مقابض الاستناد ومقاعد الاستحمام القابلة للطي: القطر والمسافة عن الجدار والطول، وما الذي تقيسه أكواد إمكانية الوصول
تُحدَّد مقابض الاستناد بقطر الأنبوب والفجوة عن الجدار والطول وارتفاع التركيب، وتُحدَّد مقاعد الاستحمام القابلة للطي بارتفاع المقعد وبُعد حافته الأمامية؛ وأكواد إمكانية الوصول مثل معايير ADA لعام 2010 مكتوبة حول هذه الأرقام. يبيّن هذا المقال ما تقيسه الأكواد، ويضع أرقامنا المنشورة لـBH01 وBH02 وBH03 بجانبها، بما في ذلك الأنبوبان بقطر 25 mm اللذان يقعان دون الحد الأدنى لقطر ADA. لا ندّعي المطابقة لأي مقبض استناد أو مقعد.
Johnson Liuالاتصالات الرقمية، Canton Hylandماجستير الإعلام الرقمي (MA)، جامعة جونز هوبكنز
يُحدَّد مقبض الاستناد بأربعة قياسات: القطر الخارجي للأنبوب، والفجوة الخالية بين الأنبوب والجدار، والطول، والارتفاع الذي يُثبَّت عليه. ويضيف مقعد الاستحمام القابل للطي قياسين آخرين: ارتفاع المقعد عن الأرضية، وبُعد حافته الأمامية عن الجدار. وأكواد إمكانية الوصول، ومنها معايير ADA الأمريكية لعام 2010 للتصميم الميسّر (2010 ADA Standards for Accessible Design) وApproved Document M في إنجلترا، مكتوبة حول هذه القياسات بالضبط، إضافة إلى متطلب للمتانة وقاعدة تمنع دوران المقبض داخل قطع تثبيته.
يشرح هذا المقال ما تقيسه هذه الأكواد، بوصفه معرفة عامة، ثم يضع أرقامنا المنشورة بجانبها. لا ندّعي أن أيًا من مقابض الاستناد أو المقاعد لدينا مطابق لـADA أو Approved Document M أو أي كود آخر. وفي مسألة القطر يظهر الجواب بوضوح في رسوماتنا نفسها: مقبض BH03 المائل أنبوبه 25 mm، وكذلك أحد خياري BH01. والحد الأدنى للقطر الخارجي لمقبض الاستناد الدائري في ADA هو 1-1/4 in، أي 32 mm، فهذان يقعان خارجه.
القياسات التي كُتبت الأكواد حولها
مقبض الاستناد لا يحمل منشفة. إنه يحمل شخصًا ينزل إلى المرحاض، أو ينهض من حوض الاستحمام، أو يتدارك انزلاقًا، والحمل يصل فجأة ومن أي اتجاه. لهذا لا تقول الأكواد شيئًا عن الشكل وتقول الكثير عن الأنبوب والفجوة والتثبيت. القطر يحدد ما إذا كانت اليد تستطيع الإطباق على المقبض: الأنبوب الرفيع أكثر مما ينبغي يركّز الحمل في الكف والأصابع، والسميك أكثر مما ينبغي لا تستطيع يد ضعيفة أو مصابة بالتهاب المفاصل الإمساك به. ويحدد البند 609.2.1 من ADA القطر الخارجي لمقبض الاستناد الدائري بين 1-1/4 in حدًّا أدنى و2 in حدًّا أقصى، أي من 32 إلى 51 mm.
المسافة عن الجدار تحدد ما يحدث للذراع. ينص البند 609.3 من ADA على أن تكون المسافة بين الجدار ومقبض الاستناد 1-1/2 in (38 mm). إنه رقم واحد لا نطاق. الفجوة الأضيق تحشر المفاصل؛ والأوسع تسمح بانزلاق الساعد بين المقبض والجدار أثناء السقوط، حيث قد يعلق أو ينكسر.
يُقاس الارتفاع إلى أعلى سطح الإمساك. ويركّب البند 609.4 من ADA مقابض الاستناد أفقيًا، على ارتفاع 33 إلى 36 in (840 إلى 915 mm) فوق الأرضية المنتهية؛ ولمقابض حوض الاستحمام أرقامها الخاصة. ويُحدَّد الطول والموضع لكل تجهيز صحي. فبجانب المرحاض يشترط البند 604.5.1 مقبضًا على الجدار الجانبي لا يقل طوله عن 42 in (1065 mm)، يبدأ على بُعد لا يزيد على 12 in (305 mm) من الجدار الخلفي ويمتد إلى 54 in (1370 mm) على الأقل منه. ويشترط البند 604.5.2 مقبضًا على الجدار الخلفي لا يقل طوله عن 36 in (915 mm)، يمتد 12 in (305 mm) على الأقل في جهة من خط مركز المرحاض و24 in (610 mm) على الأقل في الجهة الأخرى.
