HYDE

HYDE à BAU 2027

11–15 janv. 2027Messe MünchenHall C4Stand 523
62Article 62 sur 70

Insight7 min de lecture10 sections5 modèles

Serrures multipoints : quoi mesurer, de l'axe à la position des crochets

Une serrure multipoint se mesure en six étapes : axe, entraxe, longueur et largeur de la têtière, position du boîtier central, chaque point de verrouillage depuis le centre du carré, et section du carré. Sur les portes britanniques en PVC et composite, des axes de 35 mm ou 45 mm et un entraxe de 92 mm sont courants, mais ce sont des points de départ à vérifier. Nous ne référençons pas de serrures multipoints ; voici la méthode, avec les détails du cylindre et des béquilles qui vont avec.

Johnson Liu

Communication numérique, Canton HylandMaster en médias numériques, Johns Hopkins University

80SN euro profile cylinder with keys, original catalog photograph.

Pour remplacer une serrure multipoint, mesurez six choses dans cet ordre : l'axe, l'entraxe (PZ), la longueur et la largeur de la têtière, la position du boîtier central, la position de chaque crochet, galet et pêne mesurée depuis une même référence, et la section du carré. Sur les portes britanniques en PVC et composite, l'axe fait le plus souvent 35 mm ou 45 mm et l'entraxe le plus souvent 92 mm, mais ce sont des valeurs à vérifier sur la porte, pas des valeurs à supposer.

Disons-le d'emblée : nous ne référençons pas de serrures multipoints. Nos serrures sont des serrures à mortaiser à boîtier unique ; même LC14, qui sort quatre pênes ronds, le fait depuis un seul boîtier, ce qui en fait une serrure à plusieurs pênes et non une serrure multipoint. Notre 320 Two Point Locking Exit Device est une barre de poussée qui verrouille en tête et au seuil, encore un autre produit. Ce que nous référençons, ce sont deux pièces dont tout remplacement de multipoint a toujours besoin, le cylindre européen et la paire de béquilles. Cette page donne donc la méthode de mesure, écrite pour que la serrure commandée chez n'importe quel fournisseur s'adapte à la porte que vous avez déjà.

Pourquoi une serrure multipoint se mesure autrement

Une serrure à mortaiser à un point, c'est un boîtier dans une mortaise. Une serrure multipoint, c'est un boîtier central au milieu d'une longue têtière qui court sur la plus grande partie de la hauteur du chant de la porte, avec des points de verrouillage au-dessus et en dessous. Les cotes du boîtier central décident si la béquille et le cylindre tombent en face des trous déjà percés dans la porte. Les cotes de la têtière décident si les points de verrouillage rencontrent les gâches du dormant.

Un remplacement peut être juste sur le premier point et faux sur le second. La porte ne verrouille alors qu'au boîtier central, ou les crochets heurtent le dormant et elle ne verrouille plus du tout. L'axe et l'entraxe sont traités dans notre guide de lecture des cotes des boîtiers de serrures à mortaiser ; cette page les tient pour connus et s'attarde sur la têtière, d'où viennent la plupart des commandes de multipoints erronées.

L'ordre de mesure

Faites défiler horizontalement pour comparer les colonnes. Sélectionnez un en-tête de colonne pour trier ; sélectionnez-le trois fois pour revenir à l'ordre d'origine.

L'ordre de mesure
1AxeFace de la têtière au centre du carré et du cylindre35 mm et 45 mm sont courants au Royaume-Uni ; d'autres tailles existent
2Entraxe (PZ)Centre du carré au centre du cylindre92 mm est le plus courant sur les portes britanniques en PVC et composite ; d'autres tailles existent
3Longueur et largeur de la têtièreD'un bout à l'autre le long du chant ; en travers de la face ; noter plate ou en U et la forme des extrémitésFixées par le système de porte ; mesurer, ne pas supposer
4Position du boîtier centralCentre du carré à l'extrémité haute et à l'extrémité basse de la têtièreFixée par le système de porte
5Position des crochets, galets et pênesCentre du carré (la référence) au centre de chaque point de verrouillage, au-dessus et en dessousFixée par le système de porte
6Section du carréSur plats du carré8 mm est courant sur les paires de béquilles britanniques ; mesurez-le

6 rows · Ordre d'origine

Notez chaque chiffre en millimètres, et notez à côté de chacun si vous l'avez mesuré sur la porte ou recopié d'un document. Cette seule mention indique au fournisseur sur quels chiffres il peut s'appuyer.

