200.000 ciclos: o que uma cifra de durabilidade significa na EN 1906 e na ANSI/BHMA, e por que não é o mesmo número

Uma cifra de durabilidade numa ficha é um único número, e é isso que a torna perigosa. Duzentos mil ciclos são o teto de uma escala e o piso de outra, e nada na ficha diz contra qual delas foi medida.

Publicamos 200.000 ciclos em 132 dos nossos modelos. Esta página diz o que é essa cifra, onde ela fica em cada um dos dois sistemas com que um especificador pode estar lendo-a, e o que ela não cobre.

O QUE É UM CICLO

Um ciclo é uma operação completa do mecanismo: a maçaneta ou a chave se move, o trinco recolhe, o mecanismo volta. Um banco repete essa operação sob uma carga declarada até atingir a cifra alvo ou até o produto falhar um critério definido — o trinco deixa de recolher totalmente, a mola deixa de devolvê-lo, uma peça fratura.

O que dá sentido a uma contagem de ciclos é a definição de falha associada a ela, não a contagem. Uma cifra citada sem a sua norma é um número sem ensaio por trás, e um número sem ensaio pode ser qualquer coisa.

A ESCALA EUROPEIA

A EN 1906 classifica maçanetas e puxadores em oito posições, uma das quais é durabilidade. Nessa posição a escala tem duas entradas que importam na prática: categoria 6 com 100.000 ciclos e categoria 7 com 200.000.

A categoria 7 é o teto da posição de durabilidade nessa norma. Um conjunto de maçaneta ensaiado a 200.000 ciclos conforme a EN 1906 atingiu a classe de durabilidade mais alta que a norma define para aquele produto.

As outras sete posições do código EN 1906 cobrem categoria de uso, massa da porta, aptidão ao fogo, segurança, resistência à corrosão, segurança contra intrusão e tipo de acionamento. A durabilidade é um oitavo da classificação, e por isso citar apenas a cifra de ciclos de uma classificação EN descarta quase tudo o que foi ensaiado.

A ESCALA NORTE-AMERICANA

A ANSI/BHMA gradua o produto inteiro como Grau 1, 2 ou 3. Para fechaduras de furação conforme A156.2 os requisitos são 1.000.000 de ciclos para Grau 1, 400.000 para Grau 2 e 200.000 para Grau 3. As de embutir conforme A156.13 colocam o Grau 1 em 1.000.000.

Nessa escala, 200.000 ciclos são Grau 3, o nível de entrada. A mesma cifra que coroa a posição de durabilidade europeia fica no degrau mais baixo da escada americana.

Não é uma discrepância a resolver. São duas normas fazendo perguntas diferentes a categorias de produto diferentes, com pressupostos diferentes sobre como uma porta é usada naquele mercado e quanto tempo se espera que a ferragem fique em serviço antes de ser substituída.

POR QUE AS DUAS ESCALAS SE AFASTAM TANTO

O sistema de graus norte-americano foi construído em torno de vãos comerciais onde se espera que a fechadura sobreviva a vários inquilinos e onde o custo de substituição inclui a mão de obra de um chaveiro numa de embutir de Grau 1. O sistema europeu gradua o conjunto de maçaneta como guarnição sobre uma porta cuja caixa é um item classificado à parte, então a durabilidade exigida da maçaneta não é a exigida da fechadura.

A consequência prática: uma classificação europeia e um grau americano não são comparáveis nem quando as cifras de ciclos coincidem, porque foram contadas sobre conjuntos diferentes.

ONDE A NOSSA CIFRA FICA, DITA DAS DUAS MANEIRAS

A nossa cifra de 200.000 ciclos aparece em 132 modelos publicados. Lida contra a EN 1906 corresponde à categoria de durabilidade mais alta. Lida contra a ANSI/BHMA A156.2 corresponde ao requisito de ciclos do Grau 3.

Publicamos as duas leituras porque publicar uma seria escolher a metade lisonjeira. Um especificador que escreve conforme norma europeia e outro que escreve conforme norma americana têm ambos direito a situar o número corretamente, e apenas uma dessas duas leituras nos favorece.

O QUE A CONTAGEM DE CICLOS NÃO COBRE

A corrosão. Um ensaio de ciclos acontece em laboratório, não em ar salino. A resistência à corrosão é uma classificação à parte pela EN 1670 e uma parte diferente do conjunto ANSI/BHMA, e uma contagem alta sobre um acabamento que falha em dois invernos de costa é um produto que deixa de funcionar por uma razão que o ensaio de ciclos nunca olhou.

A segurança. O ensaio de ciclos mede desgaste em uso normal, não resistência a ataque. Isso é terreno da EN 1303 para cilindros e de um ensaio completamente diferente.

O fogo. Uma contagem de ciclos não diz nada sobre se o conjunto aguenta num forno. Isso é EN 1634-1, UL 10C ou NFPA 252, e é ensaiado sobre um conjunto de porta completo e não sobre a ferragem sozinha.

O QUE NÃO PUBLICAMOS

Contra que norma cada cifra de 200.000 foi ensaiada não está indicado nos 132 registros. Onde existe relatório de ensaio publicamos os seus dados — laboratório, número de referência, data de emissão e modelo coberto — e enviamos o documento pela via adequada.

Onde um registro traz a cifra sem norma nomeada, trate-a como cifra declarada pelo fabricante e não como classificação de terceiros, e pergunte antes de escrevê-la num dossiê. Essa distinção é a diferença entre um número que um especificador pode defender e um que não, e vale o e-mail.