HYDE

HYDE: BAU 2027

11–15 Oca 2027Messe MünchenSalon C4Stant 523
37Yazı 37 / 40

Insight8 dk okuma9 bölüm6 model

FB001 ve FB005 Gömme Sürgüler: Hangi Tip, Hangi Uzunluk, Hangi Kanat

FB001 ve FB005, çift kanatlı kapılarda pasif kanat için manuel gömme sürgülerdir. Bu yazı manuel, otomatik ve kendiliğinden kilitlenen sürgüler arasında nasıl seçim yapılacağını, üst sürgünün neden uzun olduğunu, sürgülerin hangi kenara takıldığını ve yanlış okunamayacak bir sipariş satırının nasıl yazılacağını anlatıyor.

Johnson Liu

Dijital İletişim, Canton HylandDijital Medya Yüksek Lisansı (MA), Johns Hopkins Üniversitesi

FB005 flush bolt, original catalog photograph.

FB001 ve FB005 manuel gömme sürgülerdir. Çift kanatlı bir kapıda pasif kanadın buluşma kenarına, biri üstte biri altta olmak üzere gömülürler ve o kanadı kapalı tutarlar; böylece aktif kanadın kilitlenebileceği sağlam bir yüzey olur. Seçim, şu sırayla dört karara iner: sürgü nasıl atılır, elle mi otomatik mi; üst ve alt sürgüler ne uzunlukta; hangi kanada ve hangi kenara takılırlar; kasa üstünde ve zeminde neye girerler.

Kısa cevap: Manuel sürgü, pasif kanadı çoğu zaman kapalı duran ve acil durumda ona güvenilmeyen bir çift kanat için uygundur. Üst sürgü, kolu yerden uzanılabilsin diye uzundur; alt sürgü kısadır. İkisi de pasif kanadın buluşma kenarına takılır; asla menteşe kenarına, asla tek kanatlı kapıya değil. FB005 pirinç olarak 6, 8, 10, 12 ve 24 inç uzunluklarda yayımlanmıştır; FB001 ise ayrıntıları birbirinden farklı üç kayıt altında yayımlanmıştır ve bunlar aşağıdaki tabloda verilmiştir. Hiçbiri otomatik olarak yayımlanmamıştır.

Manuel, otomatik, kendiliğinden kilitlenen ve sürekli kilitlenen

Manuel gömme sürgü elle atılır ve elle geri çekilir: kolu kaydırırsınız, sürgü kasa üstüne ya da zemine girer ve biri onu geri çekene kadar orada kalır. Ters gidebilecek pek az şey vardır. Zayıf noktası insandır: sürgüleri kimse atmazsa pasif kanadı yalnızca aktif kanadın dili tutar; çift kanat takırdar, esner ya da birlikte itilerek açılabilir.

Otomatik gömme sürgünün pasif kanadın buluşma kenarında bir tetiği vardır. Aktif kanat kapanırken tetiğe basar ve sürgüler kendiliğinden atılır; aktif kanat açılınca geri çekilirler. Bedeli şudur: pasif kanat her seferinde aktif kanattan önce kapanmalıdır, yoksa aktif kanat sürgüleri hâlâ açık duran bir kanada doğru fırlatır. Otomatik sürgülerin normalde bir kapı kapanma sıralayıcısıyla birlikte belirtilmesinin nedeni budur; sıralayıcı, pasif kanat yerine oturana kadar aktif kanadı geride tutar.

Kendiliğinden kilitlenen (self-latching) ve sürekli kilitlenen (constant-latching) sürgüler bu ikisinin arasında yer alır: pasif kanat kapanınca sürgü kendiliğinden atılır, genellikle yaylı bir sürgü ya da tetik karşılığa değdiği için; ama elle geri çekilir. Üreticiler bu iki adın sınırını farklı çizer; bu yüzden adı değil davranışı iki ifadeyle tanımlayın: sürgüyü ne atar, ve ne geri çeker.

Sütunları karşılaştırmak için yana kaydırın. Sıralamak için bir sütun başlığını seçin; orijinal sıraya dönmek için üç kez seçin.

