HYDE

HYDE à BAU 2027

11–15 janv. 2027Messe MünchenHall C4Stand 523
29Article 29 sur 75

ArticleMis à jour 8 min de lecture7 sections3 modèles

200 000 cycles : ce que garantit réellement la gamme de béquilles LH

LH852, LH853, LH855, 808 et 6491 partagent une endurance publiée de 200 000 manœuvres, un axe de 60/70 mm, une épaisseur de porte réglable de 35 à 45 mm (1-3/8" à 1-3/4") et un châssis en acier massif zingué derrière une béquille en alliage de zinc. Ce qui les distingue, ce sont les fonctions et la forme, et un seul des cinq propose une béquille factice.

Johnson Liu

Communication numérique, Canton HylandMaster en médias numériques, Johns Hopkins University

Un ensemble de béquilles LH853 chrome et noir sur fond uni. La béquille est en alliage de zinc ; le châssis qui la porte est en acier massif zingué, et c'est cette répartition qui explique l'essentiel du chiffre d'endurance.

Cinq ensembles de béquilles de notre gamme retenue (LH852, LH853, LH855, 808 et 6491) affichent la même endurance : 200 000 manœuvres. C'est l'information la plus utile de leurs fiches techniques, et aussi la plus facile à mal lire ; il vaut donc la peine de préciser ce qu'elle décrit, et ce qu'elle ne décrit pas.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, depuis 1998) fabrique les modèles LH853 CPBK, LH855 SNET et 808 ABET présentés dans cet article.

Un cycle est une manœuvre complète : béquille abaissée, pêne rentré, béquille relâchée, pêne ressorti. Deux cent mille cycles représentent une durée de service attendue pour une porte en usage normal, pas une garantie ni un grade au sens ANSI : l'A156 classe les dispositifs de sortie et les serrures selon des nombres de cycles, et nous ne détenons aucune certification ANSI/BHMA ; ce chiffre est donc notre propre valeur publiée, pas un résultat classé. Le présenter ainsi fait la différence entre une prescription et une publicité.

Ce qui rend ce chiffre crédible, c'est la construction qui le porte, et elle est publiée aussi. La béquille elle-même est en alliage de zinc. Le châssis est en acier massif, zingué contre la corrosion. Ce partage est voulu : la béquille est la partie visible, et le zinc se moule en formes que l'acier ne permet pas, tandis que le châssis est la partie qui encaisse la charge à chacune de ces 200 000 manœuvres, et il est en acier. Un ensemble tout en zinc s'use au niveau du carré, et bien avant que la finition n'en montre le moindre signe.

Les cotes sont communes aux cinq : axe de 60/70 mm et épaisseur de porte réglable de 35 mm (1-3/8") à 45 mm (1-3/4"), le LH853 étant aussi annoncé en 60 mm (2-3/8") sur certaines variantes. Les cinq sont entièrement réversibles, main gauche ou droite : le sens d'ouverture relève donc du montage et non d'une référence distincte, ce qu'il est utile de savoir quand un tableau de quincaillerie arrive avec la colonne de sens d'ouverture vide, comme c'est souvent le cas.

Ils se distinguent par la fonction. Le LH855 est annoncé avec l'offre la plus large : entrée, condamnation, passage ou factice. Une béquille factice est fixée à la porte sans aucun mécanisme ; elle sert sur le vantail semi-fixe d'une paire ou sur un placard, et c'est la fonction que les acheteurs oublient régulièrement de commander, avant de bricoler sur chantier avec un ensemble fonctionnel. Si votre tableau de quincaillerie comporte des vantaux semi-fixes, c'est le modèle à demander en premier.

Le 808 est celui à regarder quand c'est la finition qui prime. Il est annoncé en laiton vieilli (US5) et en noir mat, et le laiton vieilli est une finition à reliefs (couleur retirée sur les points hauts) plutôt qu'un dépôt d'un ton uniforme. C'est pourquoi il ne se traduit pas par un numéro BHMA unique, comme l'explique notre article sur les codes de finition, et pourquoi il ne rend pas pareil sur une béquille et sur une rosace plate. Commandez un échantillon de la béquille réelle plutôt qu'une pastille de finition.

