Mirillas: rango de espesor de puerta, diámetro del cuerpo y ángulo de visión

Una mirilla solo sirve en una puerta que esté dentro de su rango de espesor publicado, así que revisen ese rango antes que el ángulo de visión. Nuestras fichas dan 30–50 mm para la versión de 160° de la DV06, 35–55 mm para DV05, DV09, DV11 y DV12-S, y 60–100 mm para las versiones largas de DV05 y DV06. La DV04 es telescópica y se ajusta de 34 a 62 mm. Si la puerta es más gruesa que el rango, las dos mitades de la mirilla no alcanzan a encontrarse. Si es más delgada, tocan fondo antes de apretar las dos caras de la puerta.

El diámetro del cuerpo va en segundo lugar, porque define la broca. Las mirillas de latón DV05, DV06, DV09 y DV11 figuran en 12, 14 y 16 mm. La DV04 tiene un cuerpo de 14 mm. DV08 SN y DV12-S figuran con 28 mm. El ángulo de visión va en tercer lugar: 160°, 180° o 200°. Un ángulo más amplio muestra más del pasillo, pero la imagen se hace más pequeña y más curva hacia el borde.

Cómo está hecha una mirilla

Una mirilla son dos piezas roscadas que se cierran sobre la puerta desde lados opuestos. La pieza exterior lleva el lente gran angular y el aro exterior, y entra desde el lado del pasillo. La pieza interior es el cuerpo del ocular. Se atornilla a la exterior desde el lado de la habitación y se aprieta con un destornillador en su ranura mientras se sostiene quieto el aro exterior. En la mayoría de los modelos, la pieza interior también lleva una tapa. Las dos piezas solo pueden enroscarse dentro de una profundidad limitada, y esa profundidad es lo que describe el rango de espesor.

La óptica funciona en un solo sentido. Desde adentro, el ocupante ve una imagen reducida y amplia de quien está afuera. Desde afuera, quien mira por el lente casi no ve nada de la habitación. Una mirilla es una forma de ver hacia afuera sin abrir la puerta, y nada en su función depende del acabado ni de la forma exterior. Las cifras que siguen son las que deciden si funciona en una puerta dada.

Midan la puerta donde irá el orificio

Midan el espesor en el punto donde irá la mirilla, no en el canto de la hoja. En una puerta de tableros, el centro de la hoja puede ser un tablero más delgado que los largueros que lo rodean. En una puerta con piel metálica, lámina de revestimiento o moldura aplicada, el espesor en el orificio incluye todo eso. El dato que importa es la profundidad que atravesará la broca.

Luego comparen ese dato con los rangos y fíjense en los huecos entre ellos. Una puerta de 55 mm queda en el tope del rango de 35–55 mm. Una puerta de entre 56 y 59 mm cae entre 35–55 y 60–100, así que ni la versión corta ni la larga de DV05 o DV06 la cubre. De los modelos aquí, solo la DV04 cubre esa franja en sus datos publicados, con su ajuste de 34–62 mm y cuerpo de 14 mm. Una puerta en el extremo de un rango merece una segunda medición antes de hacer el pedido. Las puertas delgadas tienen menos opciones. La cifra publicada más baja de este grupo es 30 mm, en la versión de 160° de la DV06, seguida de la DV04 desde 34 mm. Nuestros datos para estos modelos no cubren una hoja de menos de 30 mm.

El diámetro del cuerpo define la broca

El orificio tiene que coincidir con el cuerpo. Si es demasiado grande, la mirilla puede girar o quedar descentrada una vez apretada. Si es demasiado chico, el cuerpo no pasa. En DV05, DV06, DV09 y DV11 el diámetro se elige en el pedido: cada ficha da 12, 14 y 16 mm, pero ninguna dice qué diámetro va con qué rango de espesor o ángulo. Pongan los tres datos en la misma línea del pedido.

Si van a reemplazar una mirilla existente, midan el orificio que ya tiene la puerta. Una mirilla del mismo diámetro entra en él sin taladrar de nuevo. Un diámetro menor deja holgura alrededor del cuerpo, y uno mayor obliga a volver a taladrar una puerta terminada. En cualquier caso, el orificio existente es el que decide el diámetro.

