Замок doble paleta (двухбородочный ключ) или евроцилиндр: что выбрать для входной двери
В замке doble paleta (с двухбородочным ключом) ключевой механизм находится внутри корпуса замка; в замке под евроцилиндр он вынесен в отдельную деталь, которую держит один винт. Здесь сравнивается, как работает каждый ключ, что требует смена ключа и что указывает покупатель, показано, какие замки HYDE AR4 сфотографированы с двухбородочным ключом, и подобрана длина евроцилиндра по нашим опубликованным размерам. Класс защиты мы не публикуем ни для того, ни для другого.

Johnson LiuОтдел цифровых коммуникаций, Canton HylandМагистр цифровых медиа (MA), Университет Джонса Хопкинса

Замок doble paleta (с двухбородочным ключом) и замок под евроцилиндр различаются в одном месте, которое решает большую часть покупки: где находится ключевой механизм. В замке doble paleta он внутри корпуса, поэтому замок и ключ — одно изделие, как у нашего AR4-110 (межосевое расстояние 68 мм, два ключа); в замке под евроцилиндр это отдельная латунная деталь, которую держит один винт, её заказывают по общей длине, например 60 мм или 70 мм, и меняют, не вынимая замок из двери.
Ни один из них не «надёжнее» по определению, и эта статья так не утверждает. Они предлагают разное: doble paleta — единый закрытый узел без деталей, выступающих над поверхностью двери; евроцилиндр даёт выбор между «ключ — вертушка» и «ключ — ключ», смену ключа заменой одной детали и длину, которую нужно подобрать под дверь. Для замков и цилиндров, названных здесь, мы не публикуем класс защиты.
Как работает каждый
У ключа doble paleta на конце две бородки, по одной с каждой стороны: плоские пластины со ступенчатыми вырезами. Замочная скважина проходит через дверь и через корпус замка. При повороте ключа ступени бородок поднимают набор внутренних сувальд на заданную высоту, и только когда каждая сувальда стоит на своей высоте, ригель может сдвинуться. Ключ симметричен, поэтому его можно вставить любой стороной, и он работает с обеих сторон двери. В Италии то же семейство называют doppia mappa.
Евроцилиндр — штифтовой механизм в стандартном профиле, похожем на замочную скважину. Вырезы ключа поднимают подпружиненные штифты так, что каждый разделяется точно на линии между вращающимся сердечником и корпусом; тогда сердечник поворачивается, и кулачок в середине цилиндра выдвигает ригель в корпусе замка. Цилиндр вставляется в отверстие того же профиля в корпусе и фиксируется одним винтом через лицевую планку. Профиль и его размеры заданы DIN 18252.
Сравнение
Прокрутите вбок, чтобы сравнить столбцы. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать; нажмите три раза, чтобы вернуть исходный порядок.
| Где механизм | Внутри корпуса замка | В отдельном цилиндре, который держит один винт через лицевую планку |
|---|---|---|
| Отверстие в полотне | Замочная скважина насквозь | Отверстие европрофиля под цилиндр |
| Как работает ключ | Две бородки поднимают набор сувальд на нужную высоту | Вырезы поднимают подпружиненные штифты до линии среза; кулачок выдвигает ригель |
| Изнутри | Ключ с обеих сторон | Ключ с обеих сторон (DK) или ключ снаружи и вертушка изнутри (KT) |
| Смена ключа | Заменить корпус или отдать слесарю на перенастройку сувальд, вынув корпус из двери | Открутить один винт и поставить другой цилиндр; корпус остаётся в двери |
| Выступающие детали | Нет, кроме накладки | Концы цилиндра, длину которых нужно подобрать почти заподлицо |
| Что определяет заказ | Бэксет, межосевое расстояние и лицевая планка | Размеры корпуса плюс общая длина цилиндра и её разбивка |
| Наши примеры | AR4-110, AR4-140 | 60 SNDK, 70 SNKT-1 |
8 rows · Исходный порядок
Какой из наших замков какой
В карточках нашей коллекции HYDE Argentina AR-4 ключевой механизм словами не назван. В них опубликованы размеры и то, что каждый замок комплектуется двумя ключами из цинкового сплава или латуни. Механизм определяется по фотографиям каталога, и мы прямо говорим об этом, а не выдаём его за опубликованную характеристику.
