HYDE

HYDE na BAU 2027

11 – 15 de jan. de 2027Messe MünchenPavilhão C4Estande 523
15Artigo 15 de 72

Nota técnicaAtualizado 7 min de leitura7 seções3 modelos

Encontrar o equivalente de uma fechadura que você já compra

Para voltar a pedir a fechadura de outro fabricante, faça coincidir 6 medidas, não o número do modelo. Numa fechadura de embutir são a distância ao eixo, a distância entre centros, o comprimento e a largura da testa, a altura e a profundidade da caixa, o quadrado (quase sempre de 8 mm) e a faixa de espessura de porta. A nossa LC07 85×45mm, por exemplo, tem 85 mm de distância entre centros e 45 mm de distância ao eixo. Os nomes de acabamento e as indicações de grau não passam de uma fábrica para outra; as medidas passam.

Johnson Liu

Comunicação Digital, Canton HylandMestrado em Mídias Digitais, Johns Hopkins University

Muitos compradores que procuram uma fábrica de ferragens partem do código de modelo de outra empresa. Uma fechadura de sobrepor de uma marca, uma dobradiça oculta de outra, um código de trinco tirado de uma caixa de vinte anos atrás, uma referência de um catálogo fora de circulação. Têm uma peça que funciona, o fornecedor sumiu, está lento ou está caro, e precisam saber o que pedir para ter a mesma coisa de novo.

A HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, desde 1998) fabrica os modelos LC07 85×45mm, 5681 e SSH017 tratados neste artigo.

É uma boa pergunta e tem uma resposta precisa, que é: uma fechadura é definida pela sua geometria e não pelo seu nome. Duas fechaduras com os mesmos seis números são intercambiáveis, independentemente de como cada uma se chama. Duas fechaduras com o mesmo nome e um número diferente não são.

Numa fechadura de embutir, esses seis são: distância ao eixo, da face da porta até o centro do quadrado; distância entre centros, entre o quadrado e o cilindro ou a fechadura; comprimento e largura da testa; altura e profundidade da caixa; tamanho do quadrado, quase sempre 8 mm mas vale confirmar; e faixa de espessura de porta. Obtenha esses seis e a substituição funciona. Erre a distância entre centros e a maçaneta e o cilindro não vão os dois coincidir com os furos já feitos na porta, e a porta é a coisa que você não pode trocar.

Numa fechadura de sobrepor a lista é mais curta mas tem o mesmo caráter: distância ao eixo, tamanho da caixa, se o cilindro é simples ou duplo, avanço do trinco, e o tipo de contra-testa, porque um contra-testa de sobrepor e um receptor de trava de sobrepor são peças fundidas diferentes e o marco já está preparado para uma delas.

Numa dobradiça: altura e largura da asa, número de nós, tipo de pino, e se ele é fixo ou solto. Uma dobradiça 3 mm mais alta que o rebaixo já usinado no marco é uma dobradiça que não entra, e nada sobre acabamento ou grau muda isso.

O que não se transfere, e deve ser ignorado ao buscar equivalência: o próprio código de modelo, o nome do acabamento, e a designação de grau. A nomenclatura de acabamento não é padronizada entre fábricas (o níquel acetinado de um fornecedor é o níquel escovado de outro e o SN de um terceiro) então compare acabamento olhando uma amostra e não igualando uma palavra. Designações de grau são específicas de cada norma: um grau ANSI e uma classificação EN medem coisas diferentes sob ensaios diferentes e nenhum se traduz no outro por aritmética.

O caminho prático é curto. Meça a peça que você tem, ou fotografe-a ao lado de uma régua com a testa visível. Envie esses números, a espessura da porta, e se a porta é mão esquerda ou direita. A nossa engenharia volta com o modelo que corresponde, ou, e esta é a parte que vale dizer, com uma resposta direta de que não fabricamos um. Uma quase-correspondência recomendada como equivalente é como acontece um contêiner de metal inutilizável, e preferimos perder a linha a enviá-lo.

Mais uma coisa, para quem está substituindo uma peça num prédio existente em vez de especificando obra nova: confira o contra-testa e o receptor antes de pedir a fechadura. Numa reforma o marco é a restrição, não a porta, e o item que mais frequentemente faz uma substituição falhar não é o corpo da fechadura, é o recorte do contra-testa, que foi feito para a peça antiga e não será refeito.

