مسرد مصطلحات تجهيزات الأبواب. الكلمات الواردة في جداول مواصفاتنا، وكلفة الخطأ في كل منها.

المسافة من حافة الباب إلى مركز المحور المربع، أي الثقب الذي يدور فيه المقبض. الرقم 60mm هو الأكثر شيوعًا بفارق كبير في مجموعتنا، وكثير من الطرازات قابل للضبط في الموقع بين 60 و70mm، ويمتد النطاق المنشور كاملًا من 16 إلى 90mm. في أمريكا الشمالية يُكتب الرقمان نفساهما 2-3/8″ و2-3/4″.

هو أكثر رقم يأتي خاطئًا في طلبيات تجهيزات الأبواب. الباب المثقوب لمسافة 60mm لا يقبل قفلًا بمسافة 70mm: يقع المقبض في غير مكانه ولا تصل السقاطة إلى صفيحة الإغلاق. المعدن لا يُعدَّل في الموقع، ولذلك فإن مسافة الظهر الخاطئة تعني حاوية تُخزَّن بدل أن تُركَّب.

المزيد عن مسافة الظهر

يستخدم كتالوجنا هذا المسمّى لقياسين مختلفين، ومن المفيد معرفة أيهما تقرأ. في جسم القفل الغاطس هو المسافة من مركز الأسطوانة إلى مركز المحور المربع، وننشر منها 45 و65 و68 و72 و85 و92mm، والأكثر شيوعًا في أوروبا 72 و85. أما في مقبض السحب أو تجهيزات الأبواب الزجاجية فهو المسافة بين نقطتي التثبيت، وتتراوح مجموعتنا من 125 إلى 179mm.

في جسم القفل تحدد المسافة بين المحورين موضع الثقبين في وجه الباب. إذا أخطأت فيها فلن يتطابق ثقب الأسطوانة وثقب المقبض مع القفل، ويصبح الباب هو التالف لا القفل.

المزيد عن المسافة بين المحورين

نطاق سماكة الضلفة التي صُنع المنتج ليناسبها. هو نطاق لا رقم واحد لأن المحور المربع وبراغي التثبيت فيهما مجال للحركة.

دون هذا النطاق تصل البراغي إلى نهايتها وتبقى الورود بارزة عن الباب، وفوقه لا يعبر المحور المربع إلى الجهة الأخرى مهما بلغت القوة. هذا هو الرقم الذي يُفحص أولًا في أبواب الزجاج والألومنيوم، لأن ضلفها أرق من الأبواب الخشبية التي صُمّم القفل حولها.

المسافة التي يبرزها الترباس من وجه القفل عند خروجه الكامل. الرقم المنشور لدينا 25mm.

مقدار خروج الترباس يحدد عمق التجويف الذي يجب قطعه في الإطار، وتنص أنظمة البناء في عدة أسواق على حد أدنى لخروج الترباس في أبواب المداخل. الخروج القصير في إطار ذي كتف عميق يترك ترباسًا يمكن رفعه بعتلة.

المسافة التي يبرز بها المقبض أو قضيب الدفع أو القطعة عن وجه الباب.

هذا البروز يُقتطع من العرض الصافي للممر، وعلى مسار الإخلاء يخضع هذا العرض للأنظمة. قضيب دفع طوارئ يبرز 70mm في ممر عرضه 900mm مشكلة في المواصفة، لا مسألة تفضيل.

الفجوة بين قضيب مقبض السحب ووجه الباب، أي المساحة التي تدخل فيها الأصابع. القيم المنشورة لدينا 18.5 و26mm.

إذا كانت صغيرة جدًا لم تستطع يد بقفاز استخدامها، وهذا مهم في مداخل غرف التبريد والورش. وتضع إرشادات إمكانية الوصول في عدة أسواق حدًا أدنى لها.

الثقب الكبير المحفور عبر وجه الباب الذي يستقر فيه هيكل القفل الأسطواني. القيمة المنشورة لدينا 51mm.

الثقب العرضي فتحة موجودة أصلًا في الباب. إذا كان الهيكل أكبر منها وجب إعادة ثقب باب مركّب، وإذا كان أصغر منها بكثير لم تعد الوردة تغطي شيئًا.

المسافة بين مراكز ثقوب البراغي التي تثبّت القطعة على الباب.

هذا الرقم يحدد ما إذا كانت القطعة البديلة ستقع على الثقوب الموجودة في الباب. وهو أيضًا الرقم الأقل توفرًا في كتالوجنا، ونفضّل أن نقول ذلك على أن نطبع رقمًا تقريبيًا: اسألنا ونقيس القطعة.

