サテンクロームとサテンニッケル:US26D/626かUS15/619か、その選び方
サテンクローム(US26D、BHMA 626)は冷たくわずかに青みがかった色で、サテンステンレスと自然になじみます。サテンニッケル(US15、BHMA 619)は温かくわずかに黄みがかった色で、温かみのある住宅の内装に合います。このページでは、色、摩耗、630ステンレスとの相性、用途の観点から2つを直接比べ、それぞれの仕上げを公表しているHYDEの型番を挙げ、1つの開口部に1つの仕上げを確実に届けるための発注行の書き方を示します。

Johnson LiuCanton Hyland デジタルコミュニケーション部デジタルメディア修士(MA)、ジョンズ・ホプキンス大学

金物をサテンステンレスの隣に置き、商業施設の通行量に耐え、冷たいグレーに見せたいなら、サテンクローム(US26D、BHMA 626)を選んでください。部屋が温かみのある住宅で、扉にステンレスが1つもないなら、サテンニッケル(US15、BHMA 619)を選んでください。カタログでは2つは似て見えますが、扉の上では違って見えます。サテンニッケルは温かくわずかに黄みがかり、サテンクロームは冷たくわずかに青みがかっています。
どちらを選ぶにしても、1つの開口部には1つだけを選んでください。サテンニッケルのストライクの上にサテンクロームのレバー、あるいはサテンニッケルの丁番の横にサテンクロームのレバーという組み合わせは、施主が最初に気づく不一致で、どちらの仕上げも現場では直せません。このページの残りは、この2段落の根拠、それぞれの仕上げを公表しているHYDEの型番、そして正しい仕上げを届けてもらうための発注行の書き方です。
それぞれのコードが表すもの
どちらもサテン仕上げのニッケルめっきです。サテンクロームはその上にごく薄いクロム層を加え、サテンニッケルはニッケルをそのまま表面に見せます。この層がどう構成されるのか、そしてなぜ下地のニッケルが両者の耐用年数を決めるのかは、クローム仕上げの違いに関するガイドで説明しています。
横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。
| USコード | US26D | US15 |
|---|---|---|
| BHMA A156.18の番号 | 真鍮または青銅素地は626、スチール素地で同じ外観なら652 | 真鍮または青銅素地は619 |
| 一般的な略号 | SC | SN |
| 表面に見える層 | クロム | ニッケル |
| 色味 | 冷たく、わずかに青い | 温かく、わずかに黄色い |
| 630サテンステンレスとの並び | 近い | 明らかに温かく見える |
6 rows · 元の順序
色:目に実際に見えるもの
昼光の下では、サテンクロームは冷たくわずかに青みのあるグレーに見え、ヘアラインのステンレスに近い色です。サテンニッケルはより温かく、クロームと淡い真鍮の間あたりのかすかな黄みを帯びて見えます。単体ならどちらもブラッシュドシルバーとして通ります。並べれば誰でも違いがわかり、それこそがリスクのすべてです。照明によって比較は変わります。住宅やホテルの客室で使われる2700 Kの電球色の照明は、サテンニッケルを引き立て、サテンクロームをやや平板なグレーに見せます。冷たいオフィス照明では逆になります。サンプルはショールームの照明の下だけでなく、その建物に実際に入る照明の下で判断してください。
耐久性、摩耗、指紋
クロムはニッケルより硬い金属なので、サテンクロームの表面は軽いひっかき傷や変色に強くなります。サテンニッケルの表面はニッケルそのもので、保護しなければ時間とともにくすんだり、さらに黄みを帯びたりすることがあります。そのためサテンニッケルの金物には、一般に透明の保護塗装が施されます。サテンニッケルを発注するときは、見積もった部品に保護塗装があるかを確認してください。下に挙げる型番について、当社の製品記録はこれを公表していません。2つの経年変化は異なります。絶えず触れられることでサテンの目は少しずつ磨かれるので、よく使われるサテンクロームのレバーは手が触れる部分がわずかに明るくなります。サテンニッケルでは、透明塗装が摩耗した部分が、ほかの部分とわずかに異なる色調のまだらになることがあります。どちらの変化も急には起こらず、使用頻度の低い室内扉ではどちらもゆっくりと経年変化します。
どちらの仕上げも指紋が付かないわけではありません。どちらのサテンの質感も、鏡面クロームよりはるかに指紋を目立たせません。鏡面なら反射する光を、目が散乱させるからです。2つの間の差は小さく、金属の違いよりも、サプライヤーの製品ラインによって異なるサテンの目の深さのほうが重要です。手入れはどちらも同じです。水と中性の弱い洗剤、柔らかい布で拭き、その後に乾かします。海やプールの近くで風雨にさらされる外部扉や、一日中消毒剤で拭かれる廊下には、どちらも向きません。どちらも別の金属を覆う被膜であり、被膜が傷で貫通すると、腐食するのは下の金属だからです。そうした場所には、ステンレス無垢の630を指定してください。