Como é um conjunto completo de números

Ajuda ver os seis números de uma fechadura de embutir escritos para uma peça real, porque mostra quão pouco é necessário e quão exato precisa ser. A ficha da nossa LC07 85×45mm os dá assim: distância entre centros 85 mm (3-3/8"), distância ao eixo 45 mm (1-3/4"), testa de 240 × 23 mm (9-7/16" × 7/8"), altura da caixa 173 mm (6-13/16"), profundidade da caixa 72 mm (2-13/16"), com curso do trinco de 26 mm (1") e projeção do ferrolho de 18,5 mm (3/4"). Meça a sua fechadura atual nesse nível de detalhe e uma correspondência (ou um claro "não fabricamos") está a uma única resposta.

Repare que o nome do modelo traz dois desses números (85 e 45) e que isso é comum em todo o setor. É uma conveniência, não uma garantia: uma caixa chamada 85 × 45 por uma fábrica ainda pode diferir da de outra no comprimento da testa ou na profundidade da caixa, e é exatamente por isso que os outros quatro números importam.

Medindo uma fechadura de embutir já retirada

Se a fechadura está fora da porta, as medidas são rápidas e uma régua de aço basta.

Distância ao eixo: da face externa da testa até o centro do furo do quadrado. Meça até a face da testa, não até a caixa atrás dela: a diferença é a espessura da testa, e ela basta para deixar uma maçaneta descentralizada na porta. Distância entre centros: do centro do furo do quadrado ao centro do furo do cilindro ou do buraco da chave. Testa: comprimento e largura totais, e se as pontas são retas ou arredondadas, porque uma testa arredondada vai num rebaixo fresado que uma reta não vai preencher. Caixa: altura e profundidade, medidas no corpo da caixa. Quadrado: entre as faces do furo quadrado. Espessura da porta: na porta, na altura da fechadura.

Depois anote as duas coisas que não são dimensões mas ainda decidem a correspondência: o sentido do trinco (para que lado fica o chanfro) e se a fechadura tem ferrolho além do trinco, e quanto ele avança.

Medindo uma fechadura que ainda está na porta

Muitas vezes a fechadura não pode sair até a substituta chegar. Nesse caso, o comprimento e a largura da testa, a distância ao eixo (da borda da porta ao centro do quadrado) e a distância entre centros (do quadrado ao cilindro, medida na face da porta) podem ser tiradas com a fechadura no lugar, e são as quatro que mais importam. A altura e a profundidade da caixa em geral podem ser deduzidas pela testa e pela porta, mas diga que foram deduzidas e não medidas, para que o engenheiro que responde saiba quais números são certos.

Fotos que realmente ajudam

Uma foto substitui bem uma medida só se for tirada para ser medida. Fotografe cada face de frente, não em ângulo, com uma régua no mesmo plano da peça (encostada na testa, não na frente dela). Inclua uma foto da testa vista pela ponta, uma da lateral da caixa com qualquer marcação e uma da contra-testa no batente. Marcações estampadas numa caixa ou numa testa costumam ser o caminho mais rápido para a identificação, então garanta que estejam legíveis. Se não houver uma régua à mão, uma moeda ou um cartão bancário de tamanho conhecido no mesmo plano é muito melhor do que nada.

Quando uma quase correspondência ainda serve

Nem toda diferença é fatal, e vale saber quais às vezes podem ser contornadas e quais nunca. Uma testa um pouco mais curta que o rebaixo antigo às vezes pode ser coberta com uma placa de enchimento ou de cobertura. Uma caixa um pouco mais rasa que o rebaixo antigo em geral entra nele. Uma distância entre centros ou uma distância ao eixo diferentes não têm como ser contornadas: os furos na porta já estão feitos, e uma maçaneta ou um cilindro no lugar errado ficam visíveis nas duas faces pela vida inteira da porta.

Então se uma resposta diz "esta serve, exceto pela testa", vale a conversa. Se diz "esta serve, exceto pela distância entre centros", ela não serve.

Buscando equivalências para as peças em volta da fechadura

O mesmo princípio (geometria primeiro, nomes ignorados) funciona para as outras peças que as pessoas mais precisam trocar, mas cada uma tem a sua própria lista curta.

Um cilindro europeu é casado por perfil, comprimento total e divisão: um cilindro de 70 mm pode ser 35/35 ou 30/40, e são peças diferentes. Depois o came, e se é cilindro duplo, de chave e botão ou meio cilindro. Os nossos artigos sobre comprimento e divisão do cilindro europeu, e sobre a nossa linha de 45 a 90, entram nos detalhes.