Étapes 1 et 2 : axe et entraxe, relevés sur la porte

Sur une serrure multipoint, le carré et le cylindre sont sur une même verticale : une seule mesure d'axe sert donc aux deux, de la face de la têtière au centre du trou de cylindre. L'entraxe est l'écart vertical entre le centre du carré et le centre du cylindre. Sur la plupart des boîtiers commandés par béquille, le carré est au-dessus du cylindre, ce qui explique que la plaque de la poignée ait son entrée de clé sous la béquille. Un entraxe de 92 mm appartient au boîtier, pas à la porte, et la poignée doit lui correspondre. Une béquille sur plaque percée pour un entraxe ne peut pas servir sur un boîtier d'un autre entraxe, car le carré et le cylindre ne seront pas tous deux en face.

Étape 3 : longueur et largeur de la têtière

Mesurez la têtière d'un bout à l'autre le long du chant et notez-la au millimètre près. Mesurez ensuite la largeur en travers de la face et notez la section : plate, ou en U, qui enveloppe le chant d'un profilé PVC. Largeur et section appartiennent au système de porte. Une têtière plus étroite que l'ancienne laisse une partie de la feuillure fraisée à nu, et une plus large n'entre pas. Notez si les extrémités sont carrées ou arrondies, car la nouvelle têtière doit se loger dans la même feuillure.

Étape 4 : où se trouve le boîtier central sur la têtière

Le boîtier central n'est pas toujours au milieu de la têtière. Mesurez du centre du carré jusqu'à l'extrémité haute de la têtière, puis jusqu'à l'extrémité basse. Ces deux chiffres, avec la longueur totale, fixent la position de la poignée sur la porte. Un remplacement de même axe et de même entraxe, mais avec le carré plus haut ou plus bas sur la têtière, place les trous de la nouvelle poignée à côté des anciens.

Étape 5 : chaque point de verrouillage, depuis une seule référence

Listez chaque point de verrouillage de la têtière, de haut en bas, et nommez-le : crochet, galet, pêne rond, galet champignon, pêne dormant, demi-tour, ou tringle verticale qui entre dans la traverse haute ou le seuil. Pour chacun, mesurez du centre du carré au centre du point, et écrivez « au-dessus » ou « en dessous » à côté du chiffre.

Le centre du carré est la bonne référence parce que c'est le seul point que la poignée, le boîtier et la préparation de la porte ont en commun. Mesurer depuis l'extrémité de la têtière paraît plus simple, mais toute erreur sur la longueur totale se reporte alors sur chaque position. Certains fournisseurs publient les positions depuis le haut de la têtière ; si leur plan le fait, convertissez vos chiffres avant de comparer, ou demandez quelle référence utilise le plan.

Mesurez ensuite les gâches du dormant de la même façon. Porte fermée, reportez la hauteur du carré sur le dormant et mesurez chaque gâche depuis ce repère. Les points de verrouillage doivent rencontrer les gâches là où elles sont aujourd'hui, pas là où la description de l'ancienne serrure dit qu'elles devraient être. Sur une porte qui s'est affaissée ou a été réglée, les gâches ont souvent été déplacées, et le remplacement doit convenir à leur position réelle.

Étape 6 : section du carré et mode de manœuvre

Mesurez le carré sur plats au pied à coulisse. Un carré de 8 mm est courant sur les paires de béquilles britanniques, et nos béquilles inox 9004S et 9003E publient toutes deux un carré de 8 mm. Notez en même temps le mode de manœuvre de la serrure : béquille relevée pour sortir les crochets, clé tournée pour les sortir, ou verrouillage automatique à la fermeture de la porte. Ce sont des boîtiers différents, et une béquille juste dans toutes ses cotes reste la mauvaise pièce sur un boîtier qui attend une poignée fixe à l'extérieur. Notez aussi le côté des paumelles, car tous les boîtiers n'ont pas un demi-tour réversible.

Une limite de nos béquilles doit être dite clairement. Les 9004S et 9003E sont des béquilles sur rosace, publiées pour des portes de 35 à 50 mm, pas des poignées sur plaque longue. Une béquille sur rosace avec une rosace de cylindre séparée n'impose pas d'entraxe : elle peut donc convenir à une porte bois équipée d'un boîtier multipoint dont la face permet des rosaces séparées. Sur une porte PVC dont la préparation doit être couverte par une plaque longue, ce n'est pas la bonne poignée. Certains boîtiers comptent aussi sur le ressort de rappel de la poignée elle-même ; nous ne publions pas de valeur de ressort pour ces béquilles, demandez donc avant de les associer à un boîtier qui en a besoin.

