HYDE

HYDE 出展: BAU 2027

2027/01/11~2027/01/15Messe Münchenホール C4ブース 523
46記事 46 / 64

Insight8分で読めます7セクション5モデル

自由扉の金物:自由丁番かフロアヒンジか

自由扉は両方向に開き、ひとりでに中央へ戻る扉です。木製の厨房、レストラン、廊下の扉では、自由丁番か、フロアヒンジと上部ピボットでこれを実現します。本稿ではSSH031とフロアヒンジD-5061、D-1032を各レコードの公開内容で比べ、扉重量が公開されていない箇所ははっきりそう記します。

Johnson Liu

Canton Hyland デジタルコミュニケーション部デジタルメディア修士(MA)、ジョンズ・ホプキンス大学

SSH031 double-action spring hinge, original catalog photograph.

自由扉は両方向に開き、ひとりでに中心線まで戻る扉です。木製扉でこれを実現する金物は2種類あります。扉端と枠にねじ留めする自由丁番と、上部ピボットと組み合わせるフロアヒンジです。フロアヒンジは扉を軸で支え、油圧で戻りを制御します。簡単に言えば、カフェ、バー、パントリーの扉のように、軽い扉で減衰のない速い戻りでも差し支えないなら自由丁番。扉が重い、幅が広い、通行が多い、物を持った人が通るといった場合はフロアヒンジです。閉鎖速度を制御できるのはフロアヒンジだけだからです。

当社のカタログでは、一方がSSH031、もう一方がフロアヒンジD-5061とD-1032です。このうち扉重量を公開しているのはフロアヒンジだけです。Wooden Door Floor HingeとF101もフロアヒンジの分類にありますが、どちらも扉重量を公開していないため、ウェブサイトの情報だけで扉に合わせて選ぶことはできません。以下では選び方と、扉が両方向に開くことで枠、錠、扉の何が変わるかを説明します。

金物を選ぶ前に:両方向に開くことで変わること

一方向に開く通常の扉は、戸当たりに当たって閉まります。戸当たりとは枠の段や押縁で、扉はそこで止まり、ラッチもそこにかかります。自由扉には当たるものがありません。扉は枠の線を両方向に通り抜けるため枠に戸当たりはなく、扉を中央に保つのは戻す力だけです。どちらの金物を選んでも、ここから3つのことが生じます。

第一に、通常の意味でのラッチがありません。ラッチには戸当たりと、そこに付いたストライクが必要ですが、両方向に開く扉にはどちらもありません。通るたびに押すことになるため、扉の両面に押板を付けるのが一般的です。営業時間外に施錠する必要があるなら、それは枠と床を考慮して決める、別のボルトや錠の問題です。標準のレバーハンドルセットではできません。

第二に、人が扉越しに出会います。料理を運び出しては戻ってくる給仕が行き交う厨房の扉は、典型的な衝突地点です。そのためこうした扉には通常、視認用のガラス窓があり、2枚の扉を入る側と出る側に分けることもよくあります。これは建築家の判断です。金物にとっての意味は一つで、扉重量はガラスを含む仕上がった扉で見積もり、素地の扉の値を使わないことです。

第三に、扉は行き過ぎます。90°から手を離すと、自由扉は中央を越えて反対側まで振れてから落ち着きます。どう落ち着くかこそが、2種類の金物の本当の違いです。

自由丁番:SSH031

自由丁番は、2本のばね胴を中央のプレートでつないだものです。一方の羽根を扉端に、もう一方を枠に固定し、扉をどちらに押しても片方のばね胴が巻き上げられて扉を戻します。SSH031はステンレス製の丁番で、サイズは4” × 3”、公開している開き角度は合計180°(両方向に各90°)、ばねの強さは調整でき、勝手がありません。同じ部品を開口のどちら側にも使えます。掲載している仕上げはステンレス、鏡面ステンレス、アンティークブラス、アンティークカッパー、PVDで、レコードには用途としてカフェ、厨房、スイングドアが記載されています。

