Trouver l'équivalent d'une serrure que vous achetez déjà

Beaucoup d'acheteurs qui contactent une usine de quincaillerie partent de la référence d'une autre entreprise. Une serrure en applique d'une marque, une charnière invisible d'une autre, un code de pêne relevé sur un carton vieux de vingt ans, une référence tirée d'un catalogue épuisé. Ils ont une pièce qui fonctionne, le fournisseur a disparu, il est lent ou cher, et ils ont besoin de savoir quoi commander pour obtenir la même chose.

C'est une bonne question, et elle a une réponse précise : une serrure se définit par sa géométrie, pas par son nom. Deux serrures qui partagent les mêmes six cotes sont interchangeables, quel que soit leur nom. Deux serrures qui portent le même nom mais diffèrent d'une seule cote ne le sont pas.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, depuis 1998) fabrique les modèles LC07 85×45mm, 5681 et SSH017 présentés dans cet article.

Pour une serrure à encastrer, ces six cotes sont : l'axe, de la face de la têtière au centre du carré ; l'entraxe, entre le carré et le cylindre ou l'entrée de clé ; la longueur et la largeur de la têtière ; la hauteur et la profondeur du coffre ; la section du carré, presque toujours 8 mm (5/16") mais à confirmer ; et la plage d'épaisseur de porte. Réunissez ces six cotes et la substitution fonctionne. Manquez l'entraxe, et la béquille et le cylindre ne s'aligneront pas tous deux sur les trous déjà percés dans la porte ; or la porte est justement ce que vous ne pouvez pas changer.

Pour une serrure en applique ou un verrou de sûreté, la liste est plus courte mais de même nature : axe, dimensions du boîtier, cylindre simple ou double, saillie du pêne, et type de gâche, car une gâche d'applique et une gâche de verrou à pêne dormant en applique sont des pièces moulées différentes, et l'huisserie est déjà préparée pour l'une d'elles.

Pour une paumelle : hauteur et largeur de lame, nombre de nœuds, type de broche, et broche fixe ou démontable. Une paumelle plus haute de 3 mm (1/8") que l'entaille déjà défoncée dans l'huisserie est une paumelle qui ne rentre pas, et ni la finition ni le grade n'y changent rien.

Ce qui ne se transpose pas, et qu'il faut ignorer dans une recherche d'équivalence : la référence elle-même, le nom de la finition et la désignation de grade. Les noms de finition ne sont pas normalisés d'une usine à l'autre (le nickel satiné d'un fournisseur est le nickel brossé d'un autre et le SN d'un troisième) : comparez donc une finition sur échantillon plutôt que sur un mot. Les désignations de grade dépendent de la norme : un grade ANSI et une classification EN mesurent des choses différentes selon des essais différents, et aucun calcul ne permet de passer de l'un à l'autre.

La démarche pratique est courte. Mesurez la pièce que vous avez, ou photographiez-la à côté d'une règle, têtière visible. Envoyez ces cotes, l'épaisseur de la porte et le sens de la porte, gauche ou droite. Notre bureau d'études vous répondra avec le modèle correspondant ou, et c'est ce qui mérite d'être dit, avec une réponse franche : nous ne le fabriquons pas. Un « presque équivalent » présenté comme un équivalent, c'est ainsi qu'arrive un conteneur de métal inutilisable, et nous préférons perdre la commande plutôt que de l'expédier.

Un dernier point, pour qui remplace une pièce dans un bâtiment existant plutôt que d'en prescrire une neuve : vérifiez la gâche et la contre-gâche avant de commander la serrure. En rénovation, c'est l'huisserie qui impose ses contraintes, pas la porte, et l'élément qui fait le plus souvent échouer une substitution n'est pas le coffre de serrure, mais la découpe de la gâche, faite pour l'ancienne pièce et qui ne sera pas refaite.

À quoi ressemble un jeu de cotes complet

Il est utile de voir les six cotes d'une serrure à encastrer écrites pour une pièce réelle, car cela montre à quel point il en faut peu, et avec quelle précision. La fiche de notre LC07 85×45 mm les donne ainsi : entraxe 85 mm (3-3/8"), axe 45 mm (1-3/4"), têtière 240 × 23 mm (9-7/16" × 7/8"), hauteur de coffre 173 mm (6-13/16"), profondeur de coffre 72 mm (2-13/16"), avec une course de pêne demi-tour de 26 mm (1") et une saillie de pêne dormant de 18,5 mm (3/4"). Mesurez votre serrure actuelle avec ce niveau de détail, et une correspondance (ou un « nous ne la fabriquons pas » clair) n'est qu'à une réponse.

Remarquez que le nom du modèle porte deux de ces cotes (85 et 45), ce qui est courant dans le métier. C'est une commodité, pas une garantie : un coffre nommé 85 × 45 par une usine peut différer de celui d'une autre par la longueur de têtière ou la profondeur de coffre, et c'est précisément pourquoi les quatre autres cotes comptent.

Mesurer une serrure à encastrer déposée

Si la serrure est sortie de la porte, les mesures sont rapides et un réglet en acier suffit.

