Какому стандарту на устройства «антипаника» на самом деле подчиняется Ваш проект
EN 1125 и ANSI/BHMA A156.3 — не два класса одного и того же. Они происходят из разных строительных норм, измеряют разные виды отказа, и устройство, сделанное по одному, не становится автоматически допустимым по другому. Стандарт определяется тем, где стоит дверь, а не тем, что Вам больше нравится.

Johnson LiuОтдел цифровых коммуникаций, Canton HylandМагистр цифровых медиа (MA), Университет Джонса Хопкинса

Покупатели просят у нас «штангу „антипаника“ с CE» или «устройство «антипаника» ANSI Grade 1» так, будто это точки на одной шкале и CE где-то ниже ANSI или наоборот. Это не так. Это две отдельные регуляторные системы, написанные разными органами для разных строительных норм, и вопрос о том, какая из них применяется, решается ещё до выбора поставщика — тем, где стоит дверь и что требует надзорный орган, в чьём ведении она находится.
HYDE (Canton Hyland, Чжуншань, с 1998 года) производит модели 307, 305 и 300, о которых идёт речь в этой статье.
EN 1125 — европейский стандарт на устройства «антипаника» с горизонтальной штангой для эвакуационных путей, которыми пользуется публика. Парный к нему EN 179 охватывает устройства аварийного выхода с нажимной ручкой или нажимной панелью для зданий, где люди знают здание и вряд ли поддадутся панике, — служебный коридор, а не кинотеатр. Различие касается людей за дверью, а не фурнитуры: EN 1125 исходит из того, что на дверь напирает толпа, поэтому управляющий элемент должен занимать большую часть ширины двери и срабатывать под нагрузкой, приложенной в любой его точке.
ANSI/BHMA A156.3 — североамериканский стандарт на устройства «антипаника», и он делит изделия на классы 1, 2 и 3 по результатам циклических испытаний. Устройство Grade 1 испытывают на большее число циклов, чем Grade 3; и то, и другое — классифицированные устройства «антипаника». Это классификация по долговечности, и она решает другую задачу, чем EN 1125, который представляет собой оценку соответствия набору требований «прошёл/не прошёл», включая огнестойкость и усилие открывания. «Grade 1» и «EN 1125» — несопоставимые заявления. У устройства может быть одно, оба или ни одного.
Огнестойкость — ещё одна, третья ось, и её чаще всего смешивают с первыми двумя. Огнестойкое устройство «антипаника» испытано в составе противопожарной дверной конструкции, и сертификат распространяется на эту конструкцию (полотно, коробку, петли, доводчик и устройство вместе), а не устройство само по себе. Поэтому поставщик, отвечающий на вопрос «оно огнестойкое?» простым «да», либо упрощает, либо не читал собственный протокол. Спросите, какую конструкцию испытывали и кто.
Поэтому практическая последовательность такая: где стоит дверь, что требует местный надзорный орган, находится ли она на пути эвакуации, будет ли ею пользоваться публика и огнестойкий ли проём. Эти пять ответов выбирают стандарт. Только потом начинается разговор о фурнитуре, и к этому моменту большая часть каталога уже исключена.
Где в этом находимся мы: наше доказательство по EN 1125 — протокол испытаний Intertek Testing Services Shenzhen Ltd., Guangzhou Branch, номер 130722068GZU-001, выдан 7 ноября 2013 года, и он охватывает одну модель — KD070/30-290. Есть также сертификат соответствия CE по EN 1125:2008 от CELAB (Италия), 2010 год, на серию устройств «антипаника». Оба приведены на нашей странице сертификатов с точной областью действия, и ни один из них мы не выдаём за общее одобрение всех наших устройств — это было бы неправдой. Если Вашей спецификации нужны актуальные доказательства по действующей редакции стандарта для конкретной модели, честный ответ часто таков: требуется повторное испытание, и лучше узнать это до заказа, чем после вопроса инспектора.
Что стоит проверить рано, какой бы стандарт ни применялся, — подходит ли устройство к полотну, которое у Вас действительно есть. Накладное устройство крепится на поверхность двери и требует ответной планки на коробке. Врезному устройству нужен паз под корпус замка в кромке полотна. Устройство с вертикальными тягами выдвигает ригели в верхний брус и порог — именно оно нужно паре дверей без центрального импоста. Ошибка здесь — не проблема соответствия, а физическая проблема, и обнаруживается она на объекте.
Одностворчатая или двустворчатая: устройство следует за проёмом
Наша статья, сравнивающая ANSI Grade 1 и EN 1125, разбирает сам сертификат, классификационные цифры и спецификацию в одну строку. Эта — о шаге до и после сертификата: подходит ли устройство к проёму физически, потому что соответствующее стандарту устройство на неправильной створке — всё равно неправильное устройство.
На одностворчатой двери обычный ответ — накладное устройство: штанга крепится на поверхность двери, а её защёлка входит в ответную планку на коробке. 316-S устроено именно так: накладной монтаж, открывание нажатием, указано для противопожарных дверей и дверей аварийного выхода, перенастраивается на левое или правое открывание.
