HYDE

HYDE في BAU 2027

11–15 يناير 2027Messe Münchenالقاعة C4الجناح 523

المرجع

رموز التشطيب. رقم الطراز ثلاث معلومات، لا اسم واحد.

الحروف التي تلي الرقم هي التشطيب ثم وظيفة القفل، بهذا الترتيب. وحين تتقن قراءتها، تصبح قائمة أسعار من أربعمئة سطر قائمة قصيرة من المنتجات وجدولين للّواحق، ويمكنك تحديد نسخة لم نرسل لك صورتها قط.

من أصل 537 من الطرازات المنشورة، يحمل 156 منها رمز التشطيب في رقم الطراز نفسه. أما البقية فتذكره في المواصفات.

587 SSBK

587
الطراز الأساسي — قفل أسطواني للخدمة الخفيفة
SS
التشطيب — فولاذ مقاوم للصدأ
BK
الوظيفة — خصوصية، زر دوّار من الداخل

رموز التشطيب

الرمزالمعنىالطرازاتمثال
SSSفولاذ مقاوم للصدأ ساتانمكتوب بالكامل على 42 سجلًا في الكتالوج بصيغة “Satin Stainless Steel (SSS)”. فولاذ مقاوم للصدأ مصمت، وليس طلاءً — فاللون يمتد عبر المادة كلها.85 طرازًا—
PSSفولاذ مقاوم للصدأ مصقولالسجلات الـ 42 نفسها. صقل مرآوي على المعدن الأساسي نفسه كما في SSS.49 طرازًا—
SSفولاذ مقاوم للصدأالصيغة الأقدم غير المحدّدة، ولا تزال مستخدمة في تشكيلة أجهزة الخروج الطارئ. حيثما يحمل السجل SS بدلًا من SSS أو PSS، فإن درجة الصقل لم تُذكر — اسأل قبل التحديد.84 طرازًا3431 SSET
PBنحاس مصقولتكتبه خمسة سجلات بالكامل، بصيغتي “PB=Polish Brass” و “PB=polished brass”.86 طرازًا587 PBBK
ABنحاس عتيقمكتوب بالكامل بصيغة “Antique Brass (AB)”.86 طرازًا575 ABET
ACنحاس أحمر عتيقيظهر بالرمز وبالاسم الكامل كقيمة تشطيب على العائلات نفسها.80 طرازًا575 ACET
CPمطلي بالكروممكتوب بالكامل بصيغة “Chrome Plated (CP)”.76 طرازًا575 CPET
SCكروم ساتانمكتوب بالكامل بصيغة “SC= Satin chrome”.22 طرازًا70610 SC
SNنيكل ساتانمكتوب بالكامل بصيغة “SN=Satin Nickel”. التشطيب الأكثر شيوعًا في تشكيلات المقابض والأسطوانات.93 طرازًا45 SNIK
NPمطلي بالنيكليظهر مكتوبًا بالكامل بصيغة “Nickel-plated” على سجلات تحمل الرمز أيضًا.14 طرازًا—
BNنيكل أسوديحمل سجل واحد العبارة «BN Black Nickle»، وهي تهجئتنا الخاصة للاسم الكامل.10 طرازات45 BNIK
GMرمادي معدني داكنمكتوب في الكتالوج بصيغة «Gun metal (GM)»، ومؤكَّد للطراز LH852 GMBK. لونه رمادي داكن لا أسود.طراز واحدLH852 GMBK
MBأسود مطفأالسجلات التي تحمل الرمز تحمل أيضًا “Matte Black” و “Matt Black” كقيمة مكتوبة.53 طرازًا1073D MB
BLأسودأسود غير محدّد. حيثما لا يذكر السجل أيضًا طلاءً بالبودرة أو دهانًا، فإن عملية التشطيب لم تُذكر.14 طرازًا8829 BL