Manuel, otomatik, kendiliğinden kilitlenen ve sürekli kilitlenen
ManuelEl, kol üzerindenEl, kol üzerindenHayır
OtomatikAktif kanadın tetiğe kapanmasıAktif kanadın açılmasıEvet, bu yüzden normalde sıralayıcı takılır
Kendiliğinden kilitlenen / sürekli kilitlenenPasif kanadın kapanmasıElÇiftin geri kalanına bağlıdır, örneğin bir bini çıtasına (astragal)

3 rows · Orijinal sıra

Listelediklerimiz: sitemizdeki her gömme sürgü manueldir. Kayıtlarımızın hiçbiri otomatik, kendiliğinden kilitlenen ya da sürekli kilitlenen olarak yayımlanmamıştır. Açıklık bunlardan birini gerektiriyorsa bunu talebinizde belirtin; böylece cevap, yerine manuel bir sürgü önermek yerine o gereksinimi ele alır.

Üst ve alt: üst sürgü neden uzundur

Bir çift gömme sürgü nadiren aynı parçadan iki tanedir. Alt sürgüyü eğilen biri çalıştırır, bu yüzden kısadır. Üst sürgü ise kolunu kanadın tepesinden, yerde duran birinin uzanabileceği bir yüksekliğe indirmek zorundadır: normal yükseklikteki bir kanatta uzun bir gövde, yüksek bir kanatta uzatma çubuklu bir sürgü. Boyutlandırmak için kanat yüksekliğinden kolun rahatça kullanıldığı yüksekliği çıkarın; aradaki fark kabaca üst sürgünün ya da sürgü artı çubuğun uzunluğudur. Kolun gövde üzerindeki yeri modellerimiz için yayımlanmamıştır; bu yüzden önce teknik çizimle kontrol edin.

Yayımlandığı haliyle gömme sürgülerimiz

Malzeme, uzunluk ve genişlik konusunda kayıtlarımızın yayımladığı her şey budur. Tire, parçanın uzunluğu olmadığı anlamına gelmez; yayımlanmadığı anlamına gelir. Uzunluklar, gömme sürgülerin sipariş edildiği gibi inç cinsindendir; milimetre karşılıkları parantez içindedir. İnce bir kanatta uzunluktan önce alın plakası genişliğine göre seçin, çünkü plaka kenara her iki yanda malzeme payı kalacak şekilde oturmalıdır; genişlik gösterilmemişse sorun.

Sütunları karşılaştırmak için yana kaydırın. Sıralamak için bir sütun başlığını seçin; orijinal sıraya dönmek için üç kez seçin.

Yayımlandığı haliyle gömme sürgülerimiz
FB001Çinko alaşımı——Kollu tip, pasif kanat için; uzunluk siparişten önce teyit edilir
FB001 ACPaslanmaz çelik / pirinç8, 10, 12, 24 inç (203, 254, 305, 610 mm)—Dokuz kaplama; uygulama alanı ahşap bahçe kapıları ve pencereler olarak verilmiş
FB001 SSPaslanmaz çelik / pirinç8 inç (203 mm)—Kalınlık 30–45 mm; saten paslanmaz (US32D)
FB005Pirinç6, 8, 10, 12, 24 inç (152, 203, 254, 305, 610 mm)—Dokuz kaplama
FB005 ACÇinko alaşımı——Kollu tip, antik bakır
FB012Paslanmaz çelik3, 4, 5, 6, 8, 10 inç (76 ile 254 mm arası)30 mmKatalog fotoğrafında sıva üstü bir sürgü görünüyor
FB013, FB014, FB015Paslanmaz çelik——Dokuz kaplama
FB016Paslanmaz çelik7 inç (178 mm)24 mmKatalog fotoğrafında uzatma çubuğu görünüyor
FB017Çinko alaşımıBirkaç uzunluk, listelenmemiş—Kollu tip
Stainless Steel Flush BoltPaslanmaz çelik4, 6, 8, 10, 12 inç (102 ile 305 mm arası)22 mmÇift kanatlı ahşap ve çift kanatlı metal kapılar; saten veya parlak; sıva üstü veya gömme

10 rows · Orijinal sıra

Tablodaki iki nokta harekete geçmeye değer. Malzeme FB001 ve FB005'in varyantları arasında değişiyor; bu yüzden sipariş satırına model numarasının yanında malzemeyi de yazın. Stainless Steel Flush Bolt ise hem sıva üstü hem gömme montaj için yayımlanmış; hangisini istediğinizi belirtin. Tabloda tire görülen her yerde o değeri teslimattan sonra değil, siparişten önce sorun.