Двустворчатая дверь — место, где спецификации ошибаются, потому что пассивной створке не во что защёлкнуться на коробке, если нет центрального импоста. Без него запирание должно идти вверх и вниз, а не вбок. 316-D с запиранием сверху и снизу сделано именно для этого случая. 320 запирает в верхний брус и порог как двухточечное устройство для высоких дверей или повышенной безопасности, и его длина изготавливается по запросу заказчика, а не отрезается от стандартной штанги. 309-D — парный комплект, координирующий активную и пассивную створки, со штангой 1100 мм (43-5/16") для противопожарных двустворчатых эвакуационных дверей.
306-D указано как устройство для двустворчатых дверей, от 306-S его отличает число створок: штанга 1200 мм (47-1/4"), для створок до 1300 × 2500 мм, тогда как у 306-S штанга 1000 мм (39-3/8").
Запирание сверху и снизу влечёт одно последствие на объекте, которое должно быть в спецификации, а не в списке недоделок. Нижнему ригелю нужна ответная планка в полу, и её нужно заделать вместе с чистовым полом, а не сверлить его потом. На каменном или полимерном полу, если вспомнить о ней только после навески дверей, придётся резать готовый пол.
Наружная сторона двери — отдельное решение
Устройство стоит на стороне эвакуации. Что происходит с другой стороны — второй выбор, и он меняет и цену, и список деталей, так что заслуживает отдельной строки в ведомости.
Варианты — от ничего (дверь только на выход с гладкой наружной стороной) до нажимной ручки, которая всегда свободна, и до ручки, которая заперта и открывается ключом. Наша гарнитура рассчитана на этот диапазон. 037 PS — проходная гарнитура. 016 — наружная нажимная ручка с ключом, управляемая ключом, реверсивная. 027 — наружная нажимная ручка с запиранием и отпиранием ключом. X2 — латунный цилиндр для накладного замка с тремя латунными ключами.
Строку, которую пропускают, — толщину двери, потому что она относится к гарнитуре не меньше, чем к устройству. 027 указана для дверей 35–55 мм (от 1-3/8" до 2-3/16"), 039 — для 45–50 мм (от 1-3/4" до 1-15/16"), 015 — для дверей до 80 мм (3-1/8"), X2 — до 90 мм (3-9/16"). Гарнитура, подходящая к устройству, но не к полотну, приедет и не встанет. Сверяйте толщину полотна с гарнитурой, а не только со штангой.
И проверьте предложение: у некоторых наших устройств наружная ручка не входит в цену. У 316-S и 316-D наружная ручка — опция, в указанную цену она не входит. Сравнивать эту цену с ценой конкурента за устройство вместе с гарнитурой — значит сравнивать половину конструкции с целой.
Двустворчатые двери: какая створка закрывается первой
Пара дверей с накладной притворной планкой (полосой на одной створке, закрывающей зазор между ними) должна закрываться по порядку. Если створка с притворной планкой приходит первой, другая упирается в неё и не доходит, а на противопожарной двери незащёлкнутая створка — это дверь, которая не выполнила свою функцию. Решение — координатор закрывания, который удерживает активную створку открытой, пока не закроется пассивная, и он должен быть в ведомости с самого начала, а не после первого проваленного испытания. Подробно монтаж разобран в нашей статье о координаторе для двустворчатых противопожарных дверей.
Со стороны эвакуации каждая створка по-прежнему должна открываться изнутри одним движением. Поэтому скоординированный комплект, такой как 309-D, рассматривает активную и пассивную створки как два устройства, спроектированных для совместной работы, а не как два одиночных устройства, прикрученных к одному проёму.
Сигнализация, фиксация защёлки и что надзорный орган может запретить
Две опциональные функции меняют то, что надзорный орган скажет о двери. Устройство с сигнализацией, например наше 314, оставляет дверь доступной для эвакуации, но отбивает охоту пользоваться ею без надобности: снаружи оно открывается ключом, изнутри — нажатием на штангу, сигнализация встроена; длина 650, 800 и 1000 мм (25-5/8", 31-1/2", 39-3/8") или на заказ. Фиксация (dogging) удерживает защёлку втянутой, чтобы в рабочие часы дверь открывалась свободным толчком; у 314 она указана как опция.
Фиксация — место, где спецификации встречаются с нормами. Двери, которая должна защёлкиваться, чтобы выполнять свою функцию (обычно это противопожарная дверь), как правило, не разрешается удерживаться незащёлкнутой с помощью фурнитуры, а у некоторых надзорных органов есть собственные правила для эвакуационных выходов с сигнализацией. Мы поставляем функцию; можно ли использовать её на конкретной двери — решение надзорного органа, и спрашивать об этом нужно до выбора устройства.
Пять строк ведомости в заполненном виде
