Encontrar el equivalente de una cerradura que ya compra

Muchas de las búsquedas que llegan hasta nosotros son el número de modelo de otro fabricante: la cerradura de sobreponer de otra fábrica, la bisagra de otra marca, un código sacado de una factura antigua. Todas son la misma pregunta: qué pido para volver a tener esto. Seis cotas deciden la respuesta, y el número de modelo no es una de ellas.

Nota técnica

Johnson LiuComunicación Digital, Canton HylandMA Digital Media, Johns Hopkins University

Consultas de prensa

Canton Hyland

Contacto
A lock case photographed with its faceplate visible — the dimensions on this face are what decide whether a substitution fits a door that is already cut.

Mire los términos de búsqueda que llevan a alguien a la web de una fábrica de herrajes y aparece un patrón enseguida: buena parte de ellos son números de modelo de otras empresas. La cerradura de sobreponer de una marca, la bisagra oculta de otra, un código de picaporte sacado de una caja de hace veinte años, una referencia de un catálogo descatalogado. Nadie escribe eso esperando leer sobre nosotros. Lo escribe porque tiene una pieza que funciona, el proveedor ya no está o es lento o es caro, y necesita saber qué pedir para volver a tener lo mismo.

Es una buena pregunta y tiene una respuesta precisa: una cerradura se define por su geometría, no por su nombre. Dos cerraduras con las mismas seis cifras son intercambiables se llamen como se llamen. Dos cerraduras con el mismo nombre y una cifra distinta, no.

Para una cerradura de embutir esas seis son: la distancia al eje, desde la cara de la puerta al centro del cuadradillo; la distancia entre centros, entre el cuadradillo y el cilindro o el bocallave; largo y ancho del frente; alto y fondo de la caja; la medida del cuadradillo, casi siempre 8 mm cuadrado pero conviene confirmarlo; y el rango de espesor de puerta. Con esas seis la sustitución funciona. Falle la distancia entre centros y la manilla y el cilindro no coincidirán a la vez con los taladros ya hechos en la puerta — y la puerta es lo que no se puede cambiar.

Para una cerradura de sobreponer la lista es más corta pero igual de carácter: distancia al eje, tamaño de caja, si el cilindro es simple o doble, salida del picaporte, y el tipo de cerradero, porque un cerradero de sobreponer y un recibidor de pestillo son piezas distintas y el marco ya está preparado para una de ellas.

Para una bisagra: alto y ancho de pala, número de nudillos, tipo de pasador, y si es fijo o extraíble. Una bisagra 3 mm más alta que la caja ya fresada en el marco es una bisagra que no entra, y ni el acabado ni el grado cambian eso.

Lo que no se traslada, y conviene ignorar al buscar equivalencias: el propio número de modelo, el nombre del acabado y la designación de grado. La nomenclatura de acabados no está normalizada entre fábricas —el níquel satinado de un proveedor es el níquel cepillado de otro y el SN de un tercero—, así que iguale un acabado mirando una muestra, no igualando una palabra. Las designaciones de grado son propias de cada norma: un grado ANSI y una clasificación EN miden cosas distintas con ensayos distintos, y ninguno se convierte en el otro con una cuenta.

La vía práctica es corta. Mida la pieza que tiene, o fotografíela junto a una regla con el frente a la vista. Envíe esas cotas, el espesor de la puerta, y si la puerta es de mano izquierda o derecha. Nuestra oficina técnica le devolverá el modelo que coincide o —y esto es lo que merece la pena decir— una respuesta clara de que no lo fabricamos. Recomendar un «casi» como equivalente es como acaba llegando un contenedor de metal inservible, y preferimos perder la línea a enviarlo.

Una cosa más, para quien sustituye una pieza en un edificio existente y no especifica uno nuevo: compruebe el cerradero y el recibidor antes de pedir la cerradura. En una reforma la restricción es el marco, no la puerta, y lo que más veces hace fracasar una sustitución no es el cuerpo de la cerradura, sino el hueco del cerradero, que se hizo para la pieza antigua y no se va a rehacer.

Sobre Canton Hyland — Canton Hyland fabrica dispositivos antipánico, cerraduras y herrajes arquitectónicos para obra comercial e institucional, y suministra a prescriptores y distribuidores en todo el mundo.

Boletín

El boletín de Canton Hyland presenta nuevas familias de producto, normas y documentación de exportación.

Copyright © 1998-2026 Canton Hyland Hardware (Group) Co., Ltd.