Le tableau de quincaillerie : comment la quincaillerie se prescrit vraiment

Le catalogue d'un fabricant est organisé par produit : les coffres de serrure ici, les béquilles là, les ferme-portes ailleurs. Un bâtiment ne s'organise pas ainsi. Un bâtiment est une liste de portes, et chaque porte demande un ensemble de quincaillerie dont les pièces doivent concorder : même axe, même sens d'ouverture, même degré coupe-feu, même finition. Le document qui consigne tout cela est le tableau de quincaillerie, et sur un projet tertiaire c'est à partir de lui que la commande est réellement rédigée.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, depuis 1998) fabrique les modèles 001, LC04 85*60 et 607 PBBK présentés dans cet article.

Si vous vendez sur projets sans en avoir jamais vu, voici à quoi ressemble à peu près une ligne. Un type de porte, par exemple un vantail coupe-feu de recoupement de couloir. Ses dimensions et son sens d'ouverture. Puis un ensemble de quincaillerie : un coffre de serrure avec un axe et un entraxe donnés, une paire de béquilles sur plaque correspondant à cet entraxe, un cylindre européen intégré à l'organigramme du bâtiment, une paire de paumelles adaptée au poids du vantail, un ferme-porte de la bonne force et, parce que la porte est sur un chemin d'évacuation, une fermeture anti-panique plutôt qu'une serrure côté sortie. Une ligne. Sept articles. Chacun doit être compatible avec les six autres.

Il en découle deux conséquences, et ce sont elles qui justifient de comprendre ce document.

La première : un acheteur de projet ne compare jamais votre serrure à celle d'un concurrent. Il vérifie si votre serrure entre dans l'ensemble. Un coffre à entraxe de 85 mm (3-3/8") et axe de 55 mm (2-3/16") convient à la plaque et à la préparation de porte déjà prescrites, ou ne convient pas ; aucun argument de qualité n'y change rien. C'est pourquoi les questions de cotes arrivent avant celles de prix, et pourquoi un fournisseur qui y répond lentement perd la consultation avant même de chiffrer.

La seconde : c'est dans les ensembles de quincaillerie que se trouvent les quantités. Un tableau ne dit pas deux cents serrures. Il dit trente ensembles HW-01, quatre-vingt-dix HW-02, et ainsi de suite, et chaque ensemble se décompose en lignes d'articles. Un distributeur qui chiffre à partir d'un tableau a besoin que les ensembles se décomposent proprement en produits commandables. Un fabricant capable de fournir l'ensemble complet vaut donc plus qu'un fabricant moins cher qui n'en fournit qu'une partie — non par fidélité, mais parce qu'un ensemble scindé signifie deux délais, deux expéditions et un risque de coordination qui retombe sur le distributeur.

Conséquence pratique pour qui lit un tableau pour la première fois : lisez l'ensemble de haut en bas, pas le catalogue de gauche à droite. Prenez un ensemble de quincaillerie et satisfaites chacune de ses lignes avant de passer au suivant. Si une ligne ne trouve pas d'équivalent, dites-le à ce moment-là plutôt qu'au devis : pour l'acheteur, un ensemble incomplet est plus utile sous forme de question précoce que de mauvaise surprise tardive.

Trois questions méritent d'être posées avant même de chiffrer. Quels ensembles se trouvent sur des chemins d'évacuation, car ils relèvent de la réglementation et non de la préférence, et leur quincaillerie n'est pas interchangeable avec le reste. Existe-t-il un organigramme, car dans ce cas les cylindres forment une commande coordonnée unique et non une ligne par porte. Et quelle est la finition sur l'ensemble du projet, car elle est généralement prescrite une fois pour tout le bâtiment, puis répétée implicitement à chaque ligne.

Les colonnes, et ce que chacune commande

La mise en page varie d'un bureau d'études à l'autre, mais les colonnes qui comptent sont presque toujours les mêmes, et chacune commande une décision différente.

Le numéro et l'emplacement de la porte relient la ligne aux plans ; c'est ainsi que l'équipe de chantier trouve la porte et qu'une question obtient une réponse sans confusion. Le type de porte et les dimensions du vantail (largeur, hauteur, épaisseur) déterminent ce qui entre physiquement : coffre de serrure, taille des paumelles, longueur de barre. Le matériau du vantail et du dormant détermine la fixation, et parfois le produit. Le degré coupe-feu détermine si l'ensemble entier relève d'un assemblage testé plutôt que d'une préférence. Le sens d'ouverture détermine dans quel sens les pièces à main sont fabriquées ou assemblées. Enfin, la référence de l'ensemble de quincaillerie renvoie à la liste des pièces, avec une quantité, une finition et généralement une colonne de remarques où figure la combinaison des clés.

Les deux colonnes le plus souvent laissées vides sont le sens d'ouverture et l'épaisseur du vantail — précisément celles qui transforment le plus souvent un produit correct en mauvais produit sur chantier.

Le sens d'ouverture dans le tableau

Le sens d'ouverture se décrit selon deux conventions, et le tableau doit préciser laquelle il suit. Les tableaux nord-américains écrivent généralement LH, RH, LHR et RHR (main gauche, main droite, et leurs versions à chanfrein inversé pour les portes qui s'ouvrent vers l'extérieur). Beaucoup de tableaux européens décrivent plutôt le sens de fermeture, horaire ou antihoraire, vu d'un côté précisé. Les deux peuvent décrire la même porte, mais une lettre d'une convention lue dans l'autre est le moyen le plus sûr de recevoir un ensemble complet de pièces à main montées à l'envers. Notre article sur le sens d'ouverture (gauche, droite et réversible) détaille les deux, et explique pourquoi une pièce réversible ne supprime pas la colonne.

