HYDE

HYDE 出展: BAU 2027

2027/01/11~2027/01/15Messe Münchenホール C4ブース 523
08ガイド 8 / 47

更新 5分で読めます9セクション3モデル

20万回の意味:EN 1906とANSI/BHMAで耐久回数の位置づけが違う理由

当社は85モデルに20万回という耐久回数を記載していますが、その根拠となる規格はまだ製品ページに記載していません。この点は重要です。20万回は、EN 1906では最上位の耐久区分ですが、ANSI/BHMA A156.2では最下位のグレードにすぎません。本ページでは、開閉耐久試験の中身、それぞれの尺度が求める回数、「施設向けグレード」が各規格で何を指すか、そして規格名が示されるまで回数はグレードにならない理由を説明します。

Johnson Liu

Canton Hyland デジタルコミュニケーション部デジタルメディア修士(MA)、ジョンズ・ホプキンス大学

LC02箱錠。開閉耐久試験では、この機構を故障するか規定回数に達するまで動かし続けます
LC02箱錠。開閉耐久試験では、この機構を故障するか規定回数に達するまで動かし続けます · 製品を見る:LC02 85×40mm →

データシートの耐久回数は、数字が1つ書かれているだけです。そこに危うさがあります。20万回は、ある尺度では最上位、別の尺度では最下位です。しかもデータシートのどこにも、どちらの尺度で測った数字なのかは書かれていません。

HYDE(Canton Hyland、中山、1998年創業)は、この記事で取り上げるLC02 85×40mm、LH851と607 SSETを製造しています。

当社は85モデルで20万回という数値を記載しています。このページでは、その数字の意味、仕様作成者が参照しうる2つの規格体系でそれぞれどう位置づけられるか、そして根拠となる規格が明記されるまではグレードとはいえない理由を説明します。

1回(1サイクル)とは何か

1回(1サイクル)とは、機構が一通り動作することを指します。ハンドルや鍵を操作し、ラッチが引っ込み、機構が元に戻るまでです。試験機は所定の荷重をかけてこの動作を繰り返し、目標回数に達するか、定められた不合格基準に該当するまで続けます。不合格基準とは、ラッチが完全に引っ込まなくなる、戻りばねでハンドルが戻らなくなる、部品が破断する、といったものです。

回数に意味を持たせるのは、回数そのものではなく、それに付随する不合格の定義です。規格を伴わない数値は、裏付けとなる試験のない数字です。試験の裏付けがなければ、数字はいくらでも書けます。

欧州の尺度

EN 1906はレバーハンドルとノブの金物を8つの桁で分類しており、そのうちの1つが耐久性です。実務上重要なのは、その桁の2つの区分です。グレード6が10万回、グレード7が20万回です。

グレード7は、この規格の耐久性の桁の最上位です。EN 1906に基づき20万回で試験したハンドルセットは、この規格がその製品に定める最上位の耐久性グレード7を満たしています。

EN 1906のコードの残り7桁は、使用区分、扉の質量、防火適合性、安全性、耐食性、防犯性、操作の種類を表します。耐久性は分類の8分の1にすぎません。EN分類から回数だけを引用すると、試験結果の大部分を切り捨てることになるのはそのためです。

北米の尺度

ANSI/BHMAは製品全体をグレード1、2、3で評価します。A156.2に基づく円筒錠では、必要な回数はグレード1が100万回、グレード2が40万回、グレード3が20万回です。A156.13に基づく箱錠では、グレード1を100万回としています。

この尺度では、20万回はグレード3、つまり最下位です。欧州の耐久性の桁で最上位となる同じ数字が、米国のグレードでは一番下に位置します。

これは解消すべき食い違いではありません。2つの規格が、異なる製品区分について、異なることを確かめているのです。その市場で扉がどう使われ、金物が交換までどれだけ使われるかについても、想定が異なります。

2つの尺度がこれほど離れている理由

北米のグレード体系は、商業施設のドアを想定しています。錠前は何代ものテナントにわたって使われることが前提で、交換時にはグレード1の箱錠を扱える錠前師の工賃もかかります。欧州の体系は、ハンドルセットを扉の金物として評価し、箱錠は別に分類します。したがって、ハンドルに求められる耐久性は錠に求められる耐久性とは異なります。

実務上の結論として、欧州の分類と米国のグレードは、回数が同じでも比較できません。回数を数えた対象の組立品が異なるからです。

当社の数値の位置づけ(両方の読み方で)

当社の20万回という数値は、公開中の製品ページ85件に記載されています。当社の製品ページには、どの規格で測定したかが記載されていません。そのため、これはEN 1906の区分でもANSI/BHMAのグレードでもなく、当社もそのどちらとしても示しません。グレードを持つ製品と比べる前に、試験規格と報告書をお求めください。

ここで両方の読み方を示しているのは、欧州規格で仕様を書く人も米国規格で書く人も、数値を正しく位置づけられるようにするためです。ある製品にどちらの読み方が当てはまるかは、その試験がどの規格で行われたかによって決まります。それがサプライヤーに最初に確認すべきことです。

「施設向けグレード」は耐久試験で何を意味するか

「施設向けグレード(institutional grade)」は、学校、病院、大学、公共建築の仕様書に出てくる表現ですが、本ページの2つの規格のどちらにも定義はありません。ANSI/BHMAは製品をグレード1、2、3で評価し、EN 1906は桁ごとに分類します。規格を指定しない要求は、試験も指定していないのと同じです。まず確認すべきは、仕様書の作成者がどの規格のどのグレードを意図しているのか、という点です。

