Comparatif des coffres de serrure à encastrer 2026 : tous les axes et entraxes indiqués, côte à côte

Tout coffre de serrure à encastrer se décrit d'abord par deux chiffres : l'axe, de la face du chant de la porte au centre du carré, et l'entraxe, du carré au centre du cylindre. Si ces deux chiffres sont justes, la béquille et la clé tombent en face des trous de la porte. Si l'un d'eux est faux, rien d'autre dans la serrure ne compte, car les trous sont déjà percés.

Ce guide présente côte à côte tous les coffres de notre catalogue dont la fiche donne ces deux chiffres (33 des 49 fiches de coffres de serrure, en septembre 2026), pour qu'un acheteur trouve le coffre adapté à une porte sans lire 49 fiches produit. Les tableaux sont générés à partir des lignes de caractéristiques de ces fiches ; rien n'y est estimé.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, depuis 1998) fabrique les modèles LC07 85×45mm, LC14 85×50mm et LC04 85*60 présentés dans cet article.

Comment lire les tableaux

Les deux mesures sont indiquées en millimètres, avec l'équivalent en pouces en regard. L'axe se mesure depuis la face extérieure de la têtière, pas depuis le coffre situé derrière. La différence est l'épaisseur de la têtière, et elle suffit à décentrer une béquille sur sa rosace. L'entraxe se mesure entre le centre du trou du carré et le centre du trou du cylindre. Lorsqu'une fiche indique aussi un type de cylindre, une disposition de pênes ou une dimension de têtière, cette donnée figure dans la dernière colonne ; « non publié » signifie que la fiche ne l'indique pas, pas que la caractéristique est absente.

Deux familles : profil étroit et standard

La première chose que montrent les chiffres, c'est que nos coffres se répartissent en deux familles qui ne se chevauchent pas. Les axes de 20 à 35 mm sont des coffres pour profil étroit, faits pour les portes à cadre aluminium dont le montant vertical est trop étroit pour une serrure classique : 12 des 33 sont dans ce groupe. Les axes de 40 mm et plus sont des coffres standard pour portes en bois et en acier : 21 sont dans ce groupe. Notre article sur l'affaissement des portes en aluminium explique pourquoi une porte à profil étroit a besoin de son propre type de coffre et ne peut pas simplement recevoir une version à axe court d'un coffre standard.

Coffres pour profil étroit, par axe :

Coffres standard, par axe :

L'entraxe détermine la béquille

Parmi les coffres des tableaux, 85 mm (3-3/8") est de loin l'entraxe le plus courant : 21 sur 33, dont dix des douze coffres pour profil étroit. Les autres sont 92 mm (LC9230), 72 mm (cinq coffres : AR4-140, 111 DP, AR4-111, LC34 50×72mm et LC33-5572), 68 mm (deux coffres : AR4-110 et LC6860), 65 mm (trois coffres : LC7065, LC7065PS et LC7065S) et 45 mm (LC9045).

Cela compte parce que l'entraxe est partagé avec la béquille. Une béquille sur plaque longue, et toute garniture qui porte le trou du cylindre sur la même platine, est percée pour un seul entraxe, et ne fonctionne qu'avec un coffre de même entraxe. Sur une porte neuve, choisissez d'abord l'entraxe, puis la béquille. Sur un remplacement, les trous existants ont déjà choisi pour vous : mesurez-les, et cherchez ce chiffre dans les tableaux avant toute chose. Nos articles sur les béquilles inox 9000 et sur la gamme de béquilles LH expliquent comment l'écartement des trous d'une plaque s'accorde au coffre.

Chaque marché se standardise sur ses propres entraxes, et un fournisseur qui sert plusieurs marchés en stocke plusieurs. C'est pourquoi une gamme comme celle-ci propose 85 mm à côté de 72 mm et 92 mm : chacun est la bonne réponse pour les portes d'un marché donné.

