HYDE

HYDE na BAU 2027

11 – 15 de jan. de 2027Messe MünchenPavilhão C4Estande 523
45Artigo 45 de 64

Nota técnica7 min de leitura8 seções6 modelos

Olho mágico: faixa de espessura da porta, diâmetro do corpo e ângulo de visão

Um olho mágico só serve numa porta que esteja dentro da faixa de espessura publicada, então esse dado vem antes do ângulo de visão. Depois vem o diâmetro do corpo, que define a broca. Este artigo reúne esses três dados para DV04, DV05, DV06, DV08 SN, DV09, DV11 e DV12-S e aponta o que nossas fichas não publicam.

Johnson Liu

Comunicação Digital, Canton HylandMestrado em Mídias Digitais, Johns Hopkins University

DV08 SN door viewer, original catalog photograph.

Um olho mágico só serve numa porta que esteja dentro da faixa de espessura publicada, então confira essa faixa antes do ângulo de visão. Nossas fichas dão 30–50 mm para a versão de 160° do DV06, 35–55 mm para DV05, DV09, DV11 e DV12-S, e 60–100 mm para as versões longas de DV05 e DV06. O DV04 é telescópico e se ajusta de 34 a 62 mm. Se a porta for mais grossa que a faixa, as duas metades do olho mágico não chegam a se encontrar. Se for mais fina, elas encostam no fundo antes de apertar as duas faces da porta.

O diâmetro do corpo vem em segundo lugar, porque define a broca. Os olhos mágicos de latão DV05, DV06, DV09 e DV11 constam em 12, 14 e 16 mm. O DV04 tem corpo de 14 mm. DV08 SN e DV12-S constam com 28 mm. O ângulo de visão vem em terceiro: 160°, 180° ou 200°. Um ângulo mais aberto mostra mais do hall, mas a imagem fica menor e mais curva na borda.

Como um olho mágico é construído

Um olho mágico são duas peças rosqueadas que se fecham sobre a porta pelos dois lados. A peça externa leva a lente grande-angular e o anel externo, e entra pelo lado do corredor. A peça interna é o corpo da ocular. Ela é rosqueada na externa pelo lado do ambiente e apertada com uma chave de fenda no rasgo enquanto o anel externo é segurado parado. Na maioria dos modelos, a peça interna também leva uma tampa. As duas peças só conseguem se rosquear dentro de uma profundidade limitada, e essa profundidade é o que a faixa de espessura descreve.

A óptica funciona num sentido só. De dentro, o ocupante vê uma imagem reduzida e ampla de quem está do lado de fora. De fora, quem olha pela lente quase não vê nada do ambiente. O olho mágico é um jeito de ver para fora sem abrir a porta, e nada na função dele depende do acabamento ou do formato externo. Os números a seguir é que decidem se ele funciona numa determinada porta.

Meça a porta onde o furo vai ficar

Meça a espessura no ponto onde o olho mágico vai ficar, não na borda da folha. Numa porta almofadada, o centro da folha pode ser uma almofada mais fina que os montantes em volta. Numa porta com chapa metálica, revestimento ou moldura aplicada, a espessura no furo inclui tudo isso. O número que importa é a profundidade que a broca vai atravessar.

Depois compare esse número com as faixas e preste atenção nos intervalos entre elas. Uma porta de 55 mm fica no topo da faixa de 35–55 mm. Uma porta entre 56 e 59 mm cai entre 35–55 e 60–100, então nem a versão curta nem a longa de DV05 ou DV06 a cobre. Dos modelos aqui, só o DV04 cobre essa faixa nos dados publicados, com ajuste de 34–62 mm e corpo de 14 mm. Uma porta no limite de uma faixa merece uma segunda medição antes do pedido. Portas finas têm menos opções. O menor número publicado neste grupo é 30 mm, na versão de 160° do DV06, seguido do DV04 a partir de 34 mm. Nossos dados para esses modelos não cobrem uma folha com menos de 30 mm.

Deslize na horizontal para comparar colunas. Selecione um cabeçalho para ordenar; selecione três vezes para restaurar a ordem original.