Les cinq sont annoncés s'entrouvrant avec les verrous à pêne dormant, ou intégrables à un organigramme. C'est la ligne qui transforme une gamme de béquilles en prescription de projet : l'ensemble de béquilles, le verrou au-dessus et le cylindre de la porte voisine peuvent former un seul groupe de clés, ce qu'achète réellement un gestionnaire de bâtiment. Le nombre de niveaux dont ce groupe a besoin est une décision distincte, et généralement plus modeste que ne le suppose la demande.

Le matériau de la garniture est annoncé en zamak moulé sous pression électrozingué ou en laiton massif. C'est un vrai choix plutôt qu'un grade : le laiton massif s'impose pour une porte extérieure ou en bord de mer, le zamak électrozingué partout ailleurs. Précisez lequel vous voulez dès la demande, car ce n'est pas une décision de finition et on ne peut pas le changer en choisissant un autre code de finition.

Ce que sont les 51 fiches de béquilles de ce site

Les cinq ensembles ci-dessus ne sont pas un échantillon d'une gamme variée ; ils en sont représentatifs. Sur les 51 fiches de béquilles de ce site, 42 sont des ensembles de béquilles tubulaires dont les fiches reprennent les mêmes caractéristiques de base que ci-dessus : axe de 60/70 mm, porte de 35 à 45 mm, 200 000 cycles, châssis en acier massif, réversibilité complète et variure commune avec les verrous à pêne dormant. Le choix entre elles porte donc sur la fonction, la finition et le matériau de la garniture, pas sur la construction, et un acheteur qui en compare deux sur l'endurance ou l'axe ne trouvera rien pour les départager.

Les neuf autres ne sont pas des ensembles tubulaires. L'une est une autre serrure : 8829 BL, une serrure à béquille à pêne magnétique, avec béquille de 160 mm, coffre de 86 × 48 mm et têtière de 85 × 22 mm, pour une mortaise et non pour une porte percée. Deux ne sont pas du tout des serrures : DH02 AB et DH02 PB associent une béquille sur une plaque de 270 × 47 mm et une poignée de tirage fixe sur l'autre, à entraxe de 85 mm pour cylindre profil européen, à monter avec une serrure à encastrer. Les six restantes ne comportent encore aucune ligne de caractéristiques : 819 PBET, 8803 SNBK, 8803 SNET, 8806 SSBK, 8806 SSET et LH851. Plusieurs portent les mêmes suffixes de fonction que le reste de la gamme (BK pour condamnation et ET pour entrée, comme sur nos serrures cylindriques), mais un suffixe n'est pas une caractéristique. Nous n'attribuerons pas à ces six les lignes de leurs voisines. Demandez-nous, et nous les confirmerons sur plan.

Choisir parmi les cinq selon leurs versions publiées

Puisque la construction ne les départage pas, voici ce qui le fait : les fonctions et finitions dans lesquelles chaque famille est réellement publiée, comptées à partir de ses variantes sur ce site.

Faites défiler horizontalement pour comparer les colonnes. Sélectionnez un en-tête de colonne pour trier ; sélectionnez-le trois fois pour revenir à l'ordre d'origine.

Choisir parmi les cinq selon leurs versions publiées
LH8525entrée, condamnation, passagenickel noir, canon de fusil, inox satiné (US32D)
LH8538entrée, condamnation, passagechrome, nickel satiné, nickel noir
LH8554entrée, condamnation (la fiche de base cite aussi passage et factice)nickel satiné, nickel noir
8084entrée, passagelaiton vieilli (US5), noir mat, nickel satiné
64912entréenickel satiné, inox satiné (US32D)

5 lignes · Ordre d'origine

Deux lectures pratiques en découlent. Pour un bâtiment qui a besoin de toutes les fonctions dans une seule finition, le LH853 offre l'éventail publié le plus large, avec entrée, condamnation et passage tous trois en nickel satiné (ses versions chromées ne couvrent que condamnation et passage). Pour une ambiance plus sombre, le LH852 est la famille publiée en nickel noir sur les trois fonctions, et le 808 ajoute le noir mat sur la fonction entrée. Et si le tableau comporte des vantaux semi-fixes, le LH855 est la seule famille dont la fiche cite une fonction factice ; confirmez-la dans la finition voulue avant de commander.