Axe : de la face extérieure de la têtière au centre du trou de carré. Mesurez jusqu'à la face de la têtière, pas jusqu'au coffre derrière elle : la différence correspond à l'épaisseur de la têtière, et elle suffit à décentrer une béquille sur la porte. Entraxe : du centre du trou de carré au centre du trou de cylindre ou de l'entrée de clé. Têtière : longueur et largeur hors tout, et extrémités droites ou arrondies, car une têtière arrondie se loge dans une entaille défoncée qu'une têtière droite ne remplira pas. Coffre : hauteur et profondeur, mesurées sur le corps du coffre. Carré : sur plats du trou carré. Épaisseur de porte : sur la porte, à l'emplacement de la serrure.

Notez ensuite les deux éléments qui ne sont pas des cotes mais qui conditionnent tout de même la correspondance : le sens du pêne (de quel côté est orienté le biseau), et la présence d'un pêne dormant en plus du pêne demi-tour, avec sa course.

Mesurer une serrure encore en place

Souvent, la serrure ne peut pas être déposée avant l'arrivée de la pièce de remplacement. Dans ce cas, la longueur et la largeur de la têtière, l'axe (du chant de la porte au centre du carré) et l'entraxe (du carré au cylindre, mesuré sur la face de la porte) peuvent tous être relevés serrure en place, et ce sont les quatre cotes qui comptent le plus. La hauteur et la profondeur du coffre peuvent généralement être déduites de la têtière et de la porte, mais précisez qu'elles sont déduites et non mesurées, pour que l'ingénieur qui répond sache quelles cotes sont certaines.

Des photos réellement utiles

Une photo ne remplace une mesure que si elle est prise pour être mesurée. Photographiez chaque face bien de face, pas en biais, avec une règle posée dans le même plan que la pièce (contre la têtière, pas devant). Ajoutez une photo de la têtière vue en bout, une du flanc du coffre avec ses éventuels marquages, et une de la gâche sur l'huisserie. Les marquages frappés sur un coffre ou une têtière sont souvent le chemin le plus rapide vers une identification : veillez à ce qu'ils soient lisibles. Si vous n'avez pas de règle sous la main, une pièce de monnaie ou une carte bancaire de dimensions connues, dans le même plan, vaut bien mieux que rien.

Quand un « presque » peut encore convenir

Toutes les différences ne sont pas rédhibitoires, et il vaut la peine de savoir lesquelles peuvent parfois se gérer et lesquelles jamais. Une têtière légèrement plus courte que l'ancienne entaille peut parfois être masquée par une cale ou une plaque de recouvrement. Un coffre légèrement moins profond que l'ancienne mortaise peut généralement s'y loger. Un entraxe ou un axe différent ne se gère pas : les trous traversant la porte sont déjà percés, et une béquille ou un cylindre mal placé restera visible sur les deux faces pendant toute la vie de la porte.

Si une réponse dit « celle-ci convient, sauf pour la têtière », la discussion vaut la peine. Si elle dit « celle-ci convient, sauf pour l'entraxe », elle ne convient pas.

Trouver l'équivalent des pièces autour de la serrure

Le même principe (la géométrie d'abord, les noms ignorés) vaut pour les autres pièces que l'on doit le plus souvent remplacer, mais chacune a sa courte liste.

Un cylindre européen se compare par profil, longueur totale et répartition : un cylindre de 70 mm peut être en 35/35 ou en 30/40, et ce sont deux pièces différentes. Viennent ensuite le panneton, et le type : double entrée, clé et bouton, ou demi-cylindre. Nos articles sur la longueur et la répartition des cylindres européens, et sur notre gamme de 45 à 90, entrent dans le détail.

Une poignée de tirage se compare d'abord par son entraxe (la distance entre ses points de fixation), car c'est lui seul qui détermine si la nouvelle poignée utilise les trous existants. Viennent ensuite la longueur totale, le diamètre de préhension et la saillie, et, sur une porte en verre, le diamètre du perçage dans le verre, qui ne peut pas être modifié.

Une paumelle, comme indiqué plus haut, par la hauteur et la largeur de lame, le nombre de nœuds et la broche, et, en remplacement, par la dimension exacte de l'entaille déjà défoncée dans l'huisserie.

Le ferme-porte est la pièce pour laquelle un équivalent strict est le moins probable sur le seul nom : comparez les entraxes de fixation sur la porte et sur l'huisserie, le type de bras et la force de fermeture adaptée au vantail, et attendez-vous à ce qu'un ferme-porte d'un autre fabricant exige généralement une nouvelle platine de fixation plutôt que de reprendre les anciens trous.

Dans tous les cas, ce sont les photos et les mesures décrites ci-dessus qui transforment une référence que nous ne reconnaissons pas en une pièce que nous pouvons faire correspondre, ou en une réponse franche : nous ne la fabriquons pas.

En bref, pour toute pièce : mesurez-la, photographiez-la bien de face à côté d'une règle, notez la porte d'où elle vient, et envoyez les trois ensemble. Un nom seul vous vaudra une supposition. Des cotes et des photos vous vaudront une correspondance, ou un non honnête, qui vaut presque autant, car il vous oriente vers le bon fournisseur le jour même, et non après l'arrivée d'un conteneur.