HYDE

HYDE à BAU 2027

11–15 janv. 2027Messe MünchenHall C4Stand 523
37Article 37 sur 40

Insight8 min de lecture9 sections6 modèles

Verrous à encastrer FB001 et FB005 : quel type, quelle longueur, quel vantail

FB001 et FB005 sont des verrous à encastrer manuels destinés au vantail semi-fixe d'une porte à deux vantaux. Voici comment choisir entre verrous manuels, automatiques et à enclenchement automatique, pourquoi le verrou du haut est le plus long, sur quel chant poser les verrous, et comment rédiger une ligne de commande impossible à mal lire.

Johnson Liu

Communication numérique, Canton HylandMaster en médias numériques, Johns Hopkins University

FB005 flush bolt, original catalog photograph.

FB001 et FB005 sont des verrous à encastrer manuels. Ils s'encastrent dans le chant de battement du vantail semi-fixe d'une porte à deux vantaux, l'un en haut et l'autre en bas, et maintiennent ce vantail fermé pour que le vantail de service ait un appui solide où se verrouiller. Le choix se résume à quatre décisions, dans cet ordre : comment le verrou est manœuvré, à la main ou automatiquement ; quelle longueur pour les verrous haut et bas ; sur quel vantail et quel chant ils se posent ; et dans quoi ils s'engagent, dans la traverse haute du dormant et dans le sol.

La réponse courte : un verrou manuel convient à une porte double dont le vantail semi-fixe reste fermé la plupart du temps et sur lequel on ne compte pas en cas d'urgence. Le verrou du haut est long pour que son levier soit accessible depuis le sol ; celui du bas est court. Les deux se posent sur le chant de battement du vantail semi-fixe, jamais sur le chant côté paumelles et jamais sur une porte simple. Le FB005 est publié en laiton, en longueurs de 6, 8, 10, 12 et 24 po ; le FB001 est publié sous trois fiches dont les détails diffèrent, présentées dans le tableau ci-dessous. Aucun des deux n'est publié en version automatique.

Manuel, automatique, à enclenchement automatique et à enclenchement permanent

Un verrou à encastrer manuel se manœuvre à la main dans les deux sens : on fait coulisser le levier, la tige entre dans la traverse ou dans le sol, et elle y reste jusqu'à ce que quelqu'un la ramène. Presque rien ne peut tomber en panne. Son point faible, c'est l'utilisateur : si personne ne pousse les verrous, le vantail semi-fixe n'est retenu que par le pêne du vantail de service, et la porte double vibre, fléchit, ou peut s'ouvrir d'un bloc sous la poussée.

Un verrou à encastrer automatique porte un déclencheur sur le chant de battement du vantail semi-fixe. Quand le vantail de service se ferme, il appuie sur le déclencheur et les verrous sortent d'eux-mêmes ; quand il s'ouvre, ils se rétractent. Le prix à payer : le vantail semi-fixe doit se fermer avant le vantail de service, à chaque fois, sinon le vantail de service déclenche les verrous dans un vantail encore ouvert. C'est pourquoi les verrous automatiques sont normalement prescrits avec un sélecteur de fermeture, qui retient le vantail de service jusqu'à ce que le vantail semi-fixe soit fermé.

Les verrous à enclenchement automatique et à enclenchement permanent (self-latching et constant-latching) se situent entre les deux : la tige sort d'elle-même quand le vantail semi-fixe se ferme, généralement parce qu'une tige ou un déclencheur à ressort rencontre la gâche, mais elle se rétracte à la main. Les fabricants ne tracent pas la frontière entre ces deux appellations au même endroit : prescrivez donc le comportement plutôt que le nom, en deux phrases : ce qui fait sortir la tige, et ce qui la fait rentrer.

Faites défiler horizontalement pour comparer les colonnes. Sélectionnez un en-tête de colonne pour trier ; sélectionnez-le trois fois pour revenir à l'ordre d'origine.