PVDPVDعملية ترسيب وليست لونًا — يدل PVD على طريقة تطبيق الطبقة، ولا بد أن يُذكر اللون إلى جانبه.طراز واحد—
SBنحاس ساتاننحاس مصقول بالفرشاة لا مصقول لامع. النظير الساتان لـ BP/PB.16 طرازًا803 SBET
BPنحاس مصقول⚠ التشطيب نفسه مثل PB، مع عكس ترتيب الحرفين — وPB هي الصيغة المكتوبة بالكامل على خمسة سجلات في الكتالوج. الزوجان BP/PB وNB/BN هما زوجا الأحرف المعكوسة في هذا الجدول، وهما الموضع الأرجح لطلب تشطيب خاطئ.6 طرازات—
NBنيكل أسود⚠ هذا هو التشطيب نفسه مثل BN، قبل صفّين، مع عكس ترتيب الحرفين. كلاهما مستخدم في سجلات الكتالوج. اذكر رمز الطراز كما هو مطبوع ولا توحّده.10 طرازات—
GPذهبي مصقولطلاء ذهبي لامع. الذهبي الوحيد في التشكيلة — لا يشاركه فيه أي تشطيب آخر هنا، لذا فإن GP لا يحتمل اللبس في الطلبية.5 طرازات—
CBكروم لامع⚠ التشطيب نفسه الذي يرمز إليه BC. يذكر أحد السجلات CB وBC معًا، فاقرأهما على أنهما تشطيب واحد كُتب مرتين. تحقّق من ذلك على عيّنة قبل أول طلبية.11 طرازًا—
BCكروم لامعالتشطيب نفسه الذي يرمز إليه CB؛ راجع ذلك الصف. تظهر الصيغتان في الكتالوج ولن تُلغى أيّ منهما، فاعتمد الصيغة التي يحملها رقم الطراز.10 طرازات—
BRNأسود⚠ اقرأ هذا الرمز بعناية إن كنت تعرف هذه الأحرف من مصادر أخرى: في الاستخدام التجاري العام يُفهم BRN على أنه البني أو البرونزي، لكنه ليس كذلك هنا، فنحن نستخدمه للأسود. ويدل ORB وBL أيضًا على الأسود في هذا الكتالوج. ثلاثة رموز للون واحد.3 طرازات—
SPفولاذ مقاوم للصدأ مصقولالتشطيب نفسه مثل PSS في أعلى هذا الجدول، برمز أقصر. فولاذ مقاوم للصدأ مصمت، وليس طلاءً.9 طرازات607 SPET
BSساتان⚠ يدل على درجة الصقل لا على المعدن — فالفولاذ المقاوم للصدأ الساتان والنحاس الساتان يحملان مصطلح المصنع نفسه وليسا قابلين للتبادل. حيثما يطبع الطراز BS وحده، اسأل عن المعدن الأساسي قبل التحديد، تمامًا كما مع SS.8 طرازات592 BSET
ORBأسود⚠ في الاستخدام الشائع في أمريكا الشمالية يعني ORB البرونز المعتّق بالزيت، وهو بني داكن يظهر النحاس الأحمر من تحته عند نقاط الاحتكاك. لكنه لا يعني ذلك هنا. إذا نصّ رسم تنفيذي على البرونز المعتّق بالزيت، فلن يوفّره هذا الرمز — اسأل.3 طرازات—
Nغير مؤكد، اسألناحرف واحد، على خمسة سجلات. أقصر من أن يُستنتج منه شيء — فالنيكل (Nickel) والطبيعي (Natural) والنايلون (Nylon) كلها مستخدمة في مفردات هذا الكتالوج.3 طرازات—
WLأبيضطلاء سطحي، أي أن اللون على السطح فقط — تعامل معه كما تتعامل مع MB من حيث التآكل عند صفيحة الإغلاق وحول نقاط التثبيت.غير منشور—