Bonne nouvelle pour les acheteurs : beaucoup de pièces sont annoncées réversibles. Nos serrures cylindriques, verrous à pêne dormant, serrures en applique et la plupart de nos ensembles de béquilles tubulaires sont annoncés entièrement réversibles, main gauche ou droite ; la main n'y est donc qu'une étape d'assemblage, pas une référence distincte. Les coffres de serrure, certaines fermetures anti-panique, les ferme-portes et tout ce qui porte un pêne biseauté orienté d'un seul côté exigent toujours une colonne de sens d'ouverture juste.

Un ensemble de quincaillerie, rédigé en entier

Voici le type d'ensemble auquel renvoie la ligne ci-dessus, rédigé pour une hypothétique porte intérieure en bois à un vantail, avec un bureau d'un côté et un couloir de l'autre.

HW-02, 1 coffre de serrure, entraxe 85 mm, axe 60 mm, profil européen, pour portes bois (la fiche de notre LC04 donne exactement ces valeurs) ; 1 paire de béquilles sur plaque, percée pour un entraxe de 85 mm ; 1 cylindre européen, longueur adaptée à un vantail de 44 mm, intégré à l'organigramme du bâtiment ; 3 paumelles, dimensionnées selon le vantail ; 1 butoir de porte, choisi en fonction de la saillie de la béquille ; finition inox satiné sur l'ensemble.

Chaque ligne de cet ensemble doit concorder avec au moins une autre. Les béquilles doivent correspondre à l'entraxe du coffre, sinon le trou du cylindre tombe au mauvais endroit. La longueur du cylindre dépend à la fois de l'épaisseur du vantail et des plaques de béquille. Le butoir dépend de la béquille. La finition doit être la même partout, et si HW-02 figure sur quatre-vingt-dix portes, chacune de ces concordances est multipliée par quatre-vingt-dix.

Les erreurs qui viennent de la mise en page, pas des produits

Un tableau est un tableau, et les tableaux produisent leurs propres erreurs.

Les portes doubles comptées comme une seule porte : une paire est généralement une ligne à deux vantaux, et certaines pièces se comptent par vantail, d'autres par baie. Verrous à encastrer, sélecteur de fermeture et battement appartiennent à la paire ; paumelles et butoirs à chaque vantail. Une quantité recopiée directement du nombre de lignes sera fausse sur chaque paire.

La finition prescrite une fois et supposée partout : la finition figure souvent dans une note générale en tête, puis disparaît des lignes. Un fournisseur qui ne lit que les lignes chiffrera la finition par défaut ; celui qui lit la note chiffrera juste. Lisez les notes avant les lignes.

La combinaison des clés dans les remarques : les groupes de clés figurent généralement dans une colonne de remarques ou dans un tableau de combinaison séparé, pas dans l'ensemble de quincaillerie. Une ligne de cylindre sans information de combinaison est incomplète, aussi soigneusement que le cylindre soit décrit.

Les révisions : les tableaux sont réédités en cours de projet, et chaque révision peut modifier des ensembles sans le signaler. Chiffrez sur une révision précise, indiquez-la sur le devis et, à chaque nouvelle édition, demandez la liste des modifications plutôt que de relire tout le document.

Ce qu'il faut mesurer avant de remplacer une serrure

Un tableau pour un bâtiment neuf décrit des portes qui n'existent pas encore. Un remplacement, c'est l'inverse : la porte est déjà usinée, et la nouvelle serrure doit s'adapter à des perçages faits par quelqu'un d'autre. Mesurez donc l'ancienne quincaillerie et la porte, pas le catalogue, et envoyez les cotes avec une photo de l'ancienne serrure posée à côté d'une règle. Si la têtière porte un numéro de modèle gravé, photographiez-le aussi.

Mesurez en millimètres si possible, et précisez-le si vous avez mesuré en pouces. Une case vide dans cette liste coûte une question ; un chiffre presque juste coûte une serrure qui arrive et ne s'adapte pas.

Envoyer le tableau

Tout format que nous pouvons lire vaut mieux qu'un résumé, mais certains sont meilleurs que d'autres. Un export tableur est l'idéal, car les ensembles peuvent être décomposés et comptés sans ressaisie. Un PDF convient. La photo d'une page imprimée suffit pour commencer. Quel que soit le format, joignez aux lignes les notes générales et le tableau de combinaison des clés (c'est dans les notes que se trouvent généralement la finition et la stratégie incendie), et indiquez la lettre de révision, pour que notre réponse et votre prochaine révision se rapportent au même document. Sans ses notes, un tableau est une liste de portes ; avec elles, c'est un cahier des charges auquel nous pouvons répondre.

Si le projet n'a pas encore de tableau, le modèle joint ci-dessous en est un vierge : une ligne par porte, avec des colonnes pour le numéro de porte, l'emplacement, le matériau du vantail et du dormant, les dimensions de la porte, l'épaisseur, le degré coupe-feu, la main, la fonction, le modèle de serrure, le cylindre, le ferme-porte, les paumelles, la fermeture anti-panique, le butoir et les remarques, plus un en-tête pour le projet, l'indice de révision, la finition et l'organigramme. C'est un simple tableur, sans macros. Remplissez ce que vous savez et laissez le reste vide.

Notre catalogue est organisé par produit, parce qu'un catalogue ne peut pas l'être autrement. Mais les demandes qui deviennent des commandes n'arrivent presque jamais produit par produit. Elles arrivent sous forme de tableau, ou de photo de tableau, et la réponse qui l'emporte est celle qui lit l'ensemble plutôt que la ligne. Si vous avez un tableau, envoyez-le : la réponse utile est de dire quels ensembles nous pouvons compléter, lesquels à un article près, et lesquels non — et cette réponse arrive plus vite qu'un devis ligne par ligne.