Kapı Yönü Tablosu: LH, RH, LHR, RHR ve DIN Sol veya Sağ

Kapının dışında, anahtarın takıldığı tarafta durun ve iki şeye bakın: menteşeler hangi tarafta ve kapı hangi yöne açılıyor. Menteşeler solunuzda ve kapı sizden uzağa açılıyorsa LH, menteşeler sağınızda ve kapı sizden uzağa açılıyorsa RH'dir. Size doğru açılan kapıya ters (reverse) anlamındaki R eklenir: LHR ya da RHR. Aşağıdaki tablo dördünü DIN karşılıklarıyla birlikte verir; aynı tablo, her kapının plan çizimini içeren ücretsiz, tek sayfalık İngilizce bir PDF olarak da indirilebilir.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, 1998'den beri) bu makalede ele alınan LC07 85×45mm, LC14 85×50mm ve 9001 modellerini üretir.

Tablo

Harfler, dışarıdan okunan ANSI/BHMA A156.115 gösterimini izler. "Dışarı" anahtar tarafıdır, yani kapının dışarıdan gelenlere karşı kilitlendiği taraf: bir girişin sokak tarafı, bir ofisin ya da makine dairesinin koridor tarafı. DIN terimleri ise farklı okunur, kapının doğru açıldığı taraftan; iki sütunun her zaman uyuşmamasının nedeni budur.

Bir kapı üç adımda nasıl okunur

Önce anahtar tarafında durun ve kapıya dönün. Sonra menteşe tarafına bakın: bu size L ya da R harfini verir. Üçüncü olarak kapıyı açın: kanat size doğru geliyorsa R ekleyin. Kapının anahtar tarafı yoksa, örneğin iki oda arasındaki bir ofis kapısıysa, bir taraf seçin, hangisi olduğunu söyleyin ve oradan okuyun.

İki sistemin uyuştuğu ve uyuşmadığı yerler

Dışa açılan bir kapıda, örneğin kaçış yönünde açılan bir çıkış kapısında, harfler uyuşur: LHR, DIN links'tir; RHR, DIN rechts'tir. İçe açılan bir kapıda uyuşmazlar: LH, DIN rechts'tir; RH, DIN links'tir. Bu yüzden uluslararası bir siparişte düz bir "sol" yetmez. DIN links ya da DIN rechts ile birlikte açılış yönünü veren bir Alman siparişi soru sormadan dönüştürülür; yalnızca DIN links veren bir sipariş dönüştürülemez.

Brezilya'da abertura direita ve abertura esquerda için en sık verilen kural DIN kuralıdır: kapının doğru açıldığı tarafta, yani çektiğiniz tarafta durun ve menteşelere bakın. Menteşeler sağınızdaysa abertura direita, solunuzdaysa abertura esquerda'dır.

Sipariş satırına ne yazılır

Harfleri, geleneği ve kapıyı kelimelerle yazın. Örnek (varsayımsal): koridora doğru dışa açılan, koridordan bakınca menteşeleri sağda olan bir makine dairesi kapısı RHR'dir, DIN rechts'tir ve dil eğimi makine dairesinin içine bakar. Bu satır, dünyanın neresinde okunursa okunsun yanlış anlaşılamaz.

Ürün verilerimiz hiçbir modelde LHR, RHR ya da ters eğimi ayrı bir seçenek olarak belirtmiyor. Belirttiğimiz kapı yönü satırlarında sol ya da sağ için çevrilebilir ya da yönden bağımsız yazıyor; panik barlarımızın çoğunda ise kapı yönü satırı hiç yok. Bu yüzden ters bir kapı için LHR ya da RHR terimini ve düz tarifi sipariş satırına yazın ve paketlemeden önce o modelin dilinin ters eğimi karşılayıp karşılamadığını sorun.

Yönü olmayan donanım

Menteşeler, Avrupa profilli silindirlerin çoğu ve simetrik dilli tübüler bir dil yönden bağımsızdır; bu yüzden bu alana dürüstçe üniversal yazılabilir. Çevrilebilir, üniversal ve şantiyede çevrilebilir kavramlarının tam açıklaması ve neden iki gelenek olduğu kapı yönü makalemizde yer alıyor.