Manuel, automatique, à enclenchement automatique et à enclenchement permanent
ManuelLa main, sur le levierLa main, sur le levierNon
AutomatiqueLe vantail de service qui se ferme sur le déclencheurLe vantail de service qui s'ouvreOui, d'où un sélecteur de fermeture normalement posé
À enclenchement automatique / permanentLe vantail semi-fixe qui se fermeLa mainSelon le reste de la porte double, par exemple un couvre-joint

3 rows · Ordre d'origine

Ce que nous proposons : tous les verrous à encastrer de notre site sont manuels. Aucune de nos fiches n'est publiée en version automatique, à enclenchement automatique ou à enclenchement permanent. Si la baie en exige un, dites-le dans la demande, afin que la réponse traite cette exigence au lieu de proposer un verrou manuel à la place.

Haut et bas : pourquoi le verrou du haut est le plus long

Une paire de verrous à encastrer se compose rarement de deux pièces identiques. Le verrou du bas est manœuvré par quelqu'un qui se baisse : il est donc court. Celui du haut doit ramener son levier depuis le haut du vantail jusqu'à une hauteur accessible à une personne debout : un corps long sur un vantail de hauteur courante, ou un verrou avec tringle de rallonge sur un vantail haut. Pour le dimensionner, prenez la hauteur du vantail, retranchez la hauteur à laquelle un levier se manœuvre confortablement, et la différence donne à peu près la longueur du verrou haut, ou du verrou et de sa tringle. La position du levier le long du corps n'est pas publiée pour nos modèles : vérifiez-la d'abord sur le plan.

Nos verrous à encastrer, tels que publiés

Voici tout ce que nos fiches publient sur le matériau, la longueur et la largeur. Un tiret signifie non publié, pas que la pièce n'a pas de longueur. Les longueurs sont en pouces (po), unité dans laquelle se commandent les verrous à encastrer, avec les millimètres entre parenthèses. Sur un vantail mince, choisissez la largeur de têtière avant la longueur, car la têtière doit tenir dans le chant avec de la matière de part et d'autre ; là où aucune largeur n'est indiquée, demandez-la.

Faites défiler horizontalement pour comparer les colonnes. Sélectionnez un en-tête de colonne pour trier ; sélectionnez-le trois fois pour revenir à l'ordre d'origine.

Nos verrous à encastrer, tels que publiés
FB001Alliage de zinc——À levier, pour le vantail semi-fixe ; longueur confirmée avant la commande
FB001 ACAcier inoxydable / laiton8, 10, 12, 24 po (203, 254, 305, 610 mm)—Neuf finitions ; usage indiqué : portails et fenêtres en bois
FB001 SSAcier inoxydable / laiton8 po (203 mm)—Épaisseur 30–45 mm ; inox satiné (US32D)
FB005Laiton6, 8, 10, 12, 24 po (152, 203, 254, 305, 610 mm)—Neuf finitions
FB005 ACAlliage de zinc——À levier, cuivre antique
FB012Acier inoxydable3, 4, 5, 6, 8, 10 po (76 à 254 mm)30 mmLa photo du catalogue montre un verrou en applique
FB013, FB014, FB015Acier inoxydable——Neuf finitions
FB016Acier inoxydable7 po (178 mm)24 mmLa photo du catalogue montre une tringle de rallonge
FB017Alliage de zincPlusieurs, non listées—À levier
Verrou à encastrer en acier inoxydableAcier inoxydable4, 6, 8, 10, 12 po (102 à 305 mm)22 mmPortes doubles en bois et portes doubles métalliques ; satiné ou poli ; pose en applique ou encastrée

10 rows · Ordre d'origine

Deux points de ce tableau appellent une action. Le matériau diffère entre les variantes du FB001 et du FB005 : indiquez donc le matériau sur la ligne de commande en plus de la référence. Et le verrou à encastrer en acier inoxydable est publié en pose en applique comme en pose encastrée : précisez celle que vous voulez. Partout où le tableau affiche un tiret, demandez le chiffre avant la commande plutôt qu'après la livraison.