自由丁番にないのは油圧制御です。ばねが扉を戻し、それを減速させるものはありません。軽い扉ならそれで問題なく、扉は中央を何度か行き過ぎてから止まります。扉が重い場合や、きちんと閉まるようにばねを強くした場合は、扉が速く戻ってばたつき続け、給仕の後ろにいる人がトレーで受け止めることになります。戻りを和らげるためにばねを弱めると、今度は扉が中央の手前で止まることがあります。このトレードオフは部品そのものに組み込まれたもので、調整で解消できるものではありません。

もう一つの限界は公開データです。SSH031には最大扉重量、最大扉幅、扉1枚あたりの丁番数の記載がありません。したがってレコードだけでは判断できません。扉の大きさ、厚さ、材質をお送りください。3枚目の丁番を現場判断に任せるのではなく、丁番と必要な枚数を当社が確認します。

取り付けは面付けの作業です。ばね胴が扉端から出っ張るため、開口の吊元側には金物が見え、普通の平丁番の扉よりすき間も広くなります。その代わり床の加工や埋め込みはなく、床仕上げとの調整も要りません。既存の開口を改修するなら、自由丁番が現実的な選択になります。

フロアヒンジ:D-5061とD-1032

フロアヒンジは扉の下部を軸で、上部を上部ピボットで支え、ばねで扉を戻します。その速度は油圧バルブで制御されます。D-5061とD-1032はどちらも両方向開きとして掲載しており、木製扉と金属扉に対応し、2段階の閉鎖速度調整バルブ、90°ストップ、最大開き角度125°、仕上げはサテンステンレスかマットブラックです。丁番と違い、どちらもバリエーションごとに対応する扉重量と扉幅を公開しています。

横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。

フロアヒンジ:D-5061とD-1032
D-5061.5050 kg(110 lb)≤700 mm≥40 mmEN2アルミ+鋼
D-5061.8080 kg(176 lb)≤900 mm≥40 mmEN3アルミ+鋼
D-1032.6060 kg(132 lb)≤800 mm≥42 mmEN345#鋼
D-1032.100100 kg(220 lb)≤1100 mm≥42 mmEN445#鋼

4 rows · 元の順序

閉鎖力の欄は、制御式ドア閉鎖装置の欧州規格EN 1154のサイズ表記です。数字が大きいほど閉鎖力が強く、より広く重い扉に対応します。試験結果ではなく、サイズとして読んでください。扉重量と扉幅の両方を余裕をもってカバーするバリエーションを選びます。扉が2つのバリエーションの間に入る場合は大きいほうを選んでください。力の足りないフロアヒンジは、いつまでも中央まで戻りきりません。

2段階のバルブこそ、丁番にないものです。一方の段が開いた位置からの戻りを、もう一方が中央に入る最後の動きを制御するので、忙しい厨房の扉も、ばたつかずに一定の速度で戻って落ち着くよう調整できます。物理的には丁番2枚で扉を支えられる場合でも、レストランにフロアヒンジを指定する理由はここにあります。

注文前の実務上の注意が2点あります。どちらのレコードも埋め込み寸法図や施工図を公開していないため、床や扉を加工する前に図面をご請求ください。フロアヒンジは一度据え付けると動かせません。また、フロアヒンジには扉上部に、軸と同じ鉛直線上の上部ピボットが必要で、これは注文書の別の行になります。両者の芯がずれていると、扉は開閉中に擦れ、閉じたときに中央からずれます。

90°ストップは、営業中の厨房扉では便利です。一方、防火区画や防煙区画の一部となる廊下の扉では欠点になります。機械的に開放保持された扉は、肝心なときに開いている扉であり、防火戸の実務では認められません。扉に防火上の役割がある場合は問い合わせ時にお知らせいただき、ストップ機能を省けるかどうか当社にご確認ください。

Wooden Door Floor HingeとF101:公開していること、していないこと

Wooden Door Floor Hingeは、木製扉用の隠しフロアヒンジとして掲載しており、ピボット金具、カバープレート、上部センターが付属します。レコードには扉重量、扉幅、閉鎖力の記載がなく、一方向開きか両方向開きかも書かれていません。詳しい仕様は工場に確認中です。ページから注文する部品ではなく、お問い合わせいただく部品です。