Un ensemble tubulaire est la serrure entière

Il faut savoir clairement ce qu'est un ensemble de béquilles tubulaire, car c'est ce qui détermine la préparation de porte. L'ensemble porte son propre pêne dans un perçage : un trou rond traversant la face de la porte et un trou plus petit dans son chant. Béquilles, pêne et cylindre à clé forment un seul produit, d'où une fiche qui parle d'axe, d'endurance et de fonction. Une porte dont le chant est entaillé d'une mortaise rectangulaire pour un coffre de serrure à encastrer est une autre porte, et un ensemble tubulaire n'est pas la bonne pièce pour elle ; indiquez-nous votre préparation avant de choisir.

La plage de porte de 35 à 45 mm est l'autre ligne à vérifier tôt. Elle couvre la plupart des portes intérieures en bois. Un vantail plus lourd ou plus épais demande une béquille à plage plus large, et sur ce site, cela signifie la série inox 9000, annoncée pour des portes de 35 à 50 mm (1-3/8" à 1-15/16"). Notre article sur les béquilles inox 9000 compare cette famille modèle par modèle.

Saillie et longueur de béquille : les cotes qui rencontrent le mur

Les fiches des ensembles LH n'indiquent ni saillie ni longueur de béquille, et ce sont les deux cotes qui déterminent ce que la béquille va heurter. À titre de référence, les béquilles inox de ce site dont la fiche les indique ont une longueur de 130 à 135 mm (5-1/8" à 5-5/16") et une saillie de 60 à 68 mm (2-3/8" à 2-11/16"), plage ordinaire pour une béquille tertiaire. Si une porte s'ouvre contre un mur en retour ou se trouve près de la porte voisine dans un couloir, demandez la saillie de l'ensemble LH envisagé avant de le commander.

La saillie est la cote à reporter sur le reste de la porte. Elle fixe le dégagement nécessaire par rapport au mur quand la porte est grande ouverte, et c'est d'après elle que notre article sur les butoirs de porte vous dit de choisir un butoir : un butoir plus court que la saillie de la béquille laisse la béquille toucher le mur la première.

Remplacer les béquilles de portes existantes

Lors d'un remplacement, trois éléments de l'ancien ensemble déterminent le nouveau, et aucun n'est la finition. L'axe, mesuré du chant de la porte au centre du perçage, qui doit être de 60 ou 70 mm sur ces ensembles. L'épaisseur de porte au droit de la serrure, pas sur le bord d'une porte à panneaux. Et les traces laissées par l'ancienne rosace : la nouvelle doit couvrir les trous de vis et la ligne de peinture de l'ancienne ; mesurez donc ce que couvrait l'ancienne avant de choisir. Un remplacement à l'identique qui laisse un croissant de bois nu autour de la nouvelle rosace est la raison la plus fréquente pour laquelle un changement de béquilles tourne au chantier de peinture.

Mettre en combinaison les béquilles de tout un bâtiment

Comme chaque ensemble publié de la gamme peut s'entrouvrir avec nos verrous à pêne dormant ou s'intégrer à un organigramme, la décision de combinaison est celle qui transforme une liste d'ensembles de béquilles en bâtiment. Décidez quelles portes partagent une clé, lesquelles sont placées sous un passe, et lesquelles ne doivent s'ouvrir avec aucune autre clé, et joignez-le à la commande. Les cylindres sont goupillés avant emballage : une combinaison décidée après la commande oblige à la rouvrir. Notre article sur les organigrammes explique combien de niveaux un bâtiment exige réellement (généralement moins que ce que demande la consultation).

