Referencia
Códigos de acabado. Un número de modelo son tres datos, no un nombre.
Las letras que siguen al número son el acabado y la función, en ese orden. En cuanto se saben leer, una lista de precios de cuatrocientas líneas se convierte en unos pocos productos y dos tablas de sufijos — y se puede pedir una variante de la que nunca le hemos enviado una fotografía.
160 de 549 modelos publicados llevan el acabado en el propio número. El resto lo indica en la ficha técnica.
587 SSBK
- 587
- Modelo base — cerradura cilíndrica de servicio ligero
- SS
- Acabado — acero inoxidable
- BK
- Función — privacidad, botón interior
Códigos de acabado
| Código | Significado | Modelos | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| SSS | Acero inoxidable satinadoEscrito en 42 fichas del catálogo como «Satin Stainless Steel (SSS)». Inoxidable macizo, no un recubrimiento. | 87 modelos | — |
| PSS | Acero inoxidable pulidoLas mismas 42 fichas. Pulido espejo sobre el mismo metal base que SSS. | 49 modelos | — |
| SS | Acero inoxidableLa forma antigua sin calificar. Cuando una ficha indica SS y no SSS o PSS, el grado de pulido no está declarado: pregunte antes de especificar. | 84 modelos | 3431 SSET |
| PB | Latón pulidoCinco fichas lo escriben como «PB=Polish Brass». | 88 modelos | 587 PBBK |
| AB | Latón antiguoEscrito como «Antique Brass (AB)». | 90 modelos | 575 ABET |
| AC | Cobre antiguoAparece como código y escrito en las mismas familias de producto. | 85 modelos | 575 ACET |
| CP | CromadoEscrito como «Chrome Plated (CP)». | 79 modelos | 575 CPET |
| SC | Cromo satinadoEscrito como «SC= Satin chrome». | 24 modelos | 70610 SC |
| SN | Níquel satinadoEscrito como «SN=Satin Nickel». El acabado más frecuente en manijas y cilindros. | 92 modelos | 45 SNIK |
| NP | NiqueladoAparece escrito como «Nickel-plated» en fichas que también llevan el código. | 14 modelos | — |
| BN | Níquel negroUna ficha indica «BN Black Nickle», con la grafía de la fábrica. | 11 modelos | 45 BNIK |
| GM | Gris grafitoEscrito como «Gun metal (GM)» y confirmado por el cliente el 2026-09-13 para LH852 GMBK. Un gris oscuro, no un negro. | 1 modelo | LH852 GMBK |
| MB | Negro mateLas fichas con el código también indican «Matte Black» escrito. | 43 modelos | 1073D MB |
| BL | NegroNegro sin calificar. Si la ficha no indica además pintura o recubrimiento en polvo, el proceso no está declarado. | 12 modelos | DV05 BL |
| PVD | PVDUn proceso de deposición, no un color: PVD indica cómo se aplica la capa y necesita un color al lado. | 1 modelo | — |
| SB | Latón satinadoConfirmación del cliente, 2026-09-15: latón cepillado en lugar de pulido. La versión satinada de BP/PB. | 15 modelos | 803 SBET |
| BP | Latón pulidoConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ Es el mismo acabado que PB con las letras invertidas, y PB es la forma escrita en cinco fichas del catálogo. BP/PB y NB/BN son los dos pares invertidos de esta tabla: el punto donde es más probable pedir un acabado equivocado. | 7 modelos | — |
| NB | Níquel negroConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ Es el mismo acabado que BN, dos filas más arriba, con las letras invertidas. Ambos se usan en el catálogo. Cite el código tal y como aparece en la ficha del modelo y no lo normalice. | 11 modelos | — |
| GP | Oro pulidoConfirmación del cliente, 2026-09-15: un dorado brillante. Es el único dorado de la gama, así que GP no se presta a confusión en un pedido. | 5 modelos | — |
| CB | Cromo brillanteConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ BC se confirmó como el mismo acabado en el mismo mensaje. Una nota anterior deducía que CB y BC debían ser distintos porque una ficha lista ambos; hoy lo más razonable es leer esa ficha como el mismo acabado escrito dos veces. Confirme contra muestra antes de un primer pedido. | 11 modelos | — |
| BC | Cromo brillanteConfirmación del cliente, 2026-09-15: las mismas palabras dadas para CB. Vea esa fila. Ambas grafías están en el catálogo y ninguna se retira, así que lea la que imprima el modelo. | 11 modelos | — |
| BRN | NegroConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ Atención si conoce estas letras de otro sitio: en el sector BRN suele leerse como marrón o bronce, y aquí no — la fábrica lo usa para negro. ORB y BL también son negros en este catálogo. Tres códigos, un color. | 3 modelos | — |
| SP | Acero inoxidable pulidoConfirmación del cliente, 2026-09-15: El mismo acabado que PSS al principio de esta tabla, con un código más corto. Inoxidable macizo, no un recubrimiento. | 9 modelos | 607 SPET |
