HYDE

HYDE auf der BAU 2027

11.–15. Jan. 2027Messe MünchenHalle C4Stand 523
08Ratgeber 8 von 47

Aktualisiert 5 Min. Lesezeit9 Abschnitte3 Modelle

200.000 Zyklen: Was die Angabe nach EN 1906 und nach ANSI/BHMA bedeutet – und warum sie nicht dasselbe aussagt

Für 85 Modelle geben wir 200.000 Zyklen an; welche Norm hinter dieser Zahl steht, ist auf unseren Produktseiten noch nicht vermerkt. Das ist entscheidend: Nach EN 1906 sind 200.000 Zyklen die höchste Dauerfunktionsklasse, nach ANSI/BHMA A156.2 nur die Einstiegsstufe. Dieser Ratgeber erklärt, was eine Zyklusprüfung eigentlich ist, was die beiden Skalen jeweils verlangen, was „Institutional Grade“ in beiden Systemen bedeutet und warum eine Zykluszahl erst mit benannter Norm zur Einstufung wird.

Johnson Liu

Digitale Kommunikation, Canton HylandMA Digitale Medien, Johns Hopkins University

Ein Schlosskasten LC02 – die Mechanik, die eine Dauerprüfung betätigt, bis sie versagt oder die Prüfung durchläuft
Ein Schlosskasten LC02 – die Mechanik, die eine Dauerprüfung betätigt, bis sie versagt oder die Prüfung durchläuft · Produkt ansehen: LC02 85×40mm →

Eine Dauerfunktionsangabe auf dem Datenblatt ist eine einzige Zahl – und genau darin liegt die Gefahr. Zweihunderttausend Zyklen sind auf der einen Skala der Spitzenwert und auf der anderen die unterste Stufe, und das Datenblatt verrät nicht, auf welche Skala sich die Zahl bezieht.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, seit 1998) fertigt die in diesem Artikel behandelten Modelle LC02 85×40mm, LH851 und 607 SSET.

Bei 85 unserer Modelle geben wir 200.000 Zyklen an. Dieser Ratgeber erklärt, was diese Zahl aussagt, wo derselbe Wert in den beiden Systemen liegt, nach denen ein Planer ihn einordnen könnte, und warum er erst dann eine Einstufung ist, wenn die zugrunde liegende Norm benannt ist.

Was ein Zyklus ist

Ein Zyklus ist eine vollständige Betätigung des Mechanismus: Drücker oder Schlüssel werden bewegt, die Falle wird eingezogen, der Mechanismus geht in die Ausgangslage zurück. Ein Prüfstand wiederholt diese Betätigung unter festgelegter Last, bis entweder die Zielzahl erreicht ist oder ein definiertes Ausfallkriterium eintritt: Die Falle wird nicht mehr vollständig eingezogen, die Rückstellfeder stellt den Drücker nicht mehr zurück, ein Bauteil bricht.

Aussagekraft bekommt eine Zykluszahl nicht durch die Zahl selbst, sondern durch das Ausfallkriterium, das zu ihr gehört. Eine Angabe ohne Norm ist eine Zahl ohne Prüfung dahinter – und eine solche Zahl kann alles bedeuten.

Die europäische Skala

EN 1906 klassifiziert Drücker- und Knaufgarnituren anhand von acht Stellen; eine davon ist die Dauerfunktion. Für diese Stelle sind in der Praxis zwei Klassen relevant: Dauerfunktionsklasse 6 mit 100.000 Zyklen und Dauerfunktionsklasse 7 mit 200.000 Zyklen.

Klasse 7 ist die höchste Stufe dieser Stelle. Eine Drückergarnitur, die nach EN 1906 mit 200.000 Zyklen geprüft wurde, erfüllt die höchste Dauerfunktionsklasse, die die Norm für dieses Produkt vorsieht.