Pour un devis sur cette gamme, quatre lignes suffisent : fonction par porte, axe, épaisseur du vantail, et éventuelle mise en combinaison. L'endurance est la même pour les cinq et ne les départagera pas ; les fonctions et le matériau de garniture, si.

Les questions traitées ici

Que signifie une endurance de 200 000 cycles sur une béquille ?

Un cycle est une manœuvre complète (béquille abaissée, pêne rentré, béquille relâchée, pêne ressorti) : c'est donc une durée de service attendue pour une porte en usage normal. Ce n'est ni une garantie ni un grade au sens ANSI : l'A156 classe les serrures selon des nombres de cycles, et nous ne détenons aucune certification ANSI/BHMA ; c'est donc notre propre valeur publiée, pas un résultat classé. La présenter ainsi fait la différence entre une prescription et une publicité.

Pourquoi la béquille est-elle en alliage de zinc et le châssis en acier ?

Parce qu'ils n'ont pas le même rôle. La béquille est la partie visible, et le zinc se moule en formes que l'acier ne permet pas ; le châssis encaisse la charge à chacune des 200 000 manœuvres, et il est en acier massif, zingué contre la corrosion. Un ensemble tout en zinc s'use au niveau du carré, et bien avant que la finition n'en montre le moindre signe.

Quel modèle de béquille couvre la fonction factice ou le vantail semi-fixe ?

Le LH855, annoncé avec l'offre de fonctions la plus large : entrée, condamnation, passage ou factice. Une béquille factice est fixée à la porte sans aucun mécanisme ; elle sert sur le vantail semi-fixe d'une paire ou sur un placard, et c'est la fonction que les acheteurs oublient régulièrement de commander avant de bricoler sur chantier avec un ensemble fonctionnel. Si votre tableau de quincaillerie comporte des vantaux semi-fixes, demandez d'abord ce modèle.

Le matériau de la garniture est-il un choix de finition ?

Non, et on ne peut pas le changer en choisissant un autre code de finition. La garniture est annoncée en zamak moulé sous pression électrozingué ou en laiton massif, et c'est un vrai choix plutôt qu'un grade : le laiton massif s'impose pour une porte extérieure ou en bord de mer, le zamak électrozingué partout ailleurs. Précisez lequel vous voulez dès la demande.

Toutes vos béquilles sont-elles le même type de serrure ?

Presque toutes. Sur les 51 fiches de béquilles de ce site, 42 sont des ensembles tubulaires aux mêmes caractéristiques de base publiées : axe de 60/70 mm, porte de 35 à 45 mm, 200 000 cycles, châssis en acier massif, réversibilité complète et variure commune avec les verrous à pêne dormant. L'une, 8829 BL, est une serrure à béquille à pêne magnétique, pour une mortaise. Deux, DH02 AB et DH02 PB, sont une béquille et une poignée de tirage fixe sur plaques, pour serrure à encastrer. Les six restantes (819 PBET, 8803 SNBK, 8803 SNET, 8806 SSBK, 8806 SSET et LH851) ne comportent encore aucune ligne de caractéristiques : demandez-nous avant d'en commander un. Un ensemble tubulaire exige une porte percée, pas une mortaise.

Quelle est la saillie d'une béquille par rapport à la porte ?

Les fiches des ensembles LH n'indiquent pas de saillie : demandez-la pour le modèle envisagé. À titre de référence, les béquilles inox de ce site dont la fiche l'indique ont une saillie de 60 à 68 mm pour une longueur de 130 à 135 mm. Reportez la saillie sur le reste de la porte : un butoir doit être au moins aussi long que la saillie de la béquille, sinon la béquille touchera le mur la première.

Produits associés

Demander un devis

À propos de Canton Hyland — Canton Hyland fabrique des fermetures anti-panique, des serrures et de la quincaillerie de porte pour le bâtiment, destinées aux projets tertiaires et aux établissements publics, et approvisionne prescripteurs et distributeurs à l'international.