北米の仕様書では、この表現は通常ANSI/BHMAのグレード1と読まれます。A156.2に基づく円筒錠なら100万回で、当社が記載している数値の5倍です。A156.13に基づく箱錠も、グレード1を同じ100万回としています。また「Institution」は、北米の金物表では錠の機能の名称でもあります。両側のレバーが常に固定され、ラッチはどちら側からも鍵でしか引き込めない機能です。機能は錠が何をするかを表すもので、どれだけ長持ちするかを表すものではありません。

欧州の尺度では、この表現が求めている内容は、主にコードの別の桁が扱っています。耐久性は区分7、つまり先に見た20万回が上限です。扉がどれだけ頻繁に、どれだけ雑に使われるかを扱うのは使用区分の桁です。使用区分3は、扉を大切に扱う動機が乏しく誤用の可能性が高い一般の人々による高頻度の使用、使用区分4は頻繁に乱暴に使われる扉を対象とします。学校の廊下のレバーハンドルは、回数だけでなく両方の桁で選びます。

そのため本ページでは、当社のどの数値も施設向けグレードとは呼びません。当社の製品ページには、ANSI/BHMAのグレードもEN 1906の使用区分も記載がありません。耐久性の数値が記載されている場合も、それは回数にすぎず、その回数をどこまで根拠にできるかは本ページの最後のセクションで説明しています。仕様書が施設向けグレードを求めている場合は、仕様書を問い合わせに添えてお送りいただき、見積もったモデルを承認図書に入れる前に、どの試験報告書がそのモデルを対象としているかをご確認ください。

回数が対象としていないもの

腐食:開閉耐久試験は、塩分を含む空気の中ではなく試験所で行われます。耐食性はEN 1670の別の分類であり、ANSI/BHMAの一連の規格でも別の部分です。回数が多くても、沿岸部で2冬もたない仕上げであれば、開閉耐久試験では評価されない原因で不具合を起こす製品です。

防犯性:開閉耐久試験が測るのは通常の操作での摩耗であり、攻撃への耐性ではありません。それはシリンダーについてはEN 1303の領域で、まったく別の試験です。

防火:回数からは、組立品が加熱炉の中で持ちこたえるかどうかは何もわかりません。それはEN 1634-1、UL 10C、NFPA 252の領域で、金物単体ではなく扉の組立品全体で試験します。

当社が記載していないもの

132モデルのいずれにも、20万回がどの規格で試験されたかは記載されていません。試験報告書がある場合は、その事実(試験所、参照番号、発行日、対象モデル)を記載し、文書そのものは適切な経路でお送りします。

規格名がなく回数だけが記載されている製品は、第三者による分類ではなく、メーカーの公称値として扱い、承認図書に書き込む前にお問い合わせください。仕様作成者が根拠を説明できる数字かどうかは、この区別で決まります。メール1通で確認する価値は十分にあります。

この記事でわかること

ドア金物のデータシートにある20万回とは何を意味しますか?

試験機で機構に完全な動作を20万回繰り返させ、定められた不合格基準に達することなく目標回数を完了した、という意味です。この数字は、測定した規格とともに示されて初めて意味を持ちます。同じ数値が、EN 1906では最上位の区分、ANSI/BHMA A156.2では最下位のグレードだからです。

20万回は良い数値ですか、悪い数値ですか?

尺度によってどちらにもなります。EN 1906では耐久性グレード7で、この規格がハンドルセットに定める最上位です。ANSI/BHMA A156.2ではグレード3の要件で、グレード2は40万回、グレード1は100万回です。

ANSI/BHMAのグレード別の回数要件は?

A156.2に基づく円筒錠では、グレード1が100万回、グレード2が40万回、グレード3が20万回です。A156.13に基づく箱錠では、グレード1を100万回としています。グレードは回数以外の項目も評価しますが、最もよく引用されるのは回数です。

「施設向けグレード」の耐久試験はありますか?

そのような試験を定義した規格はありません。北米の仕様書では、この表現は通常ANSI/BHMAのグレード1と読まれ、A156.2に基づく円筒錠では100万回を意味します。EN 1906でより近い問いは使用区分で、使用区分3は一般の人々による高頻度の使用、使用区分4は頻繁に乱暴に使われる扉が対象です。耐久性は区分7、つまり20万回が上限です。仕様書がどの規格のどのグレードを指しているかをご確認ください。

欧州と米国で回数がこれほど違うのはなぜですか?

評価しているものが違うからです。ANSI/BHMAは、何代ものテナントにわたって使われることを前提に、商業施設の扉の錠前セット全体を評価します。EN 1906はハンドルセットを扉の金物として評価し、箱錠は別に分類します。したがって、ハンドルに求められる耐久性は錠に求められる耐久性とは異なります。

回数が多ければ仕上げも長持ちしますか?

いいえ。開閉耐久試験は試験所で行われ、機械的な摩耗を測るものです。耐食性は欧州ではEN 1670で別に分類されており、20万回に合格した製品でも、沿岸部では2冬もたずに仕上げが傷むことがあります。

貴社の20万回は第三者の認証を受けていますか?

いいえ。この数値を記載している掲載製品132モデルのいずれにも、試験規格は記載されていません。試験報告書がある場合は、試験所、参照番号、発行日、対象となる具体的なモデルを記載し、文書は適切な経路でお送りします。規格名なしで数値だけが記載されている製品データは、製造者が表明した数値として扱い、承認図書に書き込む前にお問い合わせください。

関連製品

見積りを依頼する

■ ガイドはここまでです。 更新 .