Ce que coûte un axe court

Un coffre pour profil étroit résout un problème et en crée un autre. Avec un axe de 20 ou 25 mm, le carré se trouve très près du chant de la porte, et la béquille aussi : l'espace entre la béquille et l'huisserie, ou le vantail voisin sur une double porte, est donc réduit. Une béquille à long retour ou un bouton peut coincer les phalanges contre l'huisserie à chaque ouverture. C'est pourquoi les portes à profil étroit reçoivent généralement des béquilles pour profil étroit, des poignées de tirage ou des plaques de poussée plutôt que les béquilles adaptées à une porte en bois, et pourquoi l'axe doit être choisi en même temps que la béquille, pas avant. Si le montant permet 30 ou 35 mm, l'espace supplémentaire vaut la peine, ne serait-ce que pour la main.

Les suffixes des références

Plusieurs coffres portent des lettres après les chiffres : B sur les LC8520B, LC8525B et LC8535B ; BK sur le LC8530BK ; PS sur les LC8520PS, LC8530PS, LC06 85_50PS et LC7065PS ; S sur le LC7065S. Sur nos serrures cylindriques, PS signifie passage et BK condamnation, et il est tentant de les lire de la même façon ici. Les fiches de coffres ne définissent pas leurs suffixes : nous ne les décoderons donc pas. Lorsque la différence entre deux variantes compte (un coffre à pêne demi-tour seul face à un coffre à pêne dormant, par exemple), indiquez en toutes lettres la fonction souhaitée, et nous l'associerons à la variante, et non l'inverse.

Les noms de modèles ne suivent pas un ordre unique

La plupart de ces noms de modèles contiennent les deux chiffres, et il est tentant de lire la serrure directement dans le nom. Ne le faites pas. La dénomination n'est pas cohérente dans la gamme. LC8530 et LC6860 placent l'entraxe en premier et l'axe en second ; LC34 50×72mm place l'axe en premier. Les variantes LC7065 et le LC9045 ne se lisent correctement que dans l'ordre axe puis entraxe : leurs fiches indiquent un axe de 70 mm avec un entraxe de 65 mm, et un axe de 90 mm avec un entraxe de 45 mm. Ce sont les deux cas atypiques des tableaux, et si l'un d'eux est le coffre que vous voulez, confirmez les deux chiffres avec nous avant de commander.

La règle qui en découle est simple : lisez les lignes de caractéristiques, jamais le nom. C'est précisément pour cela que les tableaux ci-dessus sont construits à partir des lignes.

Ce que les tableaux laissent de côté

Deux types de lacunes sont à connaître. D'abord, 16 fiches de coffres ne donnent pas les deux chiffres et ne figurent pas dans les tableaux. Certaines ne donnent qu'un axe (LC17 à 16 mm, LC5845 à 45 mm), d'autres seulement une têtière, et d'autres rien pour l'instant. Ensuite, la plupart des coffres présents dans les tableaux n'indiquent que ces deux chiffres, sans le reste de la géométrie. Seule la fiche du LC07 donne l'ensemble : têtière de 240 × 23 mm, hauteur de coffre de 173 mm, profondeur de coffre de 72 mm, course du pêne demi-tour de 26 mm et saillie du pêne dormant de 18,5 mm.

Cette seconde lacune compte quand vous remplacez une serrure dans une porte existante, car la longueur de la têtière et la profondeur du coffre déterminent si le nouveau coffre entre dans l'ancienne mortaise. Notre article sur la correspondance avec une serrure que vous achetez déjà expose les six cotes qui déterminent l'interchangeabilité ; si la fiche du coffre souhaité n'en donne que deux, demandez les quatre autres avant de commander, et nous les mesurerons au lieu de les estimer.

Choisir en trois étapes

D'abord, la porte détermine la famille : une porte aluminium à profil étroit reçoit un coffre du premier tableau, une porte en bois ou en acier un coffre du second. Ensuite, l'axe est fixé par la préparation de la porte ou par l'emplacement voulu de la béquille sur le vantail, et sur un remplacement par l'ancienne serrure. Enfin, l'entraxe est fixé par la béquille ou la garniture prévue, ou par les trous déjà présents dans la porte. Ce n'est qu'après ces trois étapes que la fonction (pêne demi-tour seul, pêne demi-tour et pêne dormant, passage) ramène le choix à un modèle, et seulement ensuite que la finition entre dans la discussion.

Envoyez ces trois éléments avec votre demande, et la réponse pourra nommer un coffre de ces tableaux du premier coup. Envoyez seulement un nom de modèle, et, comme le montre la section sur la dénomination, elle risque de nommer le mauvais.