المتانة والدوران يكملان القائمة. يشترط البند 609.8 ألا تُتجاوز الإجهادات المسموح بها عند تطبيق قوة 250 lbf (1112 N) في أي نقطة، رأسيًا أو أفقيًا، ويذكر أداة التثبيت ووسيلة التركيب والبنية الحاملة إلى جانب المقبض. وينص البند 609.6 على ألا يدور المقبض داخل قطع تثبيته. وكلاهما يتحدث عن المجموعة المركَّبة، لا عن الأنبوب وحده.
مرّر أفقيًا لمقارنة الأعمدة. اختر عنوان عمود للفرز؛ واختره ثلاث مرات لاستعادة الترتيب الأصلي.
| القطر الخارجي، مقبض دائري | 1-1/4 إلى 2 in (32 إلى 51 mm) | 609.2.1 |
|---|---|---|
| الفجوة بين الجدار والمقبض | 1-1/2 in (38 mm) | 609.3 |
| الارتفاع إلى أعلى سطح الإمساك | 33 إلى 36 in (840 إلى 915 mm)، أفقيًا | 609.4 |
| مقبض الجدار الجانبي للمرحاض | 42 in (1065 mm) حدًّا أدنى | 604.5.1 |
| مقبض الجدار الخلفي للمرحاض | 36 in (915 mm) حدًّا أدنى | 604.5.2 |
| الحمل | 250 lbf (1112 N) في أي نقطة | 609.8 |
| الدوران داخل قطع التثبيت | غير مسموح | 609.6 |
7 rows · الترتيب الأصلي
Approved Document M والأكواد الوطنية الأخرى
في إنجلترا يغطي Approved Document M الوصول إلى المباني، ويقف وراء كثير منه BS 8300 بوصفه معيار تصميم أكثر تفصيلًا. وتخطيط دورة المياه الميسّرة فيه ليس تخطيط ADA: فمن بين الفروق الأخرى يستخدم مقبض دعم مفصليًا في الجهة المفتوحة من المرحاض. وللبرازيل ABNT NBR 9050، ولمعظم دول أمريكا اللاتينية قواعدها الوطنية الخاصة. لم نتحقق من الأرقام الواردة في هذه الوثائق لأجل هذا المقال، فلا نقتبس منها شيئًا. خذها من الإصدار الساري، ولا تفترض أن مقبضًا اختير وفق رسم ADA يناسب مشروعًا بريطانيًا أو برازيليًا، ولا العكس.
أرقامنا المنشورة مقابل هذه القياسات
تنشر سجلّات منتجاتنا الطول ومقاس القرص والتشطيب للمقابض الثابتة. أما قطر الأنبوب والبروز عن الجدار فلا يظهران إلا في رسومات الأبعاد في صفحة كل منتج. يعرض الجدول الاثنين معًا، ويبيّن حيث يكون الرقم غير منشور.
مرّر أفقيًا لمقارنة الأعمدة. اختر عنوان عمود للفرز؛ واختره ثلاث مرات لاستعادة الترتيب الأصلي.
| BH01 | مقبض مستقيم، أنبوب أملس | 25 mm أو 32 mm | 75 mm (أنبوب 25 mm)، 90 mm (أنبوب 32 mm) | من 300 إلى 1000 mm، بخطوات 100 mm | 54 mm (أنبوب 25 mm)، 78 mm (أنبوب 32 mm) |
|---|---|---|---|---|---|
| BH02 | مقبض مستقيم، جزء أوسط محزّز | 32 mm | 85 mm | من 300 إلى 1000 mm، بخطوات 100 mm | 65 mm |
| BH03 | مقبض مائل، أنبوب أملس | 25 mm | 75 mm | 415 mm | 65 mm |
| BH56 | مقبض قابل للرفع | غير منشور | غير منشور | غير منشور | غير منشور |
| BH57 | مقبض مزدوج قابل للرفع | غير منشور | غير منشور | غير منشور | غير منشور |
| BH55 | مقعد استحمام قابل للطي | لا ينطبق | قيد التأكيد | قيد التأكيد | لا ينطبق |
6 rows · الترتيب الأصلي
في القطر: BH03 وخيار BH01 بقطر 25 mm دون الحد الأدنى لـADA البالغ 32 mm، ولا ينبغي عرضهما لمشروع يجب أن يستوفي ADA. أما BH02 وخيار BH01 بقطر 32 mm فيقعان عند أدنى نطاق ADA. فـ1-1/4 in تساوي 31.75 mm، فيتجاوزها الأنبوب الاسمي 32 mm بجزء من المليمتر، ويستحق القطر الفعلي لعيّنة مصنَّعة أن يُقاس قبل إدراج المقبض في ملف الاعتماد. يُظهر رسم BH01 القطرين عند طول 300 mm؛ أما للأطوال الأخرى فلا يذكر السجلّ أي الأقطار متاحة، فاسأل.