Hangi kanat, hangi kenar

Çift kanatlı bir kapıda bir kanat aktiftir: kilidi ya da dili ve kolu taşır, insanların açtığı kanattır. Diğeri pasiftir. Gömme sürgüler pasif kanada, biri üstte biri altta olmak üzere, buluşma kenarına, yani aktif kanatla buluşan dikey kenara gömülür; aktif kanadın dili de aynı kenardaki bir karşılığa girer. İki kanat kapalıyken sürgüler hiçbir yüzden görünmez ve kollara ancak aktif kanat açıkken, kilidinin zaten kontrol ettiği taraftan ulaşılabilir. Gömme sürgünün güvenlik gerekçesinin tamamı budur.

İki hata, adını anacak kadar sık görülür. Menteşe kenarındaki bir gömme sürgü işe yarar bir şey yapmaz: o kenar zaten menteşelerle tutulur, hareket eden buluşma kenarı ise boşta kalır. Tek kanatlı bir kapıdaki gömme sürgü yanlış üründür: tek kanadı kilidi kasaya karşı tutar; orada ikinci bir emniyet noktası sıva üstü bir sürgü ya da ikinci bir kilittir. Menteşe kenarında ya da tek kanatlı bir kapıda gömme sürgü gösteren bir çizim veya fotoğraf, kim yayımlamış olursa olsun, bir hata gösteriyordur.

Kasa üstünde karşılık, zeminde karşılık

Üst sürgü, kasanın üst kaydına gömülmüş bir karşılığa girer. Alt sürgü, zemin kaplamasındaki bir yuvaya ya da eşik varsa eşikteki bir deliğe girer. Arızalanan uç zemindeki uçtur: açık bir yuva kum ve toz toplar, sürgü artık tam yerine girmez ve kanat yeniden oynamaya başlar. Toz geçirmez bir zemin karşılığı, sürgü geri çekiliyken zeminle aynı hizada duran yaylı bir pistonla bunu önler. Kayıtlarımız her sürgüyle hangi üst karşılığın ya da zemin karşılığının geldiğini yayımlamıyor; bu yüzden sorun ve cevabı, zemin katmanında karşılık için kalan derinlikle birlikte siparişe yazın.

Çift kanatlı yangın kapıları

Çift kanatlı bir yangın kapısında pasif kanat, çift kapandığı her an, birinin kolu hatırlamasına bağlı olmadan kapalı tutulmalıdır. Yangın kapısı çiftlerinde yaygın düzenin, pasif kanadı önce kapatan bir kapı kapanma sıralayıcısıyla birlikte otomatik ya da kendiliğinden kilitlenen gömme sürgüler olmasının nedeni budur. Belirli bir yangın kapısında manuel sürgülerin kabul edilip edilmediğine, o kapıyı düzenleyen kurallar, örneğin ABD'de NFPA 80, ve kapı sisteminin kendi test kanıtları, örneğin Avrupa'da EN 1634-1'e göre, projenin yangın mühendisi ya da yetkili makam tarafından yorumlanarak karar verilir. Gömme sürgülerimizin hiçbiri yangın kapısı kullanımı için yayımlanmamıştır ve bu bölümdeki hiçbir şey onlar hakkında bir beyan değildir; kapı sisteminin belgelerinden yola çıkın ve sistemin hangi sürgülerle test edildiğini sorun. Sıralayıcının boyutlandırılması, çift kanatlı yangın kapıları için sıralayıcılar konulu yazımızda ele alınıyor.

Gömme sürgü mü, sıva üstü sürgü mü

Gömme sürgü kanat kenarına gömülür: frezelenmiş bir cep gerektirir, çift kapalıyken görünmez ve ona yalnızca kanatların arasından ulaşılabilir. Sıva üstü sürgü (silindirik ya da kule tipi sürgü) kanadın yüzeyine vidalanır; karşılığı kasada ya da diğer kanattadır. Frezeleme gerektirmez, cep açılamayacak kadar ince ya da yüzeyi bitmiş bir kanada uyar ve kapı takıldıktan sonra da monte edilebilir. Aynı zamanda görünürdür ve takıldığı taraftaki herkes ona ulaşabilir; bu yüzden güvenli tarafa takılmalıdır. Kenar uygunsa ve görünüm ya da güvenlik önemliyse gömme sürgüyü, ince bir kanat ya da sonradan montaj için sıva üstü sürgüyü seçin.