Die übrigen sieben Stellen der Klassifizierung nach EN 1906 betreffen Gebrauchskategorie, Türmasse, Eignung für Feuerschutztüren, Personenschutz, Korrosionsbeständigkeit, Einbruchhemmung und Betätigungsart. Die Dauerfunktion macht nur ein Achtel der Klassifizierung aus. Wer aus einer EN-Klassifizierung allein die Zykluszahl übernimmt, lässt also den Großteil dessen weg, was geprüft wurde.

Die nordamerikanische Skala

ANSI/BHMA stuft das Produkt als Ganzes in Grade 1, 2 oder 3 ein. Für Bohrschlösser nach A156.2 gelten 1.000.000 Zyklen für Grade 1, 400.000 für Grade 2 und 200.000 für Grade 3. Für Einsteckschlösser nach A156.13 liegt Grade 1 ebenfalls bei 1.000.000.

Auf dieser Skala entsprechen 200.000 Zyklen Grade 3, der Einstiegsstufe. Dieselbe Zahl, die in Europa die höchste Dauerfunktionsklasse erreicht, steht in der amerikanischen Einstufung ganz unten.

Das ist kein Widerspruch, den man auflösen müsste. Zwei Normen stellen unterschiedlichen Produktkategorien unterschiedliche Fragen – mit unterschiedlichen Annahmen darüber, wie eine Tür im jeweiligen Markt genutzt wird und wie lange der Beschlag bis zum Austausch im Einsatz bleiben soll.

Warum die beiden Skalen so weit auseinanderliegen

Das nordamerikanische System wurde für Objekttüren entwickelt, bei denen die Schlossgarnitur mehrere Mietverhältnisse überdauern soll und bei denen zu den Austauschkosten die Arbeitszeit eines Schlossers an einem Einsteckschloss nach Grade 1 gehört. Das europäische System bewertet die Drückergarnitur als Beschlag an einer Tür, deren Schlosskasten eigens klassifiziert wird. Vom Drücker wird deshalb eine andere Dauerfunktion verlangt als vom Schloss.

Die Folge für die Praxis: Eine europäische Klassifizierung und ein amerikanischer Grade lassen sich selbst bei identischen Zykluszahlen nicht vergleichen, denn gezählt wurde an unterschiedlichen Baugruppen.

Wo unsere Zahl auf beiden Skalen steht

Die Angabe von 200.000 Zyklen steht auf 85 Produktseiten, die online sind. Nach welcher Norm gemessen wurde, ist auf unseren Produktseiten nicht vermerkt. Die Zahl ist daher weder eine Klasse nach EN 1906 noch ein Grade nach ANSI/BHMA, und wir geben sie auch nicht als solche aus. Lassen Sie sich Prüfnorm und Prüfbericht nennen, bevor Sie sie mit einem eingestuften Produkt vergleichen.

Wir stellen beide Lesarten dar, weil ein Planer, der nach europäischer Norm ausschreibt, eine Zahl ebenso richtig einordnen können muss wie einer, der nach amerikanischer Norm ausschreibt. Welche Lesart für ein bestimmtes Produkt gilt, hängt von der Norm ab, nach der es geprüft wurde – und genau danach sollten Sie den Lieferanten als Erstes fragen.

Was „Institutional Grade“ für eine Zyklusprüfung bedeutet

„Institutional Grade“ taucht in Ausschreibungen für Schulen, Krankenhäuser, Hochschulen und öffentliche Gebäude auf, doch keine der beiden hier behandelten Normen definiert den Begriff. ANSI/BHMA stuft ein Produkt in Grade 1, 2 oder 3 ein; EN 1906 klassifiziert es Stelle für Stelle. Eine Anforderung ohne Norm benennt keine Prüfung. Die erste Antwort darauf ist deshalb eine Rückfrage: Welche Norm und welcher Grade sind gemeint?

