：ケース、フロント、ラッチ、デッドボルト、ハブ、ストライク

箱錠は、扉の木口に彫り込んだ穴に収める金属の箱で、購入時に重要な部品が6つあります。ケース、フロント、ラッチボルト、デッドボルト、ハブ、ストライクです。部品はそれぞれ1つの役割を持ち、扉、枠、ハンドルが合わせなければならない寸法を1つずつ決めています。

要点をまとめます。ケースは彫り込みの大きさを決めます。フロントは扉の木口で彫り込みを覆う板で、他のすべての寸法の基準面です。ラッチボルトは扉を閉じた状態に保ち、デッドボルトは施錠し、ハブはハンドルの角芯を受けてラッチを引き込みます。枠側にある唯一の部品であるストライクは、両方のボルトを受けます。ケースにある2つの穴、ハブとシリンダー穴の間隔が芯々寸法を決め、フロント面からシリンダーまでの距離がバックセットを決めます。

部品の名前

この表のうち2つは、そもそもケースの部品ではありません。ハンドルが回す四角い棒である角芯は通常ハンドルセットに付属し、シリンダーは別途供給されます。ケースが決めるのは、それぞれがどの大きさと形でなければならないかだけです。

ケース

ケースは箱そのものです。高さと奥行きで彫り込みに入るかどうかが決まり、厚さで彫り込みの幅が決まり、材質でこじ開けにどこまで耐えるかが決まります。ここで取り上げる6機種のうち、外形寸法を記載しているのは7066だけで、164 × 44mmです。これは框に縦に入れるのではなく扉に横向きに収める横型ケースなので、164mmは木口から内側へ向かう寸法、44mmがその高さです。当社の記録では、LC8525、LC8530PS、HY006ET、072のケース材質は鉄、AI8530はアルミニウム製ケースと記載しています。ケースの材質はフロントやボルトについては何も示しません。次の項で見るとおり、それらは別の金属であることが多いからです。ケースの厚さは6機種とも記載していません。

フロント

フロントは扉の木口にねじで留める板で、木口側から見える錠の部品はこれだけです。合わせるべき性質は3つあります。長さ、幅、そして両端が角形か丸形かです。072の写真では両端が丸形、LC8525とLC8530PSの写真では角形です。7066はフロントの長さ160mmを記載しています。フロントの幅は6機種とも記載していません。

もう1つの役割は目立ちません。バックセットはフロントの外面から測るため、フロントを深く彫り込みすぎたり、木口から浮かせたままにしたりすると、扉にすでに開けてある穴に対してハブとシリンダーの位置がずれます。交換用の錠でフロントの寸法が最も見落とされやすい理由は、寸法互換性のガイドで説明しています。ここでは部品の名前を示すだけで十分です。

ラッチボルト

ラッチボルトは、閉じた扉を閉じたままにしておく、斜めに面取りされたばね付きのボルトです。扉が閉まるとき、ストライクの舌がばねに逆らってこれを押し込み、ラッチはストライクの穴に飛び出します。ハンドルを回すと、ハブを介して引き込まれます。面取りは閉まる方向を向いていなければならないため、ラッチは扉の勝手に合わせる必要があります。多くのケースでは、ラッチを抜いて裏返すことで勝手を変えられます。当社の各機種が現場で勝手を変えられるかどうかは記録に記載していないため、プロジェクト全体を1つの勝手で注文する前に確認してください。LC8525、LC8530PS、AI8530の記録では、ラッチの材質を銅と記載しています。LC8530PSの写真では、ラッチの位置に面取りラッチではなくローラーが付いています。ローラーは軽い力に対して扉を閉じておき、押すか引くかすれば外れます。何も施錠しません。記録ではLC8530PSの機能を空錠と記載しています。

デッドボルトと鎌錠

デッドボルトは、シリンダーのカムを介して、鍵かサムターンでのみ動きます。一度突き出すと扉の木口側から押し戻せないことが、留め金ではなく錠である理由です。デッドボルトが決める寸法は出寸法、つまり枠にどれだけ入り込むかです。6機種の記録はいずれも出寸法を記載していないため、見積もりの際の確認事項としてください。細いアルミ框では、まっすぐなボルトの代わりに鎌形のボルトがよく使われます。HY006ETはフロントから鎌を回転させてストライクの裏に掛けるため、施錠すると扉をストライクから引き離せません。記録にはボルトの選択肢が4つあり、シングル鎌、ダブル鎌、ダブルフラット、シングルフラットです。機能は玄関用、外側鍵、シリンダーは真鍮製のアメリカ式と記載しており、写真では扉の面からケースにねじ込まれています。