في المسافة عن الجدار: لا يحدد أي من رسوماتنا الفجوة نفسها. إنها تعطي البروز الكلي من وجه الجدار إلى الجهة الخارجية من الأنبوب. وبطرح قطر الأنبوب نحصل على فجوة ضمنية تبلغ نحو 50 mm للأنابيب بقطر 25 mm، و53 mm لـBH02، و58 mm لـBH01 بقطر 32 mm. وكل منها أوسع من 38 mm التي تنص عليها ADA. تعامل مع هذا على أنه حساب من الرسومات لا رقم مقيس، وتحقّق منه على عيّنة، لكن لا تفترض فجوة ADA.
في الطول: أطول طول مستقيم منشور 1000 mm، ورقم ADA للجدار الجانبي بجانب المرحاض 1065 mm. ولا يذكر السجلّ ما إذا كان طولنا الاسمي يُقاس بين مركزي القرصين أو كليًا، فلا نعتمد على أي من مقابضنا المستقيمة لذلك الموضع. أما رقم ADA للجدار الخلفي، 915 mm، فيقع ضمن النطاق المنشور. والمقابض الثابتة الثلاثة كلها من الفولاذ المقاوم للصدأ بتشطيب ساتان (SSS) أو مصقول (PSS). يمنح الجزء الأوسط المحزّز في BH02 اليد المبتلة ما تمسك به أكثر؛ أما BH01 وBH03 فأنبوب أملس على طولهما كله. ولا يذكر السجلّ درجة الفولاذ.
المقابض المائلة والقابلة للرفع
BH03 مقبض مائل، طوله الكلي 415 mm مع ساق بطول 225 mm في الرسم. تُستعمل المقابض المائلة بجانب حوض الاستحمام أو المرحاض حيث ينهض المستخدم ويتقدم في آن واحد، ويجدها كثيرون أسهل من المقبض الأفقي لهذه الحركة. لكن البند 609.4 من ADA يركّب مقابض الاستناد أفقيًا، فالمقبض المائل ليس المقبض الذي يطلبه تخطيط المرحاض في ADA، وبأنبوب 25 mm يقع BH03 خارج نطاق قطر ADA أيضًا. إنه مقبض لحمام منزلي، أو لمشروع لا يشترط كوده أبعاد ADA.
المقبض القابل للرفع يُثبَّت على الجدار خلف المرحاض في جهته المفتوحة، ويُطوى إلى الأعلى ملاصقًا للجدار عندما ينتقل شخص من كرسي متحرك. BH56 مقبض مفرد أسود على حامل أبيض؛ وBH57 بقضيب مزدوج. لا ينشر أي من السجلّين بعدُ أبعادًا أو خيارات تشطيب أو رقم حمل؛ وكلاهما يذكر أن الأبعاد قيد التأكيد مع المصنع، وسنعطي أرقامًا مقيسة لا تقديرًا. أما ما إذا كان المقبض القابل للرفع يمكن أن يحل محل مقبض ثابت على الجدار الجانبي فمسألة كود تختلف إجاباتها: ترتيب المرحاض في ADA مبني حول مقبضين ثابتين على الجدار الجانبي والجدار الخلفي، بينما يتضمن التخطيط الإنجليزي مقبضًا مفصليًا بشكل قياسي. اسأل عن الكود الحاكم قبل الاختيار بين المقبض الثابت والقابل للرفع، لا بعده.
مقاعد الاستحمام القابلة للطي: BH55
لمقاعد الاستحمام يحدد البند 610.3 من ADA ارتفاع المقعد بين 17 و19 in (430 إلى 485 mm) فوق أرضية الحمام. وللمقعد المستطيل يضع البند 610.3.1 الحافة الخلفية على بُعد لا يزيد على 2-1/2 in (64 mm) من جدار المقعد، والحافة الأمامية على بُعد 15 إلى 16 in (380 إلى 405 mm) منه. وحيث يُوفَّر مقعد في دُش بلا عتبة يجب أن يكون من النوع القابل للطي، ويخضع المقعد لمتطلب الحمل نفسه البالغ 250 lbf (1112 N) كمقبض الاستناد، في البند 610.4. وفي الدُش بلا عتبة المزوّد بمقعد ينص البند 608.3.2 على ألا يُركَّب مقبض استناد فوق المقعد.
BH55 مقعد قابل للطي يُركَّب على الجدار بمقعد أبيض وحوامل مطلية بالكروم. ويذكر سجلّه أن الأبعاد لا تزال قيد التأكيد مع المصنع. يُظهر رسم في صفحته مقعدًا مربعًا 350 mm يبرز 415 mm عن الجدار عند إنزاله؛ وإن صحّ ذلك فإن الحافة الأمامية تقع أبعد من رقم ADA البالغ 405 mm. وهذا سبب آخر لانتظار أبعاد مؤكَّدة ومقيسة قبل إدراج المقعد في أي رسم.