Le cylindre, la pièce la plus souvent mal commandée

La longueur du cylindre n'est pas une cote de la serrure. Elle dépend de l'épaisseur de la porte plus les plaques de poignée de chaque côté, et un cylindre européen se cote du centre de son trou de vis de fixation à chaque extrémité. Mesurez chaque côté séparément, du centre de la vis à la face extérieure de la plaque de poignée, et additionnez les deux. Un cylindre de 70 mm en 35/35 n'est pas la même pièce qu'un cylindre de 70 mm en 30/40, bien que les deux fassent 70 mm hors tout. Côté extérieur, le cylindre doit arriver presque à fleur de la plaque de poignée ; un cylindre qui dépasse nettement offre une prise à un outil.

Notre 70 SNKT-2 montre pourquoi la répartition doit être écrite. Sa fiche publie la répartition 30 / 10 / 30 mm, deux côtés de 30 mm avec une partie panneton de 10 mm entre les deux. Lue au centre du panneton, comme le marché la cote d'habitude, cela donne 35/35. Nos 70SN et 80SN publient une longueur hors tout de 70 mm et 80 mm et ne publient pas de répartition : demandez-la avant de commander et ne supposez pas que l'un ou l'autre est symétrique.

Ce qu'il faut envoyer avec une demande

Envoyez les six chiffres dans l'ordre du tableau, la référence utilisée, la liste des points de verrouillage de haut en bas, le mode de manœuvre, le côté des paumelles, le matériau et l'épaisseur de la porte, et deux photographies : la têtière entière sur le chant de la porte ouverte avec un mètre à côté, et la zone du boîtier en gros plan. Recopiez exactement tout nom de fabricant ou code frappé sur la têtière. Il ne remplace pas les mesures, car les gammes changent et les copies existent, mais il indique au fournisseur sur quel plan les vérifier. Pour les pièces que nous référençons, les chiffres publiés sont ceux que nous vous reprendrions : longueur hors tout des cylindres européens, répartition là où elle est publiée, et section du carré, taille de rosace et plage d'épaisseur de porte pour les béquilles citées plus haut. Un chiffre qui ne figure pas sur une page produit n'est pas publié, et nous le mesurerons avant de chiffrer plutôt que de le déduire.

Les questions traitées ici

Comment mesurer une serrure multipoint pour la remplacer ?

Mesurez six choses dans l'ordre : l'axe, l'entraxe (PZ), la longueur et la largeur de la têtière, la position du boîtier central sur la têtière, la position de chaque crochet, galet et pêne depuis le centre du carré, et la section du carré. Mesurez ensuite les gâches du dormant depuis la même hauteur de carré, car les points de verrouillage doivent rencontrer les gâches là où elles sont aujourd'hui.

Quels sont l'entraxe et l'axe les plus courants sur une serrure multipoint britannique ?

Sur les portes britanniques en PVC et composite, 92 mm est l'entraxe le plus courant, et 35 mm et 45 mm sont les axes les plus courants. D'autres tailles existent : mesurez la porte plutôt que de supposer.

Depuis où mesure-t-on la position des crochets d'une serrure multipoint ?

Du centre du carré au centre de chaque crochet, galet ou pêne, en écrivant « au-dessus » ou « en dessous » à côté de chaque chiffre. Le centre du carré est le seul point que la poignée, le boîtier et la préparation de la porte ont en commun. Si le plan d'un fournisseur mesure depuis le haut de la têtière, convertissez vos chiffres avant de comparer.

Comment mesurer le cylindre européen d'une porte multipoint ?

Mesurez chaque côté du centre du trou de vis de fixation à la face extérieure de la plaque de poignée, et additionnez les deux. Un cylindre de 70 mm en 35/35 n'est pas la même pièce qu'un cylindre en 30/40. Notre 70 SNKT-2 publie sa répartition 30 / 10 / 30 mm, soit 35/35 au centre du panneton.

Canton Hyland vend-il des serrures multipoints ?

Non, nous ne référençons pas de serrures multipoints. Nous référençons des pièces dont un remplacement de multipoint a toujours besoin : des cylindres européens comme les 70SN et 80SN, et des béquilles inox sur rosace comme les 9004S et 9003E, qui publient un carré de 8 mm.

Produits associés

Demander un devis

À propos de Canton Hyland — Canton Hyland fabrique des fermetures anti-panique, des serrures et de la quincaillerie de porte pour le bâtiment, destinées aux projets tertiaires et aux établissements publics, et approvisionne prescripteurs et distributeurs à l'international.