F101は、鉄製本体に304ステンレスの外装プレートを組み合わせたフロアヒンジで、設置面は308 × 108 mm、ケースの深さは40.5 mm、ラッチ速度と閉鎖速度を調整できます。扉重量は公開しておらず、両方向開きかどうかも明記していません。寸法は床に確保できる深さの確認には役立ちますが、この2つはどちらも公開データから扉に合わせることができません。誰も明言していない能力をページが示唆するより、そうはっきり申し上げることを選びます。

どちらを選ぶか

横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。

どちらを選ぶか
扉重量の公開なしあり、バリエーションにより50~100 kg
閉鎖速度の制御ばねの強さのみ2段階の油圧バルブ
開き角度両方向に各90°最大125°
開放保持記載なし90°
見える金物吊元側の扉端のばね胴軸の連結部と上部ピボット
加工扉と枠にねじ留め図面どおりの埋め込み(図面はご請求ください)、扉上部に上部ピボット
代表的な扉軽いカフェ・バー・パントリーの扉、既存開口の改修レストランの厨房、廊下、比較的重い木製扉

7 rows · 元の順序

使える目安はこうです。扉が軽く、通行がときどきで、多少のばたつきが許されるなら、SSH031のほうが簡単な注文です。扉が重い、通行が絶えない、トレーを運んだりカートを押したりして人が通る、閉まり方が予測どおりでなければならない、のいずれかであればフロアヒンジを指定し、重量と幅の両方でバリエーションを選んでください。扉が公開値のどれからも外れる場合、それは外れているのであり、数値を拡大解釈せずにそうお伝えします。

自由扉を一度の回答で決めるには、扉の高さ、幅、厚さ、仕上がり重量(または材質と芯材)、木製か金属製か、通行量、防火・防煙上の役割の有無、施錠の要否をお送りください。これらがそろえば、丁番またはフロアヒンジのバリエーション、組み合わせる上部ピボット、公開レコードではまだ答えられない点をお示しできます。

この記事でわかること

自由丁番とは何ですか?

自由丁番は2本のばね胴を中央のプレートでつないだ丁番で、扉をどちらに押してもばねが中央へ戻します。SSH031は4” × 3”のステンレス製で、両方向に各90°開き、ばねの強さを調整でき、勝手がありません。油圧制御はないため、扉は中央を何度か行き過ぎてから落ち着きます。

レストランの厨房扉には自由丁番とフロアヒンジのどちらを使うべきですか?

多くの場合はフロアヒンジです。トレーを持った人が通る忙しい厨房扉には制御された戻りが必要で、それを実現する油圧バルブを持つのはフロアヒンジだけです。D-5061とD-1032には2段階の閉鎖速度調整バルブが記載されています。SSH031のような自由丁番は、多少ばたついて速く戻っても差し支えない、軽くて使用頻度の低い扉に向いています。

両方向開きのフロアヒンジはどのくらいの扉重量に対応しますか?

バリエーションによって異なり、重量と幅の両方が合う必要があります。D-5061は50 kgまたは80 kgの扉(幅700 mmまたは900 mmまで)、D-1032は60 kgまたは100 kgの扉(幅800 mmまたは1100 mmまで)として公開しています。Wooden Door Floor HingeとF101は扉重量を公開していないため、どちらかを選ぶ前に当社にお問い合わせください。

自由扉にラッチや錠を付けられますか?

通常のラッチは付けられません。両方向に開く扉には、ラッチがかかる戸当たりが枠にないためです。こうした扉には通常、両面に押板を付けます。営業時間外に施錠が必要な場合は、枠と床とあわせて計画する別のボルトや錠が必要です。

関連製品

見積りを依頼する

Canton Hylandについて — 商業施設・公共施設のプロジェクト向けに、パニックデバイス、錠前、建築用ドア金物を製造し、世界各地の設計者と販売代理店に供給しています。