Béquille sur rosace ou sur plaque : c'est la porte qui décide

Choisissez une rosace quand la porte offre peu de montant plat, quand la serrure déjà en place a un entraxe que vous ne pouvez pas changer, ou quand la béquille et le cylindre doivent être positionnés indépendamment l'un de l'autre. Choisissez une plaque quand la béquille et le cylindre arrivent en ensemble assorti avec leur serrure, quand la face de la porte porte des trous ou des marques d'une ancienne garniture qu'une rosace ne peut pas couvrir, ou quand vous voulez répartir les fixations le long d'une longue plaque plutôt que de les regrouper autour du carré. Aucune n'est le meilleur produit. C'est la porte, et la serrure qu'elle contient ou qui est prévue, qui décident.

Tout se ramène à une seule cote. Sur une plaque, le trou du carré et la découpe du cylindre sont poinçonnés dans la même pièce de métal : la distance entre eux est fixée en usine et doit être égale à l'entraxe du coffre de serrure derrière. Sur un ensemble à rosaces, la rosace de béquille et la rosace de cylindre sont des pièces séparées, placées chacune là où la serrure en a besoin. Une rosace peut suivre n'importe quelle serrure. Une plaque ne peut suivre que la serrure pour laquelle elle a été faite.

Une rosace est l'embase ronde ou carrée d'où part la béquille. Elle couvre le trou du carré et porte les fixations, et sur une version à clé, le cylindre reçoit sa propre rosace assortie en dessous. Une plaque, ou plaque longue, est une plaque verticale qui porte la béquille et, sur une version à clé, une découpe pour le cylindre ou l'entrée de clé, le tout d'une seule pièce. En quincaillerie européenne, les deux actionnent en général la même chose : un carré qui fait tourner le fouillot d'une serrure à mortaiser. Ce qui diffère, c'est la surface qu'ils occupent sur la face de la porte, et la part de la géométrie de la serrure qu'ils vous imposent.

L'entraxe de la serrure décide d'abord

Le 9088 SS est notre ensemble sur plaque, et sa fiche montre pourquoi plaque et serrure vont ensemble. Les plaques sont en acier inoxydable SUS 304, de 200 × 50 mm (7-7/8" × 1-15/16"), 1 mm d'épaisseur, 10 mm de profondeur, brossées avec bords polis. L'entraxe béquille-cylindre est de 58 mm et l'axe de 45 mm (1-3/4"). L'ensemble est livré avec son propre coffre de serrure à mortaiser (coffre en fer, têtière de 175 mm, pêne demi-tour et pêne dormant carré), un cylindre européen en alliage de zinc avec clé côté extérieur et bouton tournant côté intérieur, un carré, une gâche et les fixations.

Ces 58 mm sont la cote à emporter sur le chantier. Les entraxes de plaques longues les plus courants sur les serrures de type européen sont 72 mm et 92 mm : une plaque 9088 SS ne s'alignera donc pas sur la plupart des serrures à mortaiser déjà posées dans ces portes. Elle s'aligne sur la serrure de sa propre boîte. Commandez-la comme l'ensemble complet sous lequel elle est vendue, et ne commandez pas les plaques seules pour habiller une serrure existante sans avoir d'abord mesuré l'entraxe de cette serrure.

Un ensemble à rosaces n'a pas cette dépendance. Le 9014 est une béquille sur rosace de 53 mm (2-1/16"), de 9 mm d'épaisseur, sur un carré de 8 mm, pour portes de 35 à 50 mm d'épaisseur, avec un cylindre en laiton. La rosace se place sur le fouillot et la rosace de cylindre sur le cylindre, quel que soit l'écart entre eux. Si une porte contient déjà une serrure en bon état avec un entraxe inhabituel, un ensemble à rosaces est normalement la garniture qui convient sans changer la serrure.

Le montant décide ensuite

Une plaque exige, sur le montant de serrure, une zone plane continue au moins aussi longue et aussi large que la plaque, sur les deux faces. Pour le 9088 SS, cela signifie 200 × 50 mm, avec des fixations distantes de 170 mm (6-11/16"). Une porte avec une moulure en relief, une parclose ou un bord de panneau proche du chant côté serrure peut ne pas offrir cette zone, et une plaque qui bascule sur une moulure ne se plaque jamais, quel que soit le serrage des vis. Une rosace de 53 mm demande un cercle plan d'un peu plus de deux pouces de diamètre au niveau du carré, et un second, plus petit, au niveau du cylindre.

Les portes aluminium à montants étroits sont encore un cas à part. Elles reçoivent des serrures pour profilés à axe court, et la garniture prévue pour elles est une plaque étroite ou une rosace étroite dimensionnée au profilé. Le 9088 SS est conçu autour d'une serrure à mortaiser d'axe 45 mm avec une têtière de 175 mm : c'est un ensemble pour portes en bois et en acier qui ont la place pour cette serrure, pas une plaque à poser devant une serrure pour profilé. Sur une porte en profilé, mesurez la largeur plane du montant du chant jusqu'à la parclose, et non la largeur totale du profilé sur le plan de coupe.