Quel vantail, et quel chant

Sur une porte double, un vantail est de service : il porte la serrure ou le pêne et la béquille, et c'est celui que l'on ouvre. L'autre est semi-fixe. Les verrous à encastrer se posent sur le vantail semi-fixe, l'un en haut et l'autre en bas, encastrés dans son chant de battement, le chant vertical qui rencontre le vantail de service ; le pêne du vantail de service s'engage dans une gâche posée sur ce même chant. Les deux vantaux fermés, les verrous sont invisibles des deux faces, et les leviers ne sont accessibles que vantail de service ouvert, du côté que sa serrure contrôle déjà. C'est tout l'argument de sûreté du verrou à encastrer.

Deux erreurs reviennent assez souvent pour être nommées. Un verrou à encastrer sur le chant côté paumelles ne sert à rien : ce chant est déjà tenu par les paumelles, et le chant de battement, celui qui bouge, reste libre. Un verrou à encastrer sur une porte simple est le mauvais produit : un vantail unique est tenu par sa serrure contre le dormant, et un second point de sûreté s'obtient là avec un verrou en applique ou une seconde serrure. Un plan ou une photo montrant un verrou à encastrer sur le chant côté paumelles ou sur une porte simple montre une erreur, quel que soit son auteur.

La gâche en traverse, la gâche au sol

Le verrou du haut s'engage dans une gâche encastrée dans la traverse haute du dormant. Celui du bas s'engage dans une douille du revêtement de sol ou, s'il y a un seuil, dans un trou du seuil. C'est l'extrémité au sol qui lâche : une douille ouverte se remplit de gravillons, la tige ne descend plus complètement, et le vantail recommence à bouger. Une gâche de sol anti-poussière l'évite grâce à un piston à ressort qui reste au ras du sol tant que la tige est rentrée. Nos fiches ne précisent pas quelle gâche haute ni quelle gâche de sol accompagne chaque verrou : demandez-le, et reportez la réponse sur la commande, avec la profondeur disponible dans l'épaisseur du sol pour la gâche.

Portes coupe-feu à deux vantaux

Sur une porte coupe-feu à deux vantaux, le vantail semi-fixe doit être maintenu fermé chaque fois que la porte est fermée, sans dépendre de quelqu'un qui pense au levier. C'est pourquoi les verrous à encastrer automatiques ou à enclenchement automatique, associés à un sélecteur de fermeture qui oblige le vantail semi-fixe à se fermer en premier, sont la configuration courante sur les portes coupe-feu doubles. L'acceptation de verrous manuels sur une porte coupe-feu donnée relève des règles qui la régissent, comme la NFPA 80 aux États-Unis, et des justificatifs d'essai propres au bloc-porte, par exemple selon l'EN 1634-1 en Europe, tels que les interprète l'ingénieur sécurité incendie du projet ou l'autorité compétente. Aucun de nos verrous à encastrer n'est publié pour l'usage sur portes coupe-feu, et rien dans cette section ne les concerne ; partez de la documentation du bloc-porte et demandez les verrous avec lesquels il a été testé. Le dimensionnement du sélecteur de fermeture est traité dans notre article sur les sélecteurs pour portes coupe-feu à deux vantaux.

Verrou à encastrer ou verrou en applique

Un verrou à encastrer se loge dans le chant du vantail : il demande une mortaise défoncée, il est invisible quand la porte double est fermée, et on ne l'atteint que par l'espace entre les vantaux. Un verrou en applique, targette ou verrou à tige, se visse sur la face du vantail, avec sa gâche sur le dormant ou sur l'autre vantail. Il ne demande aucun défonçage, convient à un vantail trop mince ou trop fini pour recevoir une mortaise, et peut être posé après la mise en jeu de la porte. Il est aussi visible et accessible à quiconque se trouve du côté où il est posé : sa place est donc du côté sûr. Choisissez l'encastré là où le chant peut le recevoir et où l'aspect ou la sûreté comptent ; choisissez l'applique pour un vantail mince ou une rénovation.