Meça a porta onde o furo vai ficar
DV04Liga de zincoCorpo de 14 mm, anel externo de 26 mm34–62 mm, telescópicoNão publicadoTampa interna
DV05Latão12 / 14 / 16 mm35–55 ou 60–100 mm180° / 200°Cobertura da lente em resina sintética
DV06Latão12 / 14 / 16 mm30–50 mm (160°) / 35–55 / 60–100 mm160° / 180° / 200°Resina sintética, tampa opcional
DV08 SNLiga de zinco28 mmComprimento 60–95 mm; faixa de porta não publicada à parte200°Lente de vidro, com ou sem tampa
DV09Latão12 / 14 / 16 mm35–55 mm180° ou 200°Lente de resina sintética com tampa
DV11Latão12 / 14 / 16 mm35–55 mm180° / 200°Lente de resina sintética com tampa
DV12-SABS/plástico28 mm35–55 mm200°Resina sintética com tampa protetora

7 linhas · Ordem original

O diâmetro do corpo define a broca

O furo tem que corresponder ao corpo. Se for grande demais, o olho mágico pode girar ou ficar fora de centro depois de apertado. Se for pequeno demais, o corpo não passa. Em DV05, DV06, DV09 e DV11 o diâmetro é escolhido no pedido: cada ficha traz 12, 14 e 16 mm, mas nenhuma diz qual diâmetro vai com qual faixa de espessura ou ângulo. Coloque os três dados na mesma linha do pedido.

Se for substituir um olho mágico existente, meça o furo que já está na porta. Um olho mágico do mesmo diâmetro entra nele sem furar de novo. Um diâmetro menor deixa folga em volta do corpo, e um maior obriga a refurar uma porta acabada. De qualquer forma, o furo existente é que decide o diâmetro.

DV08 SN e DV12-S constam com 28 mm, um furo bem maior do que o dos modelos de latão de 12 a 16 mm. Nossas fichas não publicam uma medida de furação separada para esses dois. Confirme o diâmetro do furo conosco antes de furar uma porta, principalmente uma que chega acabada ou folheada. Um olho mágico de 28 mm não pode substituir diretamente um de 14 mm.

A prática geral de furação é a mesma em qualquer medida. Fure no esquadro com a face. Em madeira, fure de um lado até a ponta da broca aparecer e termine pelo outro, para que nenhuma das faces lasque. Um furo torto impede que as duas metades do olho mágico se alinhem, e apertar mais não resolve.

Ângulo de visão: 160°, 180° ou 200°

O ângulo define quanto do espaço externo o ocupante enxerga. Um ângulo mais aberto mostra quem está parado de lado, não só quem está de frente para a porta. O custo é que a imagem diminui e se curva na borda. Em nossos dados, 160° aparece só no DV06, na versão de 30–50 mm. DV05, DV09 e DV11 oferecem 180° ou 200°. DV08 SN e DV12-S constam só com 200°.

Quando o olho mágico dá para um corredor, como na porta de um apartamento ou de um quarto de hotel, o visitante pode ficar ao lado da porta em vez de na frente dela, e o de 200° mostra essa posição. Numa porta que abre para uma varanda rasa, onde o visitante naturalmente fica de frente, 180° basta. Qualquer que seja o ângulo escolhido, confira se o ângulo e a faixa de espessura que você quer aparecem juntos na mesma ficha. Um DV06 de 160° é a versão de 30–50 mm, não a de 60–100 mm.

Lente, tampa, material e acabamento

A maioria dessas fichas indica lente ou cobertura de lente em resina sintética. O DV08 SN indica lente de vidro. A tampa fica do lado do ambiente e fecha a ocular, para que um ambiente iluminado atrás da porta não apareça na lente vista de fora. O DV08 SN é oferecido com ou sem tampa. No DV06 a tampa consta como opcional. DV09, DV11 e DV12-S a indicam como parte do olho mágico, e o DV04 é descrito com tampa interna.