The thickness of glass a patch fitting or glass-door lock is machined to clamp. Ours are published at 8–12mm and 10–14mm, on the floor-spring patch fittings.

الزجاج المقسّى لا يُقطع ولا يُثقب بعد التقسية. القطعة التي لا تناسب الزجاج تنتظر لوحًا زجاجيًا جديدًا، وهذه أطول مدة توريد في الفتحة كلها.

المزيد عن فجوة الزجاج

الحافة التي يُعلَّق عليها الباب والاتجاه الذي يُفتح إليه، موصوفان من نقطة نظر ثابتة ليتفق عليهما الطرفان. كثير من طرازاتنا قابل للعكس، أي أن اتجاه الفتح يُحدَّد أثناء التركيب لا عند الطلب.

اتجاه الفتح هو الخانة التي تُملأ من الذاكرة أكثر من غيرها، والعُرفان الشائعان يتعارضان. إذا كان الطراز قابلًا للعكس يختفي السؤال، ولهذا يستحق التحقق منه قبل القرار لا بعده.

المزيد عن جهة الباب

الجسم العامل للقفل الأسطواني، أي الجزء الذي يستقر داخل الثقب العرضي ويحوّل حركة المقبض إلى حركة السقاطة. يُثبَّت الطقم عليه بالبراغي من الوجهين.

درجة الأداء صفة للهيكل، لا للمقبض الظاهر. قفلان بمقبضين متطابقين وهيكلين مختلفين منتجان مختلفان، والهيكل هو ما يخصّه رقم العمر التشغيلي.

اللسان النابضي ذو الوجه المائل الذي يُبقي الباب المغلق في مكانه ويتراجع عند إدارة المقبض. وهو ليس ترباسًا: السقاطة يمكن دفعها إلى الوراء، والترباس لا يمكن.

باب الحريق يجب أن ينغلق بالسقاطة، لا أن ينغلق فحسب. إذا لم تدخل السقاطة في صفيحة الإغلاق فلا شيء يمسك الضلفة، والباب الذي لا يمسكه شيء ليس باب حريق مهما كان تصنيفه.

المزيد عن السقاطة

الصفيحة المركّبة داخل الإطار التي تدخل فيها السقاطة أو الترباس. حافتها البارزة توجّه السقاطة إلى الداخل عند إغلاق الباب.

صفيحة الإغلاق المركّبة بانحراف بضعة مليمترات هي السبب المعتاد لعدم انغلاق الباب الجديد، وهي أرخص ما يمكن تصحيحه في الفتحة كلها. وفي باب المدخل تهمّ المادة: الصفيحة الرقيقة هي أول ما ينهار تحت القوة، لا القفل.

القضيب الفولاذي المربع الذي يمر عبر القفل وينقل دوران المقبض من جهة الباب إلى الجهة الأخرى. مقاساتنا 8mm و9mm مربع.

يتشابه المقاسان 8mm و9mm في الصورة، لكنهما غير قابلين للتبادل: المحور المربع 8mm داخل جلبة 9mm يبقى فيه خلوص، والخلوص يعني مقبضًا يتدلّى ثم آلية تتآكل. تحقّق من مقاس المربع قبل الجمع بين مقبض من مورّد وقفل من مورّد آخر.

القلب القابل للنزع الذي يعمل بالمفتاح. الأسطوانة تحدد المفتاح، وجسم القفل يحدد الوظيفة. ولأنها تُنزع دون المساس بالقفل، فهي الجزء الذي يُبنى حوله مخطط المفتاح الرئيسي.

الأسطوانة الأطول من سماكة الباب تبرز للخارج ويمكن الإمساك بها وكسرها، والأقصر منها لا تصل إلى الكامة. طول الأسطوانة يحدده الباب لا القفل.

المزيد عن الأسطوانة

الطقم على الوجه الخارجي، مقبض ذراع أو مقبض كروي أو مقبض سحب أو صفيحة، ويُورَّد منفصلًا عن الجهاز الذي يشغّله. في جهاز الخروج الطارئ يكون قضيب الدفع في الداخل والطقم في الخارج، وهما بندان منفصلان في الطلبية.

هذا أكثر ما يُساء فهمه في كتالوجنا نفسه، ولهذا أُعيدت تسمية أربعة عشر سجلًا في 2026-09-14: السجل المسمّى «035 جهاز الخروج الطارئ» كان الطقم الخارجي لا قضيب الدفع. فتصل الطلبية الخاطئة بنصف ما يحتاجه الباب فقط.