In nordamerikanischen Ausschreibungen wird der Ausdruck in der Regel als ANSI/BHMA Grade 1 verstanden. Für ein Bohrschloss nach A156.2 bedeutet das 1.000.000 Zyklen, das Fünffache unserer Angabe; für Einsteckschlösser nach A156.13 liegt Grade 1 ebenfalls bei 1.000.000. „Institution“ ist auf nordamerikanischen Türlisten zudem der Name einer Schlossfunktion: beide Drücker dauerhaft starr, die Falle lässt sich nur mit dem Schlüssel von beiden Seiten zurückziehen. Eine Funktion beschreibt, was ein Schloss tut, nicht, wie lange es hält.

In der europäischen Systematik steckt die Frage, um die es bei diesem Ausdruck geht, überwiegend in einer anderen Stelle der Klassifizierung. Die Dauerfunktion endet bei Klasse 7, den oben genannten 200.000 Zyklen. Wie häufig und wie rücksichtslos eine Tür benutzt wird, regelt die Gebrauchskategorie: Kategorie 3 steht für häufige Nutzung durch die Öffentlichkeit, bei der wenig Anlass zur Sorgfalt besteht und Fehlgebrauch wahrscheinlich ist; Kategorie 4 für Türen, die häufig gewaltsam benutzt werden. Einen Drücker für einen Schulflur wählt man nach beiden Stellen aus, nicht allein nach der Zykluszahl.

Deshalb bezeichnen wir in diesem Ratgeber keine unserer Angaben als „Institutional Grade“. Keine unserer Produktseiten nennt einen ANSI/BHMA-Grade oder eine Gebrauchskategorie nach EN 1906. Wo ein Eintrag eine Dauerfunktionsangabe enthält, handelt es sich um eine Zykluszahl; wie weit diese trägt, steht im letzten Abschnitt. Verlangt eine Ausschreibung Institutional Grade, senden Sie sie mit der Anfrage und lassen Sie sich nennen, welcher Prüfbericht das im Angebot genannte Modell abdeckt, bevor es in die Freigabeunterlagen aufgenommen wird.

Was die Zykluszahl nicht abdeckt

Korrosion. Eine Zyklusprüfung findet im Labor statt, nicht in salzhaltiger Luft. Die Korrosionsbeständigkeit wird nach EN 1670 eigens klassifiziert und ist auch in der ANSI/BHMA-Normenreihe ein eigener Teil. Versagt eine Oberfläche nach zwei Wintern an der Küste, fällt das Produkt aus einem Grund aus, den die Zyklusprüfung nie untersucht hat – so hoch die Zykluszahl auch sein mag.

Einbruchhemmung. Die Zyklusprüfung misst den Verschleiß im normalen Gebrauch, nicht den Widerstand gegen Angriffe. Dafür ist bei Zylindern die EN 1303 zuständig – mit einer völlig anderen Prüfung.

Brandschutz. Ob die Baugruppe im Brandofen standhält, sagt eine Zykluszahl nicht. Das regeln EN 1634-1, UL 10C oder NFPA 252, und geprüft wird dabei die komplette Türbaugruppe, nicht der Beschlag allein.

Was wir nicht angeben

Bei keinem der 132 Einträge ist vermerkt, nach welcher Norm die Angabe von 200.000 Zyklen geprüft wurde. Liegt ein Prüfbericht vor, veröffentlichen wir dessen Eckdaten – Labor, Berichtsnummer, Ausstellungsdatum und das abgedeckte Modell – und übermitteln das Dokument selbst auf dem dafür vorgesehenen Weg.

Steht bei einem Eintrag die Zykluszahl ohne benannte Norm, behandeln Sie sie als Herstellerangabe und nicht als Einstufung durch eine unabhängige Stelle, und fragen Sie nach, bevor Sie sie in Freigabeunterlagen übernehmen. An diesem Unterschied entscheidet sich, ob ein Planer eine Zahl vertreten kann oder nicht – eine kurze Rückfrage per E-Mail lohnt sich.