Sipariş satırını yazmak

Yanlış okunamayacak bir gömme sürgü sipariş satırının sekiz parçası vardır: model ve malzeme; kaplama kodu; üst ve alt sürgü uzunlukları, her biri inç ve milimetre olarak; kanat yüksekliği ve kalınlığı; kanat malzemesi ve buluşma kenarının düz mü lambalı mı olduğu (kayıtlarımızın hiçbiri lambalı alın plakası yayımlamıyor); kasa üstü karşılığı; zemin karşılığı ya da eşik; ve sürgü olarak değil, çift kanatlı kapı adedi olarak sayılan miktar.

Örnek: FB005 gömme sürgü, pirinç, saten nikel (SN); üst 24 inç (610 mm), alt 6 inç (152 mm); ahşap pasif kanat 2400 × 45 mm, düz buluşma kenarı; kasa üstü karşılığı ve toz geçirmez zemin karşılığı; 40 çift kapı, yani 40 üst ve 40 alt sürgü. FB005 bir kapı kalınlığı yayımlamıyor; bu yüzden bu satır bizden 45 mm'lik bir kanatta uyumu teyit etmemizi de istiyor. Olağan hata yanlış model değildir; iki farklı sürgü için tek bir miktar yazmak ya da uzunluğu birimsiz bir sayı olarak yazmaktır.

Bu yazının yanıtladığı sorular

FB001 gömme sürgü nedir?

FB001, çift kanatlı kapılarda pasif kanat için manuel, kollu tip bir gömme sürgüdür. Üç kayıt altında yayımlanmıştır: uzunluğu siparişten önce teyit edilen çinko alaşımlı FB001; 8, 10, 12 ve 24 inç uzunluklarda paslanmaz çelik ya da pirinç FB001 AC; ve 30–45 mm kalınlık için 8 inç FB001 SS. Malzemeler kayıtlar arasında farklı olduğundan, sipariş satırına modelin yanında malzemeyi de yazın.

FB005 gömme sürgü nedir ve hangi uzunluklarda gelir?

FB005, 6, 8, 10, 12 ve 24 inç (152, 203, 254, 305 ve 610 mm) uzunluklarda ve dokuz kaplamada yayımlanmış pirinç bir gömme sürgüdür. Çift kanatlı bir kapıda normalde pasif kanadın üstüne uzun, altına kısa bir sürgü takılır. Kapı kalınlığı ve alın plakası genişliği yayımlanmamıştır; sipariş vermeden önce sorun.

Gömme sürgü hangi kanada takılır?

Çift kanatlı kapının pasif kanadına; buluşma kenarına, yani aktif kanatla buluşan dikey kenara gömülerek, biri üstte biri altta. Asla menteşe kenarına ve asla tek kanatlı kapıya değil. İki kanat kapalıyken sürgüler görünmez; kollara yalnızca aktif kanat açıkken ulaşılabilir.

Otomatik ve manuel gömme sürgü arasındaki fark nedir?

Manuel sürgü, kolu üzerinden elle atılır ve elle geri çekilir. Otomatik sürgü, aktif kanat pasif kanadın kenarındaki bir tetiğe kapandığında atılır ve aktif kanat açıldığında geri çekilir; bu yüzden pasif kanat önce kapanmalıdır ve normalde bir kapı kapanma sıralayıcısı takılır. Kendiliğinden kilitlenen ve sürekli kilitlenen sürgüler pasif kanat kapanınca kendiliğinden atılır ama elle geri çekilir. Listelediğimiz her gömme sürgü manueldir.

Çift kanatlı yangın kapıları otomatik gömme sürgü gerektirir mi?

Yangın kapısı çiftlerinde yaygın düzen, bir kapı kapanma sıralayıcısıyla birlikte otomatik ya da kendiliğinden kilitlenen gömme sürgülerdir, çünkü pasif kanat kimsenin bir kolu hatırlamasına gerek kalmadan kapalı tutulmalıdır. Manuel sürgülerin kabul edilip edilmediğine, o kapı için geçerli kurallar, örneğin ABD'de NFPA 80, ve kapı sisteminin test kanıtları, yangın mühendisi ya da yetkili makam tarafından yorumlanarak karar verilir. Gömme sürgülerimizin hiçbiri yangın kapısı kullanımı için yayımlanmamıştır.

İlgili ürünler

Teklif isteyin

Canton Hyland hakkında — Canton Hyland, ticari ve kurumsal projeler için panik çıkış cihazları, kilitler ve mimari kapı donanımı üretir; dünya genelinde proje tasarımcılarına ve distribütörlere tedarik sağlar.