| BS | SatinadoConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ Indica el grado de pulido pero no el metal: inoxidable satinado y latón satinado llevan el mismo término de fábrica y no son intercambiables. Cuando un modelo indique sólo BS, pregunte por el metal base antes de especificar, igual que con SS. | 7 modelos | 592 BSET |
| ORB | NegroConfirmación del cliente, 2026-09-15: ⚠ En uso norteamericano ORB es «oil-rubbed bronze», un marrón oscuro con el cobre asomando en los puntos de desgaste. Aquí no significa eso. Si un plano pide oil-rubbed bronze, este código no lo sirve: pregunte. | 5 modelos | — |
| N | Sin confirmar — consúltenosUna sola letra, en cinco fichas. Demasiado corta para deducirla: «Nickel», «Natural» y «Nylon» existen en el vocabulario de este catálogo. | 5 modelos | — |
| WL | BlancoConfirmación del cliente, 2026-09-15: Es un recubrimiento, así que el color está en la superficie: trátelo como MB en cuanto al desgaste en el cerradero y alrededor de las fijaciones. | ninguno publicado | — |
Códigos de función
| Código | Significado | Modelos | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| ET | Entrada — con llave por fueraEl sufijo más frecuente del catálogo. Llave por fuera, perilla o manija por dentro. | 55 modelos | 023 ET |
| BK | Privacidad — baño, botón interiorSin llave. Botón interior y desbloqueo de emergencia exterior. | 26 modelos | 578 SNBK |
| PS | Paso — sin bloqueoSolo pestillo. Se especifica en pasillos y estancias que nunca deben poder cerrarse con llave. | 10 modelos | 023 PS |
| CL | ComunicaciónIndicado en el modelo 5807 SSCL. | 1 modelo | 5807 SSCL |
| CC | Entrada y comunicaciónIndicado en el modelo 5870 SSCC. | 1 modelo | 5870 SSCC |
| CR | AulaIndicado en el modelo 5807 SSCR. Con llave sólo por fuera; la manija interior queda siempre libre. | 1 modelo | 5807 SSCR |
| EL | Pestillo de salidaIndicado en el modelo 5807 SSEL. | 1 modelo | 5807 SSEL |
| DK | Doble llaveLo llevan ocho cilindros y una caja de cerradura (contados el 2026-09-22). Confirmado por el cliente por escrito el 2026-09-21: DK es el cilindro que abre con llave por ambos lados. Él mismo añadió la advertencia, y va aquí: distintos clientes usan este código de forma distinta y no hay un estándar del sector. Así que un DK en una consulta entrante es una pregunta, no una instrucción: confirme qué función quiere el comprador antes de cotizar. | 11 modelos | 54 DK |
| KT | Sin confirmar — consúltenosDoce cilindros, en las longitudes de 60, 65, 70, 80 y 90 mm (contados el 2026-09-22). «Llave y perilla» encaja con el patrón junto a DK, pero no está confirmado. | 16 modelos | — |
| IK | Sin confirmar — consúltenosTres cilindros (contados el 2026-09-22), y los tres son los más cortos de la gama: 45, 45 y 47 mm. Un total de 45 mm queda por debajo de lo que necesita un cilindro europeo de doble entrada, así que el patrón encaja con un cilindro de una sola cara. Eso es un patrón, no una confirmación, y sigue sin confirmar hasta que lo diga fábrica. | 2 modelos | — |
| PT | Sin confirmar — consúltenosUna cerradura tubular. | 1 modelo | — |
| BS | Sin confirmar — consúltenosUna cerradura cilíndrica. Comparte letras con el acabado BS, por eso el analizador lee la posición y no las letras. | ninguno publicado | — |
Configuración de puerta
| Código | Significado | Modelos | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| S | Puerta de una hojaSólo en barras antipánico: 316-S indica «Door Type = Single Door». En otras gamas la misma letra marca una variante sin declarar. | 4 modelos | 306-S |
| D | Puerta de dos hojasSólo en barras antipánico: 316-D indica «Door Type = Double Door». Una puerta de escape de dos hojas necesita el conjunto coordinado, no dos unidades individuales. | 4 modelos | 306-D |
Un código de acabado no es un número BHMA.
Las especificaciones norteamericanas se escriben en números ANSI/BHMA, y esos números codifican también el metal base: 626 es cromo satinado sobre latón y 652 es el mismo color sobre acero. Sustituir uno por otro es un rechazo en obra. Por eso el código de acabado por sí solo no se puede convertir. Cada ficha de producto lleva el número BHMA cuando el material está declarado, y un guion cuando no lo está.
Los códigos sin confirmar de estas tablas están en nuestra lista de preguntas a fábrica. Si tiene un presupuesto con uno de ellos, envíenos el número de modelo completo y le confirmaremos el acabado antes de que pida una muestra.