Chromé satiné ou nickel satiné : US26D/626 ou US15/619, et comment choisir

Choisissez le chromé satiné (US26D, BHMA 626) quand la quincaillerie doit côtoyer de l'acier inoxydable satiné, supporter un trafic tertiaire et se lire comme un gris froid. Choisissez le nickel satiné (US15, BHMA 619) quand la pièce est chaleureuse et résidentielle et que rien sur la porte n'est en inox. Dans un catalogue, les deux se ressemblent ; sur une porte, non. Le nickel satiné est plus chaud et légèrement jaune, le chromé satiné plus froid et légèrement bleuté.

Quel que soit votre choix, n'en retenez qu'un par baie. Une béquille en chromé satiné au-dessus d'une gâche en nickel satiné, ou à côté de paumelles en nickel satiné, est le défaut d'assortiment qu'un client remarque en premier, et aucune des deux finitions ne se corrige sur place. Le reste de cette page expose le raisonnement derrière ces deux paragraphes, les modèles HYDE qui publient chaque finition, et la ligne de commande qui fait livrer la bonne.

Ce que décrit chaque code

Les deux sont un nickelage à texture satinée : le chromé satiné y ajoute une très fine couche de chrome, et le nickel satiné laisse le nickel en surface visible. La construction de cet empilement, et la raison pour laquelle le nickel sous-jacent décide de la durée de vie des deux, sont traitées dans notre guide sur les différences entre finitions chromées.

La couleur : ce que l'œil voit réellement

À la lumière du jour, le chromé satiné se lit comme un gris froid, légèrement bleuté, proche de l'acier inoxydable brossé. Le nickel satiné paraît plus chaud, avec un léger reflet jaune qui le situe quelque part entre le chrome et un laiton pâle. Isolée, l'une ou l'autre passe pour de l'argent brossé. Côte à côte, tout le monde voit la différence, et c'est là tout le risque. L'éclairage déplace la comparaison. Les lampes blanc chaud, les 2700 K des logements et des chambres d'hôtel, flattent le nickel satiné et rendent le chromé satiné un peu terne et gris. L'éclairage froid des bureaux fait l'inverse. Jugez un échantillon sous la lumière qu'aura réellement le bâtiment, pas seulement sous la lampe du showroom.

Durabilité, usure et traces de doigts

Le chrome est un métal plus dur que le nickel : une surface chromée satinée résiste donc mieux aux rayures légères et au ternissement. La surface visible du nickel satiné est le nickel lui-même, qui peut se ternir ou se réchauffer encore avec le temps s'il n'est pas protégé ; c'est pourquoi la quincaillerie en nickel satiné reçoit couramment un vernis de protection incolore. Quand vous commandez du nickel satiné, demandez si la pièce chiffrée en a un : nos fiches produit pour les modèles ci-dessous ne le publient pas. Les deux vieillissent différemment. Les manipulations constantes lustrent lentement un grain satiné : une béquille en chromé satiné très utilisée devient un peu plus brillante là où se posent les mains. Sur le nickel satiné, l'usure à travers un vernis peut laisser une zone d'un ton légèrement différent du reste de la pièce. Aucun de ces changements n'est brutal, et sur une porte intérieure peu sollicitée, les deux vieillissent lentement.

Aucune des deux finitions ne résiste aux traces de doigts. Les deux textures satinées masquent bien mieux les empreintes que le chrome poli, car le grain diffuse la lumière qu'une surface miroir réfléchirait. Entre les deux, la différence est faible ; la profondeur du grain satiné, qui varie d'une gamme de fournisseur à l'autre, compte davantage que le métal. Nettoyez-les de la même façon : eau, détergent doux et neutre, chiffon doux, puis séchage. Ni l'une ni l'autre n'a sa place sur une porte extérieure exposée près de la mer ou d'une piscine, ni dans un couloir désinfecté toute la journée. Les deux sont un revêtement sur un autre métal, et une fois le revêtement rayé jusqu'au fond, c'est le métal sous-jacent qui se corrode. À ces endroits, prescrivez de l'acier inoxydable massif, 630.