Вот как выглядит описанная ниже дверная ведомость, когда её действительно пишут для одного проёма — условной пары дверей из школьного зала в эвакуационный коридор: деревянные створки толщиной 54 мм; двустворчатая дверь без центрального импоста, с накладной притворной планкой; огнестойкость по местным требованиям; надзорный орган требует EN 1125; доступ снаружи — нажимная ручка с ключом, только для персонала.
Одни эти пять строк определяют большую часть списка деталей: устройство с запиранием сверху и снизу или скоординированный парный комплект вместо накладного, координатор закрывания из-за притворной планки, гарнитура с ключом, указанная для полотна 54 мм, и вопрос к надзорному органу о фиксации, прежде чем кто-то её предложит. Ничего из этого не требовало номера модели для начала — в этом и суть.
Присылайте нам дверную ведомость, а не артикул. Нам нужны материал и толщина полотна, одностворчатый проём или двустворчатый, огнестойкий ли он и какого класса, какой стандарт требует надзорный орган и нужен ли доступ снаружи, а если нужен — нажимной ручкой, ключом или никак. Это пять строк, и их достаточно, чтобы наш инженерный отдел назвал устройства, которые действительно можно указать в спецификации, а не те, которые нам хотелось бы продать.
На какие вопросы отвечает статья
Есть ли у ANSI эквивалент европейскому стандарту на устройства «антипаника»?
Эквивалента нет, потому что они измеряют разное. ANSI/BHMA A156.3 делит изделия на классы 1, 2 и 3 по результатам циклических испытаний — это классификация по долговечности. EN 1125 — оценка соответствия набору требований «прошёл/не прошёл», включая огнестойкость и усилие открывания. «Grade 1» и «EN 1125» — несопоставимые заявления, и у устройства может быть одно, оба или ни одного.
Чем отличаются EN 1125 и EN 179?
Людьми за дверью, а не фурнитурой. EN 1125 охватывает устройства «антипаника» с горизонтальной штангой на эвакуационных путях, которыми пользуется публика; стандарт исходит из того, что на дверь напирает толпа, поэтому управляющий элемент должен занимать большую часть ширины двери и срабатывать под нагрузкой, приложенной в любой его точке. EN 179 охватывает устройства аварийного выхода с нажимной ручкой или нажимной панелью для зданий, где люди знают планировку: служебный коридор, а не кинотеатр.
Покрывает ли сертификат огнестойкости устройства «антипаника» саму дверь?
Нет. Огнестойкое устройство «антипаника» испытано в составе противопожарной дверной конструкции, и сертификат распространяется на эту конструкцию (полотно, коробку, петли, доводчик и устройство вместе), а не устройство само по себе. Поставщик, отвечающий на вопрос «оно огнестойкое?» простым «да», либо упрощает, либо не читал собственный протокол. Спросите, какую конструкцию испытывали и кто.
Что на самом деле есть у Canton Hyland?
Протокол испытаний по EN 1125 от Intertek Testing Services Shenzhen Ltd., Guangzhou Branch, номер 130722068GZU-001, охватывающий одну модель (KD070/30-290), и сертификат соответствия CE по EN 1125:2008 от CELAB (Италия) на серию устройств «антипаника». Оба приведены с точной областью действия на нашей странице сертификатов, и ни один не выдаётся за общее одобрение всех наших устройств, потому что это не так.
Какое устройство «антипаника» нужно двустворчатой двери без центрального импоста?
Такое, которое запирает вверх и вниз, а не вбок, потому что пассивной створке не во что защёлкнуться на коробке. Наше 316-D — с запиранием сверху и снизу; 320 — двухточечное устройство с запиранием в верхний брус и порог, изготавливаемое в нужную длину; 309-D — парный комплект, координирующий активную и пассивную створки противопожарных двустворчатых эвакуационных дверей. Нижнему ригелю нужна напольная ответная планка, заделанная вместе с чистовым полом, а паре с накладной притворной планкой нужен ещё и координатор закрывания.
Входит ли наружная ручка в комплект устройства «антипаника»?
Не всегда, и это меняет сравнение. У наших 316-S и 316-D наружная ручка опциональна и не входит в указанную цену. Доступ снаружи — отдельное решение (никакого, всегда свободная ручка или ручка с ключом), и у гарнитуры свой диапазон толщины двери: 027 указана для дверей 35–55 мм, 039 — для 45–50 мм, 015 — до 80 мм, X2 — до 90 мм. Сверяйте толщину полотна и с гарнитурой, и со штангой.
Похожие изделия

Размер 1000 мм
Устройство «антипаника»
Модель 307 · Видео
Корпус из алюминиевого сплава, железная штанга

Длина 1040 мм
Устройство «антипаника» для противопожарных дверей
Модель 305 · Видео
Корпус из алюминиевого сплава, железная штанга

Длина штанги 900 мм (регулируется)
Устройство «антипаника»
Модель 300
Корпус из алюминиевого сплава, железная штанга
О компании Canton Hyland — Canton Hyland производит устройства «антипаника», замки и архитектурную дверную фурнитуру для коммерческих и общественных объектов и поставляет их проектировщикам и дистрибьюторам по всему миру.