DV08 SN y DV12-S figuran con 28 mm, un orificio mucho mayor que el que necesitan los modelos de latón de 12 a 16 mm. Nuestras fichas no publican una medida de perforación aparte para estos dos. Confirmen el diámetro del orificio con nosotros antes de taladrar una puerta, sobre todo una que llega terminada o enchapada. Una mirilla de 28 mm no puede reemplazar directamente a una de 14 mm.

La práctica general de perforación es la misma en cualquier medida. Taladren a escuadra con la cara. En madera, taladren desde un lado hasta que la punta apenas asome y terminen desde el otro, para que ninguna de las dos caras se astille. Un orificio torcido impide que las dos mitades de la mirilla queden alineadas, y apretar más no lo corrige.

Ángulo de visión: 160°, 180° o 200°

El ángulo define cuánto del espacio exterior ve el ocupante. Un ángulo más amplio muestra a quien está parado a un costado, no solo a quien está de frente a la puerta. El costo es que la imagen se achica y se curva hacia el borde. En nuestros datos, 160° aparece solo en la DV06, en su versión de 30–50 mm. DV05, DV09 y DV11 ofrecen 180° o 200°. DV08 SN y DV12-S figuran solo con 200°.

Cuando la mirilla da a un pasillo, como en la puerta de un departamento o de una habitación de hotel, el visitante puede pararse junto a la puerta en lugar de frente a ella, y 200° muestra esa posición. En una puerta que abre a un porche poco profundo, donde el visitante naturalmente queda de frente, 180° alcanza. Sea cual sea el ángulo que elijan, verifiquen que el ángulo y el rango de espesor que quieren aparezcan juntos en la misma ficha. Una DV06 de 160° es la versión de 30–50 mm, no la de 60–100 mm.

Lente, tapa, material y acabado

La mayoría de estas fichas indica un lente o una cubierta de lente de resina sintética. La DV08 SN indica lente de vidrio. La tapa va del lado de la habitación y cierra el ocular, para que una habitación iluminada detrás de la puerta no se note en el lente desde afuera. La DV08 SN se ofrece con o sin tapa. En la DV06 la tapa figura como opcional. DV09, DV11 y DV12-S la indican como parte de la mirilla, y la DV04 se describe con tapa interior.

DV05, DV06, DV09 y DV11 son de latón. DV04 y DV08 SN son de aleación de zinc, y la DV12-S es de plástico ABS en acabado BN. La DV11 tiene la cara exterior cuadrada, como muestran sus fotografías. Su cuerpo figura igualmente en diámetros redondos de 12, 14 y 16 mm, así que el orificio se taladra igual que para una mirilla redonda. Especifiquen el acabado para que coincida con la manija o la perilla de la misma puerta. DV05 y DV06 incluyen CP, PB, SC, SN, AB, AC y ORB entre sus acabados, y DV09 y DV11 indican PB, AB, AC, CP y SN.

Si buscaron DV08: la ficha de la DV08 simple indica como material latón o aleación de zinc, además de sus acabados, pero no publica medidas. La DV08 SN es la ficha que trae las cifras: 28 mm de diámetro, 60–95 mm de largo, 200° y lente de vidrio. Los 60–95 mm son un largo. Nuestra ficha no los convierte en un rango de espesor de puerta, así que indiquen el espesor medido de la puerta al consultarnos.

Dónde va en la hoja

La mirilla se coloca centrada en el ancho de la hoja, a la altura de los ojos del ocupante. Cuando niños o personas sentadas también necesitan ver hacia afuera, una segunda mirilla más baja es una solución habitual. No va en el marco ni cerca del canto de la cerradura, y debe tener el mismo acabado que el resto de los herrajes de esa puerta.

Qué poner en el pedido

Una línea por espesor de puerta, no una línea por modelo. Cada línea debe indicar el espesor medido en el orificio, el modelo, el diámetro del cuerpo, la versión de largo o rango de espesor, el ángulo de visión, el lente y la tapa, y el acabado. Las puertas de acceso y las interiores de una misma obra suelen tener espesores distintos. Si comparten una sola línea de pedido, parte de la entrega no va a calzar.

Nuestras fichas no publican lo siguiente: el ángulo de visión de la DV04, un rango de espesor de puerta para la DV08 SN aparte de su largo de 60–95 mm, una medida de perforación para los modelos de 28 mm, ni qué diámetro va con qué ángulo o rango en DV05, DV06, DV09 y DV11. Si alguno de estos datos define su pedido, pidan la cifra por escrito antes de taladrar las puertas.