المزيد عن الطقم الخارجي

الصفيحة المستديرة خلف مقبض الذراع أو المقبض الكروي، تغطي براغي التثبيت والثقب. أقطارها لدينا من 36 إلى 75mm حسب المجموعة. يسمّيها الكتالوج rose في مجموعات المقابض وrosette في مجموعات المقابض الكروية والحمّامات، وهي القطعة نفسها.

عند استبدال القفل يجب أن تغطي الوردة الجديدة الآثار التي تركتها القديمة. الوردة الأصغر في أعمال التجديد تعني معجونًا وإعادة طلاء لكل ضلفة.

عدد دورات الفتح والإغلاق التي أتمّها المنتج في اختبار مختبري دون أن يتعطل. الرقم المنشور لدينا 200,000 دورة.

إنه نتيجة اختبار، لا ضمان ولا عمر خدمة. يصلح للمقارنة بين منتجات اختُبرت وفق المعيار نفسه، ولا معنى له بين منتجات اختُبرت وفق معايير مختلفة، وهذا أول ما يُسأل عنه حين يعرض مورّدان الرقم نفسه.

المزيد عن العمر التشغيلي

العلاقة بين مجموعة أقفال ومجموعة مفاتيح. مفاتيح مختلفة: لكل قفل مفتاحه. مفاتيح موحّدة: مفتاح واحد يفتح مجموعة. مفتاح رئيسي: لكل قفل مفتاحه، ومفتاح أعلى منها يفتحها كلها.

يجب إقرار مخطط المفتاح الرئيسي قبل قطع الأسطوانات، لا بعد وصولها. تغيير التسلسل لاحقًا يعني أسطوانات جديدة لكل باب في المجموعة، ولهذا توجد ورقة المخطط.

المزيد عن نظام المفاتيح

ما يفعله القفل لا ما يبدو عليه: مدخل (بمفتاح من الخارج)، خصوصية (زر دوّار في الداخل وفتح طوارئ من الخارج)، ممر (سقاطة فقط بلا قفل)، فصل دراسي، اتصال بين غرفتين. الوظيفة هي آخر حرفين في رمز الطلب لدينا.

قفلان متطابقان في الشكل قد يكون أحدهما قفل حمّام والآخر قفل مدخل. إذا حددتم طقم خصوصية لغرفة تخزين فلن يمكن قفلها بمفتاح، وإذا حددتم طقم مدخل لحمّام فلن يكون هناك سبيل للدخول حين يُغمى على أحد خلف الباب.

فئة أداء يمنحها معيار اختبار: درجات ANSI/BHMA 1 و2 و3 في أمريكا الشمالية، وEN 1125 وEN 179 لتجهيزات الخروج في أوروبا. الدرجة تخص دائمًا طرازًا مسمّى اختُبر كتجميعة كاملة.

درجة الأداء ليست صفة للمصنع ولا للكتالوج. إذا قال مورّد إن مجموعته من الدرجة 2، فاسأله عن رقم الطراز الذي يذكره تقرير الاختبار، فهذه هي الصيغة الوحيدة للادعاء التي تصمد عند تقديم الاعتماد.

المزيد عن درجة الأداء

المعالجة السطحية، وتُكتب رمزًا من حرفين أو ثلاثة في وسط رقم الطراز: SSS وPB وSN وGM. هي النصف الأول من الحروف بعد الرقم، والنصف الثاني هو الوظيفة.

رمز التشطيب ليس رقمًا وفق ANSI/BHMA، لأن رقم BHMA يدل أيضًا على المعدن الأساسي: الكروم الساتان نفسه يحمل الرقم 626 على النحاس و652 على الفولاذ، وتوريد أحدهما مقابل مواصفة تطلب الآخر يعني رفض الاعتماد.

المزيد عن التشطيب

باب ألومنيوم قائمه الرأسي أنحف من أن يستوعب قفلًا غاطسًا عاديًا، إذ يتراوح العمق المتاح عادةً بين 30 و50mm. يحتاج إلى جسم قفل مصمَّم لهذا العمق، لا إلى جسم قياسي مقصوص.

تركيب جسم قفل قياسي في قائم ضيق يزيل مادة يعتمد عليها الباب، فتهبط الضلفة خلال موسم واحد. يُلام على الهبوط المفصلات، وسببه الحقيقي تجويف القفل.

المزيد عن القائم الضيق