رموز الوظائف

الرمزالمعنىالطرازاتمثال
ETمدخل، بمفتاح من الخارجاللاحقة الأكثر شيوعًا في الكتالوج. مفتاح من الخارج، وزر دوّار أو مقبض من الداخل.55 طرازًا023 ET
BKخصوصية، حمّام، زر دوّار من الداخلبدون مفتاح. زر دوّار من الداخل وفتح طوارئ من الخارج — انظر وردة LH852 GMBK، حيث تظهر فتحة العملة في صورة المنتج.26 طرازًا578 SNBK
PSممر، بدون قفلسقاطة فقط. تُحدَّد للممرات والغرف التي يجب ألا تُقفل أبدًا.11 طرازًا023 PS
CLالأبواب الواصلةمذكور على الطراز 5807 SSCL.طراز واحد5807 SSCL
CCالمدخل والأبواب الواصلةمذكور على الطراز 5870 SSCC.طراز واحد5870 SSCC
CRالفصول الدراسيةمذكور على الطراز 5807 SSCR. بمفتاح من الخارج فقط؛ والمقبض الداخلي حرّ دائمًا.طراز واحد5807 SSCR
ELسقاطة خروجمذكور على الطراز 5807 SSEL.طراز واحد5807 SSEL
DKمفتاح من الجهتينتحمله ثماني أسطوانات وجسم قفل واحد (حسب العدّ في 2026-09-22). والمؤكَّد من المصنع أن DK هي الأسطوانة التي تُفتح بمفتاح من الجهتين. غير أن العملاء يستخدمون هذا الرمز بطرق مختلفة، ولا يوجد له معيار موحّد في القطاع. لذلك إذا ورد الرمز DK في استفسارك فسنعامله سؤالًا لا تعليمات، ونتأكد معك من الوظيفة المقصودة قبل تقديم عرض السعر، لأن الرمز وحده لا يحسم ذلك.10 طرازات54 DK
KTغير مؤكد، اسألنااثنتا عشرة أسطوانة، بأطوال 60 و65 و70 و80 و90mm (حسب عدّ 2026-09-22). وظيفة مفتاح ودوران (Key-and-Turn) — مفتاح من جهة وزر دوّار من الجهة الأخرى — تتّسق مع النمط إلى جانب DK، وهي غير مؤكدة.16 طرازًا—
IKغير مؤكد، اسألناثلاث أسطوانات (حسب العدّ في 2026-09-22)، والثلاث هي الأقصر في المجموعة: 45 و45 و47mm. والطول الكلي 45mm أقل مما تحتاجه الأسطوانة الأوروبية المزدوجة، فالنمط يتوافق مع أسطوانة أحادية الجانب. لكن هذا نمط لا تأكيد، ويبقى غير مؤكد حتى نؤكده كتابيًا.طرازان—
PTغير مؤكد، اسألناقفل أنبوبي واحد.طراز واحد—
BSغير مؤكد، اسألناقفل أسطواني واحد. يشترك في أحرفه مع رمز التشطيب BS، لذا اقرأ الرمز بحسب موضعه: الوظيفة تأتي بعد التشطيب.غير منشور—

تشكيلة الباب

الرمزالمعنىالطرازاتمثال
Sباب مفردلأجهزة الخروج الطارئ فقط — يحمل 316-S القيمة “Door Type = Single Door”. وفي التشكيلات الأخرى يدل الحرف نفسه على نوع لا نملك بيانًا بشأنه.4 طرازات306-S
Dباب مزدوجلأجهزة الخروج الطارئ فقط — يحمل 316-D القيمة “Door Type = Double Door”، ويُسمّى 309-D جهاز الأبواب المزدوجة. يحتاج باب الهروب ذو الضلفتين إلى زوج منسّق، لا إلى جهازين مفردين.4 طرازات306-D

رمز التشطيب ليس رقم BHMA.

تُكتب مواصفات أمريكا الشمالية بأرقام ANSI/BHMA، وهذه ترمّز المعدن الأساسي إلى جانب المظهر: 626 كروم ساتان على النحاس، و652 اللون نفسه على الفولاذ، واستبدال أحدهما بالآخر يعني رفض المستندات المقدَّمة. لذلك لا يمكن تحويل رمز التشطيب لدينا وحده. كل صفحة منتج تحمل رقم BHMA حيث تكون المادة مذكورة، وشَرطة حيث لا تكون.

الرموز غير المؤكدة في هذه الجداول ما زالت قيد المطابقة مع سجلات الإنتاج لدينا. إذا كان لديك عرض سعر يحمل أحدها، أرسل لنا رقم الطراز كاملًا، وسنؤكد لك التشطيب قبل أن تطلب عينة.

Copyright © 1998-2026 Canton Hyland Hardware & Building Material Co., Ltd.