DV05, DV06, DV09 e DV11 são de latão. DV04 e DV08 SN são de liga de zinco, e o DV12-S é de plástico ABS no acabamento BN. O DV11 tem a face externa quadrada, como mostram as fotografias. O corpo continua constando em diâmetros redondos de 12, 14 e 16 mm, então o furo é feito do mesmo jeito que para um olho mágico redondo. Especifique o acabamento igual ao da maçaneta ou do puxador da mesma porta. DV05 e DV06 incluem CP, PB, SC, SN, AB, AC e ORB entre os acabamentos, e DV09 e DV11 indicam PB, AB, AC, CP e SN.

Se você pesquisou DV08: a ficha do DV08 simples indica como material latão ou liga de zinco, além dos acabamentos, mas não publica medidas. O DV08 SN é a ficha que traz os números: 28 mm de diâmetro, 60–95 mm de comprimento, 200° e lente de vidro. Os 60–95 mm são um comprimento. Nossa ficha não os converte numa faixa de espessura de porta, então informe a espessura medida da porta ao consultar.

Onde ele vai na folha

O olho mágico é instalado centralizado na largura da folha, na altura dos olhos do ocupante. Quando crianças ou pessoas sentadas também precisam ver para fora, um segundo olho mágico mais baixo é uma solução comum. Ele não vai no batente nem perto da borda da fechadura, e deve ter o mesmo acabamento das outras ferragens daquela porta.

O que colocar no pedido

Uma linha por espessura de porta, não uma linha por modelo. Cada linha deve trazer a espessura medida no furo, o modelo, o diâmetro do corpo, a versão de comprimento ou faixa de espessura, o ângulo de visão, a lente e a tampa, e o acabamento. Portas de entrada e portas internas da mesma obra costumam ter espessuras diferentes. Se dividirem uma só linha de pedido, parte da entrega não vai servir.

Nossas fichas não publicam o seguinte: o ângulo de visão do DV04, uma faixa de espessura de porta para o DV08 SN separada do comprimento de 60–95 mm, uma medida de furação para os modelos de 28 mm, nem qual diâmetro vai com qual ângulo ou faixa em DV05, DV06, DV09 e DV11. Se algum desses dados decide o seu pedido, peça o número por escrito antes de furar as portas.

Perguntas frequentes sobre este tema

Para qual espessura de porta serve um olho mágico?

Somente para a faixa publicada daquele modelo. Em nossas fichas as faixas são 30–50 mm para o DV06 de 160°, 35–55 mm para DV05, DV09, DV11 e DV12-S, 60–100 mm para as versões longas de DV05 e DV06, e 34–62 mm para o DV04 telescópico. Meça a porta no ponto onde o olho mágico vai ficar, não na borda.

Qual o tamanho do furo para olho mágico?

Um furo que corresponda ao diâmetro do corpo. Nossos olhos mágicos de latão DV05, DV06, DV09 e DV11 vêm em 12, 14 ou 16 mm, e o DV04 tem corpo de 14 mm. DV08 SN e DV12-S constam com 28 mm. Nossas fichas não publicam uma medida de furação separada para esses dois, então confirme o diâmetro conosco antes de furar.

Olho mágico de 200° é melhor que o de 180°?

Mostra mais, não é melhor. O de 200° mostra quem está parado ao lado da porta, o que importa num corredor. A imagem fica menor e mais curva na borda. Onde o visitante naturalmente fica de frente, 180° basta. Em nossos dados, DV08 SN e DV12-S são só de 200°, DV05, DV09 e DV11 oferecem 180° ou 200°, e o DV06 acrescenta uma versão de 160°.

Quais são as medidas do olho mágico DV08?

A ficha do DV08 simples publica material e acabamentos, mas não medidas. O DV08 SN é a ficha com números: liga de zinco, 28 mm de diâmetro, 60–95 mm de comprimento, ângulo de visão de 200° e lente de vidro, com ou sem tampa. Não é publicada uma faixa de espessura de porta separada do comprimento.

Produtos relacionados

Pedir orçamento

Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.