AR4-110 и AR4-140 сфотографированы с ключами doble paleta: по бородке с каждой стороны конца ключа, ключ входит в скважину в корпусе. Ни на одном корпусе не видно отверстия европрофиля. AR4-110 — корпус врезного замка повышенной защиты с бэксетом 40 мм, межосевым расстоянием 68 мм и лицевой планкой 212 × 25 мм. AR4-140 — корпус для алюминиевых дверей с узким профилем, с бэксетом 25 мм, межосевым расстоянием 72 мм и лицевой планкой 183,5 × 20 мм. AR4-111 с бэксетом 40 мм, межосевым расстоянием 72 мм и лицевой планкой 220 × 25 мм сфотографирован с бородочным ключом в скважине и без отверстия европрофиля; на фотографии бородки видны недостаточно чётко, чтобы сказать, двухбородочный это ключ или однобородочный.
Об одной ловушке стоит сказать отдельно. У AR4-111 и AR4-140 одинаковое межосевое расстояние 72 мм — это и распространённое значение для корпусов под евроцилиндр. Число говорит, где находится отверстие под ключ ниже квадрата ручки, а не какой оно формы. Корпус на 72 мм со скважиной не примет евроцилиндр, а накладки или планки, просверленные на 72 мм, всё равно должны иметь правильный вырез: прорезь под ключ для замка doble paleta, европрофиль для цилиндра.
Наши евроцилиндры — из цельной латуни, и число в начале обозначения модели — это общая длина в миллиметрах. 60 SNDK — цилиндр 60 мм в отделке «матовый никель» с ключом с обеих сторон (DK). 70 SNKT-1 — цилиндр 70 мм в матовом никеле, сфотографированный с вертушкой; KT — исполнение «ключ — вертушка», вертушка изнутри. Ни в одной из этих карточек не опубликовано, как длина делится между двумя половинами.
Смена ключа и что может указать покупатель
У замка doble paleta ключ и замок — одно изделие. Если ключ потерян или съехал арендатор, обычное решение — новый корпус или слесарь, который вынимает корпус и перенастраивает сувальды. В наших карточках AR4 опубликованы два ключа на замок; комплекты с одинаковым ключом, дополнительные ключи и число сувальд не опубликованы.
У евроцилиндра корпус остаётся в двери. Меняете цилиндр — меняется и ключ. Здесь же выбирается функция: цилиндр DK требует ключа с обеих сторон; у цилиндра KT изнутри вертушка, которая позволяет открыть дверь изнутри, не разыскивая ключ. В карточках наших цилиндров не опубликованы варианты с одинаковым ключом или системой мастер-ключа, поэтому если они нужны проекту, укажите это в запросе, и мы подтвердим, что можем поставить, до какой-либо отгрузки.
Прокрутите вбок, чтобы сравнить столбцы. Нажмите на заголовок столбца, чтобы отсортировать; нажмите три раза, чтобы вернуть исходный порядок.
| Модель | AR4-110, AR4-111 или AR4-140 | Модель корпуса плюс модель цилиндра, например 60 SNDK или 70 SNKT-1 |
|---|---|---|
| Бэксет | 40 мм (AR4-110, AR4-111) или 25 мм (AR4-140) | По карточке корпуса |
| Межосевое расстояние | 68 мм (AR4-110) или 72 мм (AR4-111, AR4-140) | По карточке корпуса |
| Материал ключа | Цинковый сплав или латунь | Не опубликовано по модели цилиндра |
| Ключей на замок | Два | Не опубликовано для 60 SNDK и 70 SNKT-1 |
| Изнутри | Ключ | DK (ключ) или KT (вертушка) |
| Длина | Не применимо | Общая длина и разбивка снаружи/изнутри |
7 rows · Исходный порядок
Подбор евроцилиндра по двери
У замка doble paleta нет детали, длину которой выбирают под дверь; у евроцилиндра есть, и именно отсюда берётся большинство ошибочных заказов. Метод тот же, что в нашей таблице размеров евроцилиндров. Каждую половину измеряют от центра отверстия под крепёжный винт, который совпадает с центром кулачка, до наружной поверхности накладки или розетки с этой стороны. Если корпус стоит по центру полотна, каждая половина равна половине толщины двери плюс глубина накладки и небольшой запас, с округлением вверх до следующей стандартной половины. Половины идут с шагом 5 мм начиная с 27,5 мм, а сумма двух половин даёт общую длину.
С накладкой 4 мм с каждой стороны дверь 50 мм даёт около 29 мм на сторону, что округляется до 30/30 и общей длины 60 мм — длины 60 SNDK. Дверь 60 мм даёт около 34 мм на сторону, что округляется до 35/35 и 70 мм — длины 70 SNKT-1. Смените накладку или сместите корпус от центра — и половины изменятся; метод — нет. Полная таблица — в нашем руководстве по толщине двери и длине цилиндра.