なぜ1つの開口部に1つの仕上げなのか
1枚の扉でも、両開き扉の両方の扉でも、露出する部品はすべて同じ仕上げにすべきです。レバーまたはノブ、座、シリンダーのカラー、ストライク、丁番、ドアスコープ、ドアストッパーです。ストライクは小さな部品ですが、扉が開いているときはいつもハンドルの横の目の高さにあります。仕上げの混在は1回の発注ではなく、時間をかけて起こることもあります。改修で、廊下のレバーの半分を別の製品ラインのブラッシュドシルバーに交換したような場合です。もとの仕上げがサテンクロームなら、サテンクロームと書いてください。もとの仕上げが何か誰もわからないなら、発注前に部品そのもの、または既知の基準品と並べて撮った写真を送ってください。
この規則は見える部品だけが対象です。円筒錠やグリップハンドルセットの内部のラッチ本体は、トリムの仕上げにかかわらず黄色の亜鉛めっきの色のままであるのがふつうで、それで正しいのです。このページの冒頭の写真は、70610 SCセットでそれを示しています。トリム、ストライク、フロント板はサテン仕上げで、ラッチ本体はそうではありません。内部の部品がトリムと一致しないという理由で、出荷品を不合格にすべきではありません。
サテンステンレス(US32D / 630)との相性
商業施設の扉が1種類の材質だけで構成されることはまれです。パニックデバイス、丁番、押し板、キックプレートは、630仕上げのステンレス無垢であることが多いのです。サテンクロームは630の隣に違和感なく収まります。どちらも方向性のある目を持つ冷たいグレーで、626の錠セットに630の丁番とパニックデバイスを組み合わせる北米の商業用金物表はごく一般的です。630の隣で違和感があるのはサテンニッケルです。ステンレスは冷たく、ニッケルは温かく見え、その差は、異なる2社のサテンクローム同士の差より大きいのです。開口部のどこかにステンレスがあるなら、その開口部のすべてをサテンクロームかステンレスで指定してください。
用途による選び方
横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。
| オフィスや学校の廊下、ホテルのバックヤード、その他の商業施設の内装 | サテンクローム、US26D / 626 | ステンレスのパニックデバイスや丁番と合い、硬い表面が多い通行量に向く |
|---|---|---|
| 住宅、集合住宅、温かみのある木材と照明のホテル客室 | サテンニッケル、US15 / 619 | 温かい色調が木材、ベージュの壁、真鍮のアクセントになじむ |
| ステンレスの金物も付く室内扉 | サテンクローム | 630の横ではニッケルが黄色く見える |
| 外部、沿岸部、プール、水まわり、消毒する区域 | どちらでもなく、ステンレス無垢の630 | めっき被膜は傷で貫通すると機能しなくなる |
| すでに取り付けられた金物に合わせる | 既存の仕上げ | 説明ではなく部品から特定する |
5 rows · 元の順序
これらは慣習であって、規則ではありません。北米の住宅用錠セットでは、サテンニッケルが日常的な室内仕上げとして長く使われており、商業施設の仕様書では室内金物の標準はサテンクロームです。どちらの慣習も、部屋の色と扉に付く他の金物から生まれたもので、それを破る理由のあるプロジェクトなら破ってかまいません。
それぞれの仕上げを公表しているHYDEの型番
横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。
| 70610 SCグリップハンドルセット | SC、サテンクローム | 亜鉛合金 | バックセット60 / 70mm調整式、扉厚35〜45mm |
|---|---|---|---|
| 70710 SNグリップハンドルセット | SN、サテンニッケル | 亜鉛合金 | バックセット60 / 70mm調整式、扉厚35〜45mm |
| 70722 DCグリップハンドルセット | サテンニッケル(US15) | 亜鉛合金 | バックセット60 / 70mm調整式、扉厚35〜45mm |
| DV06ドアスコープ | SCとSNの両方を掲載 | 真鍮 | 直径12、14、16mm、視野角160°、180°、200° |
| DV05ドアスコープ | SCとSNの両方を掲載 | 真鍮 | 直径12、14、16mm、視野角180°、200° |
5 rows · 元の順序
2つのグリップハンドルセットは、当社が公表している中で最もわかりやすい直接比較です。70610 SCと70710 SNは別の型番ですが、公表しているバックセット、扉厚の範囲、扉穴径51mm、デッドボルト出寸法25mmは同じで、それぞれ1つの仕上げで掲載しているので、セットを選べば仕上げも決まります。ドアスコープは逆の考え方です。DV05とDV06はSCとSNの両方を掲載しているので、その扉の錠セットがどちらの仕上げでも合わせられます。
