Mode de verrouillage des dispositifs de sortie 2026 : en applique, crémone pompier en applique, crémone pompier encastrée ou à larder, et où chacun convient

Un dispositif de sortie se choisit deux fois. Le premier choix concerne les personnes : la sortie exige-t-elle une barre antipanique selon EN 1125 ou une poignée de sortie de secours selon EN 179 ? C'est l'objet de notre guide EN 1125 ou EN 179. Le second concerne la porte : la façon dont le dispositif la verrouille.

Ce second choix a quatre réponses : en applique, crémone pompier en applique, crémone pompier encastrée et à larder. Il détermine l'emplacement des points de verrouillage, ce que le dormant et le sol doivent offrir, et l'entretien que la baie exigera pendant toute sa durée de service. Ce guide présente les quatre, indique où chacun convient et lequel de nos propres dispositifs correspond à quel type.

Les quatre modes comparés

Dispositifs en applique

Un dispositif en applique porte son pêne dans le boîtier d'extrémité, sur la face de la porte, et verrouille dans une gâche fixée au dormant, côté serrure. C'est le plus simple des quatre à poser et à entretenir, rien n'est entaillé dans le chant de la porte, et c'est le choix ordinaire pour une porte d'évacuation simple.

Sur une porte double, un dispositif en applique ne fonctionne que si chaque vantail a quelque chose dans quoi verrouiller : un meneau entre les vantaux. Un meneau fixe réduit durablement le passage libre ; un meneau central amovible, retiré à l'aide d'une clé, rend toute la largeur lorsque des équipements doivent passer. Sur une porte double coupe-feu, le meneau fait partie de l'ensemble : il doit donc être couvert par la certification de la porte.

Nos 300 et 302 sont des barres de poussée en applique pour vantail unique, de longueur réglable, 900mm et 1040mm. Notre comparatif des dispositifs de sortie recense par longueur chaque dispositif en applique de la gamme.

Crémones pompier en applique

Une crémone pompier en applique actionne deux tringles posées sur la face du vantail, l'une montant vers un pêne en tête du dormant, l'autre descendant vers un pêne au sol. Chaque vantail d'une porte double verrouille alors dans le dormant et le sol plutôt que dans le vantail voisin : la porte double n'a besoin d'aucun meneau et les deux vantaux peuvent s'ouvrir pour l'évacuation.

La contrepartie, c'est le pêne bas. Il s'engage dans une gâche au sol, encastrée ou en saillie, et le sol est l'endroit où un bâtiment malmène le plus la quincaillerie : la saleté et les gravillons remplissent la gâche, les chariots et les machines de nettoyage heurtent la tringle, un nouveau revêtement de sol modifie la hauteur, et un vantail qui s'affaisse sur ses paumelles n'atteint plus du tout la gâche. Un pêne bas qui ne s'engage plus laisse un vantail tenu uniquement en partie haute.

C'est pourquoi de nombreux dispositifs sont proposés sans tringle basse : la tringle basse et la gâche au sol sont supprimées, et le vantail ne verrouille qu'en tête. Sur une porte ordinaire, c'est une décision d'entretien. Sur une porte double coupe-feu, c'est une question de certification, car la configuration essayée comportait un pêne bas ; aux États-Unis, les fabricants n'autorisent généralement la version sans tringle basse sur les portes coupe-feu que là où le listing le permet, souvent avec un verrou coupe-feu auxiliaire. Vérifiez la certification de la porte et celle du dispositif avant de supprimer la tringle.

Notre 316-D est un dispositif en applique pour portes doubles dont la fiche indique un verrouillage haut et bas ; la photo ci-dessus en montre les pièces. Le 308-D est livré avec des tringles verticales qui verrouillent en haut et en bas, et le 320 est une barre de poussée à deux points qui s'engage en tête et au seuil.

Crémones pompier encastrées

Une crémone pompier encastrée remplit la même fonction avec les tringles à l'intérieur du vantail. La face de la porte reste nette et les tringles sont hors d'atteinte du vandalisme et des chariots ; c'est pourquoi on la choisit pour les bâtiments publics et pour les portes où l'aspect compte.

Le vantail doit être fabriqué ou préparé pour recevoir les tringles, ce qui en fait une décision du fabricant de la porte plutôt qu'un ajout ultérieur. Le réglage et la réparation imposent d'ouvrir la porte, et le pêne bas comme la gâche au sol posent les mêmes problèmes qu'avec une crémone en applique. Nous ne proposons aucune crémone pompier encastrée dans notre catalogue, et lorsqu'un projet en exige une, nous le dirons plutôt que de proposer à sa place un dispositif en applique.