Um puxador é casado primeiro pela distância entre centros (a distância entre os pontos de fixação), porque só isso decide se o novo usa os furos existentes. Comprimento total, diâmetro da pega e projeção vêm em seguida, e numa porta de vidro o tamanho do furo no vidro, que não pode ser mudado.

Uma dobradiça, como acima, pela altura e largura da folha, número de nós e pino, e numa substituição pelo tamanho exato do rebaixo já fresado no batente.

Uma mola aérea é a peça em que um equivalente pelo nome é menos provável: case os centros de fixação na porta e no batente, o tipo de braço e a força de fechamento para a folha, e conte com que uma mola de outro fabricante normalmente vai precisar de uma placa de fixação nova em vez de encaixar nos furos antigos.

Em todos os casos, as fotos e medidas descritas acima são o que transforma um código de peça que não reconhecemos numa peça que conseguimos casar, ou numa resposta direta de que não a fabricamos.

A versão curta, para qualquer peça: meça, fotografe de frente ao lado de uma régua, anote de que porta ela saiu e mande as três coisas juntas. Um nome sozinho rende um palpite. Números e fotos rendem uma correspondência, ou um não honesto, que vale quase o mesmo, porque manda você ao fornecedor certo no mesmo dia e não depois de um contêiner ter chegado.

Perguntas frequentes sobre este tema

Como achar o equivalente de uma fechadura que você já compra?

Pela geometria, não pelo nome. Uma fechadura é definida pelas suas dimensões e não pelo seu código de modelo: duas fechaduras com os mesmos seis números são intercambiáveis, independentemente de como cada uma se chama, e duas com o mesmo nome e um número diferente não são. Meça a peça que você tem, ou fotografe-a ao lado de uma régua com a testa visível, e envie esses números com a espessura da porta e a mão.

Quais dimensões têm que bater numa fechadura de embutir?

Seis. Distância ao eixo, da face da porta até o centro do quadrado; distância entre centros, entre o quadrado e o cilindro ou a fechadura; comprimento e largura da testa; altura e profundidade da caixa; tamanho do quadrado, quase sempre 8 mm mas vale confirmar; e faixa de espessura de porta. Erre a distância entre centros e a maçaneta e o cilindro não vão os dois coincidir com os furos já feitos na porta, e a porta é a coisa que você não pode trocar.

O que deve ser ignorado ao buscar equivalência?

O próprio código de modelo, o nome do acabamento e a designação de grau. A nomenclatura de acabamento não é padronizada entre fábricas (o níquel acetinado de um fornecedor é o níquel escovado de outro e o SN de um terceiro) então compare o acabamento com uma amostra e não com um nome. Designações de grau são específicas de cada norma: um grau ANSI e uma classificação EN medem coisas diferentes sob ensaios diferentes, e nenhum se traduz no outro por aritmética.

O que mais faz uma substituição falhar numa reforma?

Não o corpo da fechadura, o recorte do contra-testa, que foi feito para a peça antiga e não será refeito. Numa reforma o marco é a restrição e não a porta, então confira o contra-testa e o receptor antes de pedir a fechadura. Numa fechadura de sobrepor o mesmo vale para o tipo de contra-testa, porque um contra-testa de sobrepor e um receptor de trava de sobrepor são peças fundidas diferentes e o marco já está preparado para uma delas.

Como medir uma fechadura de embutir para substituição?

Com a fechadura retirada, meça a distância ao eixo da face externa da testa até o centro do quadrado, a distância entre centros do centro do quadrado ao centro do cilindro, o comprimento e a largura da testa (e se as pontas são retas ou arredondadas), a altura e a profundidade da caixa, o quadrado entre faces e a espessura da porta na altura da fechadura. Anote para que lado fica o chanfro do trinco e se há ferrolho. A nossa LC07 85×45mm mostra um conjunto completo: distância entre centros de 85 mm, distância ao eixo de 45 mm, testa de 240 × 23 mm e caixa de 173 × 72 mm.

Quais diferenças tornam uma fechadura de substituição inutilizável?

Uma distância ao eixo ou uma distância entre centros diferentes, porque os furos na porta já estão feitos e uma maçaneta ou um cilindro no lugar errado não podem ser escondidos. Uma testa um pouco mais curta às vezes pode ser coberta, e uma caixa um pouco mais rasa em geral entra no rebaixo antigo. Se uma substituta serve exceto pela testa, vale conversar; se serve exceto pela distância entre centros, ela não serve.

Produtos relacionados

Pedir orçamento

Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.