Rédiger la ligne de commande

Une ligne de commande de verrous à encastrer impossible à mal lire comporte huit éléments : référence et matériau ; code de finition ; longueurs des verrous haut et bas, chacune en pouces et en millimètres ; hauteur et épaisseur du vantail ; matériau du vantail, et chant de battement droit ou à feuillure (aucune de nos fiches ne publie de têtière pour chant à feuillure) ; la gâche de traverse ; la gâche de sol ou le seuil ; et la quantité, comptée en portes doubles et non en verrous.

Par exemple : verrous à encastrer FB005, laiton, nickel satiné (SN) ; haut 24 po (610 mm), bas 6 po (152 mm) ; vantail semi-fixe en bois 2400 × 45 mm, chant de battement droit ; gâche de traverse et gâche de sol anti-poussière ; 40 portes doubles, soit 40 verrous hauts et 40 verrous bas. Le FB005 ne publie pas d'épaisseur de porte : cette ligne nous demande donc aussi de confirmer la compatibilité avec un vantail de 45 mm. L'erreur habituelle n'est pas la mauvaise référence ; c'est une seule quantité pour deux verrous différents, ou une longueur écrite comme un nombre nu.

Les questions traitées ici

Qu'est-ce que le verrou à encastrer FB001 ?

Le FB001 est un verrou à encastrer manuel, à levier, pour le vantail semi-fixe d'une porte à deux vantaux. Il est publié sous trois fiches : FB001 en alliage de zinc, longueur confirmée avant la commande ; FB001 AC en acier inoxydable ou en laiton, en 8, 10, 12 et 24 po ; et FB001 SS en 8 po, pour une épaisseur de 30–45 mm. Comme les matériaux diffèrent d'une fiche à l'autre, indiquez le matériau sur la ligne de commande en plus de la référence.

Qu'est-ce que le verrou à encastrer FB005, et en quelles longueurs existe-t-il ?

Le FB005 est un verrou à encastrer en laiton publié en longueurs de 6, 8, 10, 12 et 24 po (152, 203, 254, 305 et 610 mm) et en neuf finitions. Une porte double prend normalement un verrou long en haut du vantail semi-fixe et un court en bas. Son épaisseur de porte et sa largeur de têtière ne sont pas publiées : demandez-les avant de commander.

Sur quel vantail se pose un verrou à encastrer ?

Sur le vantail semi-fixe d'une porte double, encastré dans son chant de battement, le chant vertical qui rencontre le vantail de service, avec un verrou en haut et un en bas. Jamais sur le chant côté paumelles, et jamais sur une porte simple. Les deux vantaux fermés, les verrous sont invisibles, et les leviers ne sont accessibles que lorsque le vantail de service est ouvert.

Quelle différence entre verrous à encastrer automatiques et manuels ?

Un verrou manuel sort et rentre à la main, par son levier. Un verrou automatique sort quand le vantail de service se ferme sur un déclencheur placé dans le chant du vantail semi-fixe, et rentre quand le vantail de service s'ouvre : le vantail semi-fixe doit donc se fermer en premier, et un sélecteur de fermeture est normalement posé. Les verrous à enclenchement automatique ou permanent sortent d'eux-mêmes quand le vantail semi-fixe se ferme, mais rentrent à la main. Tous les verrous à encastrer que nous proposons sont manuels.

Les portes coupe-feu à deux vantaux exigent-elles des verrous à encastrer automatiques ?

Les verrous à encastrer automatiques ou à enclenchement automatique, associés à un sélecteur de fermeture, sont la configuration courante sur les portes coupe-feu doubles, car le vantail semi-fixe doit être maintenu fermé sans que personne ait à penser au levier. L'acceptation de verrous manuels relève des règles applicables à cette porte, comme la NFPA 80 aux États-Unis, et des justificatifs d'essai du bloc-porte, tels que les interprète l'ingénieur sécurité incendie ou l'autorité compétente. Aucun de nos verrous à encastrer n'est publié pour l'usage sur portes coupe-feu.

Produits associés

Demander un devis

À propos de Canton Hyland — Canton Hyland fabrique des fermetures anti-panique, des serrures et de la quincaillerie de porte pour le bâtiment, destinées aux projets tertiaires et aux établissements publics, et approvisionne prescripteurs et distributeurs à l'international.