Две оговорки. В карточках наших цилиндров опубликована общая длина, а не разбивка, за исключением 70 SNKT-2, разбивка которого указана как 30 / 10 / 30 мм (что при измерении до центра кулачка даёт 35/35). И цилиндр должен стоять почти заподлицо: конец, заметно выступающий над накладкой, даёт за что ухватиться при сломе цилиндра — атаке, которой известны европрофили.
Чего не даёт каждая конструкция
У замка doble paleta нет вертушки. Чтобы запереть изнутри, нужен ключ, а во многих бородочных замках ключ, оставленный с одной стороны, не даёт вставить другой с противоположной. Его секрет нельзя сменить заменой одной детали, а скважина проходит сквозь дверь в корпус: это путь ключа и одновременно путь любой попытки манипуляции.
Евроцилиндр добавляет деталь, выступающую над поверхностью двери, и длину, которую можно заказать неправильно. Его стойкость к вскрытию отмычкой, высверливанию, слому и вырыванию зависит от конструкции конкретного цилиндра, а не от профиля. Слова вроде anti-snap или «противовзломный» описывают намерение; название модели — не результат испытаний.
В Европе цилиндры классифицируются по EN 1303, а механические замки — по EN 12209; оба стандарта присваивают класс конкретному испытанному изделию, а не типу механизма. Мы не публикуем класс защиты ни для замков AR4, ни для наших цилиндров, и ничто в этой статье не следует понимать как таковой. Если спецификация проекта требует класса, запросите подтверждение именно для этой модели.
Что выбрать для входной двери
Выбирайте по тому, что должна делать дверь, а не по тому, какое слово звучит надёжнее. Если дверь должна открываться изнутри без ключа, если ключи будут переходить из рук в руки (аренда, смена персонала) или если несколько дверей должны открываться одним ключом, корпус под евроцилиндр даёт эти возможности в одной сменной детали. Если рынок покупателя уже работает на замках doble paleta, с запасными ключами и корпусами на месте, и у двери не должно быть выступающих деталей, корпус вроде AR4-110 — замена «один к одному»; переход на цилиндр означает смену корпуса, а не только ключа. В любом случае правильно исполненный заказ называет корпус по бэксету и межосевому расстоянию, форму ключа, а для цилиндра — общую длину и разбивку, начиная с наружной половины.
На какие вопросы отвечает статья
Замок doble paleta надёжнее евроцилиндра?
Ни один из них не надёжнее по определению. У замка doble paleta нет деталей, выступающих над поверхностью двери, но его нельзя перекодировать заменой одной детали; евроцилиндр меняется откручиванием одного винта, но его длину нужно подобрать почти заподлицо. Защита зависит от конкретного испытанного изделия, и мы не публикуем класс защиты ни для того, ни для другого.
Можно ли поставить евроцилиндр в корпус замка doble paleta?
Нет. В корпусе doble paleta замочная скважина, а не отверстие европрофиля, поэтому переход на цилиндр означает смену корпуса замка. Это верно даже при том же межосевом расстоянии 72 мм.
Какой длины евроцилиндр нужен для моей двери?
Измерьте каждую половину от центра отверстия под крепёжный винт до наружной поверхности накладки и округлите вверх до следующей стандартной половины с шагом 5 мм. С накладкой 4 мм с каждой стороны и корпусом по центру для двери 50 мм получается общая длина 60 мм, для двери 60 мм — 70 мм.
Какие замки HYDE Argentina работают с ключом doble paleta?
AR4-110 и AR4-140 сфотографированы с ключами doble paleta, входящими в скважину в корпусе. В их карточках опубликованы два ключа на замок из цинкового сплава или латуни, а механизм словами не назван.
Похожие изделия

Бэксет 40 мм
Корпус защитного врезного замка
Модель AR4-110 · Видео
Корпус замка из никелированного железа

Бэксет 25 мм
Корпус врезного замка для алюминиевых дверей
Модель AR4-140 · Видео
Корпус замка из никелированного железа

Бэксет 40 мм
Корпус защитного врезного замка
Модель AR4-111
Корпус замка из никелированного железа
О компании Canton Hyland — Canton Hyland производит устройства «антипаника», замки и архитектурную дверную фурнитуру для коммерческих и общественных объектов и поставляет их проектировщикам и дистрибьюторам по всему миру.