Dispositifs de sortie à larder

Un dispositif de sortie à larder actionne un boîtier de serrure logé dans le chant de la porte. Le verrouillage se fait en un seul point côté serrure, comme sur un dispositif en applique, mais il se trouve à l'intérieur de la porte, et la garniture extérieure et le cylindre agissent à travers le boîtier. C'est la réponse habituelle lorsque la porte possède déjà, ou exige, une serrure à larder et une fonction extérieure à clé.

La préparation du boîtier de serrure est figée avant commande : l'axe, l'entraxe et les découpes de cylindre doivent correspondre à la porte, faute de quoi le dispositif ne s'adapte pas. Notre 307 fonctionne avec le boîtier de serrure 072, qui annonce un axe de 65mm, un entraxe de 72mm et deux découpes pour cylindre européen. Le 311 est vendu en ensemble avec son corps de serrure, son cylindre en laiton et sa poignée en acier inoxydable, avec des entraxes de cylindre de 72mm et 92mm.

Portes doubles : trois façons de les verrouiller

En applique sur les deux vantaux, avec meneau : simple à poser et à entretenir, au prix du meneau dans la baie.

Crémones pompier sur les deux vantaux, sans meneau : toute la largeur est disponible et les deux vantaux s'ouvrent pour l'évacuation, au prix de deux gâches au sol à maintenir dégagées.

Une crémone pompier sur le vantail semi-fixe et un dispositif en applique ou à larder sur le vantail de service, verrouillant dans une gâche posée sur le vantail semi-fixe : la disposition habituelle lorsqu'un vantail sert tous les jours et l'autre seulement pour l'évacuation ou le passage d'équipements.

Dans toute porte double à recouvrement, les vantaux doivent en outre se fermer dans le bon ordre, ce qui est le rôle du sélecteur de fermeture ; notre guide sur l'inspection annuelle des portes coupe-feu explique ce qui se passe lorsqu'ils ne le font pas. Les verrous encastrés ne remplacent pas un dispositif sur un vantail semi-fixe qui doit s'ouvrir pour l'évacuation, car un verrou ajoute une seconde manœuvre.

Ce que disent EN 1125 et UL 305 du mode de verrouillage

En Europe, les dispositifs antipanique sont essayés et classés selon EN 1125 et portent le marquage CE. La classification comprend le domaine d'application de la porte, c'est-à-dire si le dispositif convient à une porte simple, à un vantail de service ou à un vantail semi-fixe, ainsi que son aptitude à l'emploi sur portes coupe-feu et pare-fumée. Un dispositif est certifié dans la configuration essayée : pênes haut et bas, une gâche déterminée, une dimension de porte déclarée. Supprimer la tringle basse ou changer la gâche modifie cette configuration.

Aux États-Unis, UL 305 est la norme applicable aux dispositifs antipanique. Sur une porte coupe-feu, le dispositif doit être un dispositif de sortie coupe-feu, listé selon UL 305 et selon l'essai au feu UL 10C, et le listing précise les dimensions de porte, les configurations et les limites qu'il couvre. Un dispositif de sortie coupe-feu n'a pas de condamnation mécanique, car une porte coupe-feu doit rester enclenchée sur son pêne.

Aucun de nos dispositifs de sortie ne détient aujourd'hui de certificat EN 1125 ni de listing UL 305, et aucune de nos pages produit ne laisse entendre le contraire. Lorsqu'un projet exige l'un ou l'autre, interrogez-nous : nous vous dirons clairement quels dispositifs peuvent y répondre et lesquels ne le peuvent pas.

Choisir en cinq questions

Un vantail ou deux ? Une porte simple reçoit généralement un dispositif en applique ou à larder.

Sur une porte double, un meneau est-il acceptable dans la baie ? Si oui, des dispositifs en applique ; sinon, des crémones pompier.

La baie est-elle coupe-feu ? Alors le mode de verrouillage, les gâches et toute option sans tringle basse doivent être couverts par la certification de la porte et celle du dispositif.

À quoi ressemblera le sol dans cinq ans ? Les seuils extérieurs, un trafic intense de chariots et des nettoyages fréquents du sol plaident pour la version sans tringle basse, lorsque la certification l'autorise, ou pour un meneau.

Qui en assurera l'entretien ? Un dispositif en applique se règle avec un tournevis ; un dispositif encastré impose d'ouvrir la porte. Envoyez vos réponses avec la dimension du vantail et l'épaisseur de la porte, et la première réponse pourra nommer un dispositif.