ハブ

ハブ（フォロワーとも呼ぶ）は、ハンドルの角芯が通る四角い穴のある部品です。ハンドルを回すと角芯が回り、角芯がハブを回し、ハブの腕がラッチを引き込みます。ハブが決めるのは2つで、ハンドルが合わせるべき角芯のサイズと、シリンダー穴と合わせた芯々寸法です。ハブの摩耗は、レバーが垂れ下がり始める代表的な原因の1つです。当社の072の記録（307パニックエグジットデバイス用の鉄製ケース）では、ハブの項目に9 × 9 × 130mmの鉄の棒を記載しています。厳密にはこの棒はハブを貫通する角芯ですが、数値は購入者に必要なものです。このケースのハブは9mm角を受けます。LC8525、LC8530PS、AI8530の記録は角芯穴の構造を銅と記載していますが、角のサイズは記載していません。これらは確認してください。角のサイズが違うハンドルセットは、入らないか、空回りします。

シリンダー穴と、2つの寸法の出どころ

シリンダー穴はシリンダーの種類を決め、現場では変えられません。AI8530はユーロプロファイルのシリンダーと記載し、LC8525とLC8530PSの写真にはユーロプロファイルの穴が写っています。072はユーロプロファイルの穴を2つ記載しています。7066のシリンダー穴は楕円形です。HY006ETはねじ込み式のアメリカ式シリンダーを使います。

LC8525のような縦型ケースでは、ハブはシリンダーの上にあるため、芯々寸法は扉の上下方向に取り、ハンドルはシリンダーと同じバックセットの位置に付きます。横型の7066では、ハブはシリンダーの奥、扉のより内側にあります。シリンダーはフロント面から67mm、角芯はそこから67 + 66.8 = 133.8mmです。バックセットと芯々寸法という同じ2つの言葉が、2種類のケースでは異なる配置を表しており、横型ケースを縦型のつもりで読むと角芯の穴を誤った位置に開けることになります。

ストライクについて簡単に

ストライクは枠側にある唯一の部品です。穴はラッチとデッドボルトの位置に合っていなければならず、舌は扉が閉まるときにラッチを押し込めるだけの長さが必要です。LC8525、LC8530PS、AI8530の記録では、ストライクプレートをステンレスと記載しています。HY006ETのような鎌形ボルトには鎌用に作られたストライクが必要で、平らなストライクでは鎌が掛かる場所がありません。ストライクの大きさ、舌の長さ、受け箱については、ストライクプレートの記事で説明しています。

注文書で混同されやすい言葉

Nachtschootはデッドボルトですが、直訳すると「夜のボルト」です。英語のnight latchは扉の内面に取り付ける面付錠という別の製品なので、オランダ語の注文書を逐語訳すると違う品物が届くことがあります。Dagschootは直訳すると「昼のボルト」で、ラッチボルトのことです。ハブと角芯も混同されます。ハブはケースの中にあり、角芯（krukstift）はそこを貫通するばらの棒です。フロントとストライクはどちらも板ですが、フロントは扉側、ストライクは枠側で、カタログによってはストライクをkeepと呼びます。イギリスの用法では、sashlockはラッチとデッドボルトの両方を持ち、deadlockはデッドボルトだけ、mortise latchはラッチだけを持ちます。注文書でこのように部品の名前を書けば、推測の余地がなくなります。

当社の記録が記載していないこと

ここで取り上げた6機種について、記録はケースの厚さ、フロントの幅、デッドボルトの出寸法を記載しておらず、角芯のサイズを記載しているのは072だけです。ラッチを現場で反転できるかどうかは、どの機種にも記載していません。これらはその機種を避ける理由ではありません。記録が記載しているバックセットと芯々寸法とあわせて、見積もりを受け入れる前に書面で確認すべき事項です。