Pourquoi une baie reçoit une seule finition

Sur une porte, et sur les deux vantaux d'une porte double, toutes les pièces apparentes doivent porter la même finition : béquille ou bouton, rosace, collerette de cylindre, gâche, paumelles, judas et butoir. Une gâche est petite, mais chaque fois que la porte est ouverte, elle se trouve à hauteur des yeux à côté de la poignée. Le mélange se produit aussi au fil du temps plutôt que sur une seule commande, quand une rénovation remplace la moitié des béquilles d'un couloir par de l'argent brossé d'une autre gamme. Si l'original est en chromé satiné, écrivez chromé satiné. Si personne ne sait ce qu'est l'original, envoyez une pièce, ou une photo de celle-ci à côté d'une référence connue, avant de commander.

La règle ne vaut que pour les pièces apparentes. Les corps de pêne à l'intérieur d'une serrure cylindrique ou d'un ensemble de poignées de tirage gardent généralement leur couleur zinguée jaune, quelle que soit la finition de la garniture, et c'est normal. La photo en tête de cette page le montre sur l'ensemble 70610 SC : garniture, gâches et têtières sont satinées, les corps de pêne ne le sont pas. Une livraison ne doit pas être refusée parce que ses pièces internes ne sont pas assorties à la garniture.

L'accord de chacune avec l'inox satiné (US32D / 630)

Les portes tertiaires portent rarement un seul matériau. Dispositifs de sortie, paumelles, plaques de poussée et plaques de protection sont souvent en inox massif, finition 630. Le chromé satiné s'accorde sans peine avec le 630 : les deux sont d'un gris froid avec un grain directionnel, et un tableau tertiaire nord-américain qui associe des serrures 626 à des paumelles et des dispositifs de sortie 630 n'a rien d'inhabituel. C'est le nickel satiné à côté du 630 qui paraît faux. L'inox se lit froid et le nickel chaud, et cet écart est plus grand que celui qui sépare deux chromés satinés de deux fournisseurs différents. Si une baie porte de l'inox où que ce soit, prescrivez du chromé satiné ou de l'inox pour tout ce qu'elle porte.

Choisir selon le lieu

Ce sont des habitudes, pas des règles. Les serrures résidentielles nord-américaines utilisent depuis longtemps le nickel satiné comme finition intérieure courante, et les prescriptions tertiaires retiennent par défaut le chromé satiné pour la quincaillerie intérieure. Les deux habitudes découlent de la couleur des pièces et de ce que porte la porte par ailleurs, et un projet qui a une raison de s'en écarter le peut.

Les modèles HYDE qui publient chaque finition

Les deux ensembles de poignées de tirage forment la comparaison directe la plus nette que nous publions. 70610 SC et 70710 SN sont deux modèles différents avec le même axe publié, la même plage d'épaisseur de porte, un perçage principal de 51 mm et une course de pêne dormant de 25 mm, et chacun est publié en une seule finition : choisir l'ensemble revient donc à choisir la finition. Les judas fonctionnent à l'inverse : DV05 et DV06 listent à la fois SC et SN, si bien que le judas peut suivre la finition de la serrure de la même porte.

Seul ce que disent les fiches produit est cité ici. Une habitude évite la plupart des erreurs de finition : commandez par le code de finition, pas par des lettres qui se trouvent figurer dans une référence, et écrivez le code sur chaque ligne de la commande. Quand le nom d'un modèle et son code de finition semblent dire deux choses différentes, demandez avant de commander.

Comment l'écrire sur une commande

Indiquez quatre éléments sur chaque ligne, et non une fois dans un en-tête en haut du tableau : le modèle, le nom de la finition, son code lettre et le matériau de base. N'ajoutez un numéro US ou BHMA que si le matériau de base est celui que ce numéro définit.

Deux phrases courtes comblent la plupart des lacunes restantes. « Toute la quincaillerie apparente de cette baie en une seule finition » couvre les articles qu'un tableau oublie. « Valider un échantillon physique » couvre le fait que deux chromés satinés corrects de gammes différentes peuvent encore différer par le grain. Si un même bâtiment utilise les deux finitions, chromé satiné dans les couloirs et nickel satiné dans les logements, découpez le tableau par zone et indiquez la finition sur chaque ligne. L'erreur coûteuse est rarement le mauvais choix de finition pour une pièce. C'est un carton de l'autre finition qui arrive dans la bonne pièce.