Fragen, die dieser Beitrag beantwortet

Was bedeuten 200.000 Zyklen auf einem Datenblatt für Türbeschläge?

Dass der Mechanismus auf einem Prüfstand 200.000 vollständige Betätigungen absolviert hat – bis die Zielzahl erreicht war oder ein festgelegtes Ausfallkriterium eintrat. Aussagekräftig ist die Zahl nur zusammen mit der Norm, nach der gemessen wurde: Derselbe Wert ist nach EN 1906 die höchste Klasse und nach ANSI/BHMA A156.2 die Einstiegsstufe.

Sind 200.000 Zyklen gut oder schlecht?

Beides – je nach Skala. Nach EN 1906 ist es Dauerfunktionsklasse 7, die höchste Klasse, die diese Norm für Drückergarnituren vorsieht. Nach ANSI/BHMA A156.2 ist es die Anforderung für Grade 3; Grade 2 verlangt 400.000 und Grade 1 1.000.000 Zyklen.

Welche Zyklusanforderungen stellt ANSI/BHMA je Grade?

Für Bohrschlösser nach A156.2: 1.000.000 Zyklen für Grade 1, 400.000 für Grade 2, 200.000 für Grade 3. Für Einsteckschlösser nach A156.13 liegt Grade 1 ebenfalls bei 1.000.000. Der Grade umfasst mehr als die Zyklen, doch die Zykluszahl ist der Wert, der am häufigsten daraus zitiert wird.

Gibt es eine Zyklusprüfung für „Institutional Grade“?

Keine Norm definiert eine solche Prüfung. In nordamerikanischen Ausschreibungen wird der Ausdruck in der Regel als ANSI/BHMA Grade 1 verstanden, was bei Bohrschlössern nach A156.2 einer Anforderung von 1.000.000 Zyklen entspricht. Nach EN 1906 trifft die Gebrauchskategorie die Frage eher: Kategorie 3 gilt für häufige Nutzung durch die Öffentlichkeit, Kategorie 4 für Türen, die häufig gewaltsam benutzt werden; die Dauerfunktion endet bei Klasse 7 mit 200.000 Zyklen. Fragen Sie nach, welche Norm und welchen Grade die Ausschreibung meint.

Warum liegen die europäischen und die amerikanischen Zykluszahlen so weit auseinander?

Sie bewerten Unterschiedliches. ANSI/BHMA stuft eine komplette Schlossgarnitur für eine Objekttür ein, die mehrere Mietverhältnisse überdauern soll. EN 1906 bewertet die Drückergarnitur als Beschlag an einer Tür, deren Schlosskasten eigens klassifiziert wird – vom Drücker wird also eine andere Dauerfunktion verlangt als vom Schloss.

Bedeutet eine hohe Zykluszahl, dass die Oberfläche hält?

Nein. Eine Zyklusprüfung findet im Labor statt und misst mechanischen Verschleiß. Die Korrosionsbeständigkeit wird gesondert klassifiziert, in Europa nach EN 1670. Ein Produkt kann 200.000 Zyklen bestehen und trotzdem nach zwei Wintern an der Küste seine Oberfläche einbüßen.

Ist Ihre Angabe von 200.000 Zyklen unabhängig zertifiziert?

Nein. Bei keinem der 132 Einträge, die diese Angabe enthalten, ist die Prüfnorm genannt. Liegt ein Prüfbericht vor, veröffentlichen wir Labor, Berichtsnummer, Ausstellungsdatum und das konkret abgedeckte Modell und übermitteln das Dokument auf dem vorgesehenen Weg. Nennt ein Eintrag die Zahl ohne Norm, behandeln Sie sie als Herstellerangabe und fragen Sie nach, bevor Sie sie in Freigabeunterlagen übernehmen.

Ähnliche Produkte

Angebot anfordern

■ Ende des Ratgebers. Aktualisiert .