ここでは製品記録に記載されている内容だけを引用しています。仕上げの間違いのほとんどを防ぐ習慣が1つあります。型番にたまたま含まれている英字ではなく仕上げコードで発注し、発注書のすべての行にそのコードを書くことです。型番と仕上げコードが食い違って見えるときは、発注前にお問い合わせください。
発注書への書き方
金物表の冒頭のヘッダーに一度だけではなく、すべての行に4つのことを書いてください。型番、仕上げの名称、その略号、素地の材質です。USまたはBHMAの番号は、素地の材質がその番号の定義どおりである場合にのみ加えます。
横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。
| グリップハンドルセット | 70610 SC、サテンクローム(SC)、亜鉛合金本体、バックセット60または70mm(どちらか明記)、扉厚 |
|---|---|
| 同じ扉のドアスコープ | DV06、サテンクローム(SC)、真鍮、直径、視野角 |
| 同じ扉の丁番、ストライク、ドアストッパー | サテンクローム(SC)、70610 SCに合わせる |
| BHMAの番号で書かれた仕様書 | 素地の金属を明記して626。サプライヤーが626と652のどちらを納めるかを確認する |
4 rows · 元の順序
残りの抜けのほとんどは、短い2つの文でふさげます。「この開口部の露出する金物はすべて同一の仕上げとする」は、金物表が書き忘れる品目を補います。「現物サンプルの承認を要する」は、異なる製品ラインの正しいサテンクローム同士でも目が異なりうるという事実に対処します。1つの建物で両方の仕上げを使う場合、たとえば廊下はサテンクローム、住戸はサテンニッケルとするなら、金物表を区域ごとに分け、すべての行に仕上げを書いてください。高くつく間違いは、部屋に合わない仕上げを選ぶことではめったにありません。正しい部屋に、もう一方の仕上げの箱が1つ届くことです。
この記事でわかること
サテンニッケルとサテンクロームは同じですか?
いいえ。どちらもニッケル層の上のサテン仕上げのめっきですが、サテンクローム(US26D、BHMA 626)はその上に薄いクロム層を加えて冷たくわずかに青みがかって見え、サテンニッケル(US15、BHMA 619)はニッケルを見せたままで温かくわずかに黄みがかって見えます。離れていれば見分けがつきませんが、1枚の扉に並べれば違いがわかります。
サテンクロームとサテンニッケルでは、どちらが耐久性に優れますか?
わずかな差でサテンクロームです。クロムはニッケルより硬いので、表面が軽いひっかき傷や変色に強くなります。サテンニッケルには一般に透明の保護塗装が施されるので、見積もった部品にそれがあるかを確認してください。沿岸部やプールサイドで風雨にさらされる扉にはどちらも向かないので、そこにはステンレス無垢の630を指定してください。
サテンクロームはヘアラインのステンレスと合いますか?
よく合います。サテンクローム(626)とサテンステンレス(630)はどちらも方向性のある目を持つ冷たいグレーで、商業用の金物表では626の錠セットに630の丁番とパニックデバイスを組み合わせるのが一般的です。630の隣のサテンニッケルは明らかに温かく見えるので、開口部のどこかにステンレスがあるなら、全体をサテンクロームかステンレスにしてください。
サテンニッケルとサテンクロームを混在させてもよいですか?
1つの開口部では不可です。1枚の扉、両開き扉なら両方の扉の露出する部品は、丁番、ストライク、ドアスコープを含めてすべて同じ仕上げにすべきです。1つの建物の異なる区域で異なる仕上げを使うことはできますが、2つが混ざらないよう、金物表のすべての行に仕上げを書いてください。
サテンニッケルのBHMAコードは何ですか?
619で、旧来の米国の番号ではUS15にあたり、真鍮または青銅の素地で定義されています。サテンクロームは真鍮または青銅の素地で626(US26D)、スチール素地で652です。亜鉛合金など素地が異なる部品では、US15を色の説明として扱い、発注書には素地の材質も書いてください。
関連製品

バックセット 60 mm / 70 mm調整式(ラッチ、デッドボルトとも)
グリップハンドルセット
型番 70610 SC · 動画
亜鉛合金

バックセット 60 mm / 70 mm調整式(ラッチ、デッドボルトとも)
グリップハンドルセット
型番 70710 SN
亜鉛合金

バックセット 60 mm / 70 mm調整式(ラッチ、デッドボルトとも)
グリップハンドルセット
型番 70722 DC · 動画
亜鉛合金
Canton Hylandについて — 商業施設・公共施設のプロジェクト向けに、パニックデバイス、錠前、建築用ドア金物を製造し、世界各地の設計者と販売代理店に供給しています。