L'historique de la porte décide en troisième

En rénovation, la porte porte déjà des trous : un trou de carré, un trou de cylindre, parfois des trous de fixation et le contour d'une ancienne rosace dans la peinture. Une plaque est le moyen habituel de masquer cet historique, car 200 × 50 mm d'inox couvrent bien plus de surface qu'une paire de rosaces de 53 mm. Mais une plaque ne cache ce qui est dessous que si ses propres trous tombent là où se trouvent les anciens. Le carré doit toujours atteindre le fouillot et le cylindre doit toujours passer dans la découpe. Si l'entraxe de l'ancienne serrure diffère de celui de la plaque, la plaque ne peut couvrir les anciens trous qu'avec une nouvelle serrure derrière.

Relevez donc trois choses avant de chiffrer : l'entraxe entre carré et cylindre, l'axe, et le contour des marques existantes. Le choix devient alors mécanique. Même entraxe et marques à l'intérieur du contour de la plaque : une plaque les couvre. Entraxe différent et serrure conservée : un ensemble à rosaces. Entraxe différent et serrure remplacée de toute façon : une plaque avec sa serrure assortie.

Où les fixations reprennent l'effort

Une béquille est un porte-à-faux sur lequel on tire à chaque passage. Sur une rosace, les fixations sont proches du carré, à l'intérieur de la rosace. Sur le 9088 SS, les fixations sont distantes de 170 mm, au-dessus et au-dessous de la béquille et du cylindre : l'effort exercé sur la béquille se répartit sur la longueur de la plaque. C'est un avantage pratique sur une porte d'entrée ou de couloir très sollicitée. Ce n'est pas une fonction de sécurité : une plaque décorative de 1 mm n'est pas une rosace de sécurité, et la protection d'un cylindre contre l'attaque relève d'une spécification distincte.

Le ressort de rappel relève de la même question. La fiche du 9088 SS indique une cassette de ressort de rappel derrière chaque plaque : c'est la garniture, et pas seulement la serrure, qui maintient la béquille à l'horizontale. Sur un ensemble à rosaces, la présence d'un ressort propre à la rosace se vérifie à part, comme l'explique notre article sur le rappel des béquilles. Elle n'est pas publiée dans les fiches 9014 et 9007 : confirmez-la modèle par modèle.

La fonction est dans la découpe

Une plaque porte sa fonction dans son poinçonnage. Le 9088 SS est découpé pour un cylindre européen sous la béquille, ce qui en fait un ensemble d'entrée ou de bureau : clé à l'extérieur, bouton tournant à l'intérieur. Une fonction salle de bains sur plaque demande soit une plaque découpée pour une condamnation et un décondamnement de secours, soit une serrure de salle de bains avec un cylindre prévu pour cet usage ; aucune des deux ne figure dans la fiche du 9088 SS, alors posez la question plutôt que de supposer. Avec les ensembles à rosaces, la fonction change dans la rosace de cylindre et dans la serrure, tandis que la béquille reste la même. C'est l'argument le plus fort de la rosace sur un projet mixte : une seule béquille sur les portes d'entrée, de bureau et de salle de bains.

Où se placent les ensembles tubulaires

Toutes les béquilles ne sont pas montées sur une serrure à mortaiser. Le LH852 SSET est un ensemble à béquilles tubulaire : béquille en alliage de zinc en finition inox satiné (US32D), fonction entrée avec clé dans la béquille extérieure, pour portes de 35 à 45 mm d'épaisseur avec un axe de 60 ou 70 mm, entièrement réversible pour les deux mains. Sa rosace couvre le perçage transversal et maintient le mécanisme. Il n'y a ni rosace de cylindre séparée ni version sur plaque, car le cylindre se trouve dans la béquille. Le diamètre du perçage transversal n'est pas publié dans sa fiche ; confirmez-le d'après la préparation de la porte.

Sur une porte déjà préparée pour une serrure tubulaire, la question rosace ou plaque a été tranchée par la préparation. L'inverse est vrai aussi : une porte percée pour une serrure tubulaire ne peut pas recevoir un ensemble sur plaque à mortaiser sans qu'une nouvelle mortaise soit taillée dans son chant, et une porte mortaisée pour une serrure européenne ne peut pas recevoir un ensemble tubulaire sans que la mortaise soit rebouchée. Lisez le chant de la porte avant de lire un catalogue.

Ce que la fiche du 9007 ne dit pas

Le 9007 est une béquille inox de la même série que les béquilles sur rosace 9014 et 9007S, et sa fiche publie un seul fait : acier inoxydable. Son diamètre de rosace, son mode de fixation, sa plage d'épaisseurs de porte et son carré n'y sont pas publiés. Son modèle voisin, le 9007S, publie une rosace de 53 mm, de 8 mm d'épaisseur, sur un carré de 8 mm, mais les valeurs d'un modèle voisin ne sont pas celles du 9007. Avant d'utiliser un 9007 pour couvrir une préparation existante, demandez son propre diamètre de rosace et sa fixation, car le diamètre de rosace est la seule valeur qui décide si les anciens trous disparaissent.

Lecture rapide de la porte

Ce qu'il faut joindre à une demande

Épaisseur de porte, axe, entraxe de la serrure si elle est conservée, largeur plane du montant sur les deux faces, fonction porte par porte, et une photo du chant et de chaque face. Avec cela, le choix entre rosace et plaque est en général réglé avant même d'avoir besoin d'un échantillon. Quand une valeur ne figure pas dans une fiche produit, comme l'épaisseur de porte et la saillie absentes de la fiche du 9088 SS, demandez-nous la valeur mesurée ; nous ne donnons pas d'estimation à sa place.