التثبيت، وما يجب حسمه قبل الطلب
لأن متطلب الحمل يشمل أداة التثبيت والبنية الحاملة، فالجدار جزء من المواصفات. يُركَّب مقبض الاستناد أو المقعد على بناء مصمت، أو على دعامة خشبية أو معدنية مدمجة في جدار ذي قوائم، أو على مرساة مخفية يحددها صانعها لذلك الجدار. ولا يُركَّب أبدًا على حاجز زجاجي أو ساتر دُش، ولا على باب، ولا على حاجز مجوف مثبَّت بالقوابس البلاستيكية وحدها. القابس الموجود في الطقم مخصص للبناء المصمت؛ وليس وسيلة تثبيت لألواح الجبس.
قبل الطلب احسم كتابيًا خمسة أمور: أي كود يحكم المشروع، إن وُجد؛ وأي قطر للأنبوب، بالطول الذي تحتاجه؛ والبروز والفجوة مقيسين على عيّنة؛ وما إذا كان الطول مذكورًا بين مركزي القرصين أو كليًا؛ ومما صُنع الجدار عند موضع كل مقبض، كي تصل وسائل التثبيت مع المقابض بدلًا من شرائها في الموقع. نفضّل أن نخبرك الآن أن أنبوب BH03 قطره 25 mm على أن يُكتشف ذلك في تفتيش الموقع.
أسئلة يجيب عنها هذا المقال
ما القطر الذي ينبغي أن يكون عليه مقبض الاستناد؟
وفق معايير ADA لعام 2010، البند 609.2.1، يكون القطر الخارجي لمقبض الاستناد الدائري من 1-1/4 in إلى 2 in، أي من 32 إلى 51 mm. وتحدد الأكواد الوطنية الأخرى أرقامها الخاصة. في رسوماتنا، لـBH02 ولأحد خياري BH01 أنبوب 32 mm، عند أدنى ذلك النطاق؛ ولـBH03 وللخيار الآخر من BH01 أنبوب 25 mm، وهو دون الحد الأدنى لـADA.
على أي بُعد من الجدار ينبغي أن يكون مقبض الاستناد؟
ينص البند 609.3 من ADA على فجوة 1-1/2 in (38 mm) بين الجدار والمقبض، رقمًا واحدًا لا نطاقًا. تعطي رسوماتنا البروز الكلي لا الفجوة؛ وطرح قطر الأنبوب يعطي فجوة ضمنية من نحو 50 إلى 58 mm، فتحقّق من عيّنة بدلًا من افتراض رقم ADA.
ما الارتفاع الذي ينبغي أن يكون عليه مقعد الاستحمام القابل للطي؟
يحدد البند 610.3 من ADA المقعد بين 17 و19 in (430 إلى 485 mm) فوق أرضية الحمام، ويضع البند 610.3.1 الحافة الأمامية للمقعد المستطيل على بُعد 15 إلى 16 in (380 إلى 405 mm) من الجدار. أبعاد مقعدنا BH55 لا تزال قيد التأكيد مع المصنع، فاطلب أرقامًا مقيسة قبل تحديده في المواصفات.
هل مقابض الاستناد من Canton Hyland مطابقة لـADA؟
لا ندّعي المطابقة لأي من مقابض الاستناد أو مقاعد الاستحمام لدينا وفق ADA أو Approved Document M أو أي كود آخر. بل ننشر الأرقام: لـBH03 ولأحد خياري BH01 أنبوب 25 mm، دون الحد الأدنى لقطر ADA، والمقبضان القابلان للرفع BH56 وBH57 لا أبعاد منشورة لهما بعد. قِس العيّنات مقابل الكود الذي يحكم مشروعك.
منتجات ذات صلة
الطول 300 mm/400 mm/500 mm/600 mm/700 mm/800 mm/900 mm/1000 mm
قضيب مساندة
الطراز BH01 · فيديو
فولاذ مقاوم للصدأ
الطول 300 mm/400 mm/500 mm/600 mm/700 mm/800 mm/900 mm/1000 mm
قضيب مساندة محزّز
الطراز BH02
فولاذ مقاوم للصدأ
الطول 415 mm
قضيب مساندة بزاوية
الطراز BH03
فولاذ مقاوم للصدأ
عن Canton Hyland — تصنع Canton Hyland أجهزة الخروج الطارئ والأقفال وتجهيزات الأبواب المعمارية للمشاريع التجارية والمؤسسية، وتورّدها لواضعي المواصفات والموزعين حول العالم.