HYDE

A fechadura de sobrepor: o que a 564 e a 1073 realmente medem

Uma fechadura de sobrepor fica na face da porta e não dentro dela, o que muda toda dimensão que importa: distância ao eixo, faixa de espessura, avanço do trinco e curso da trava.

Nota técnica

Johnson LiuDigital Communications, Canton HylandMA Digital Media, Johns Hopkins University

Contactos de imprensa

Canton Hyland

Contacto
The 564 night latch in matt black, photographed on a plain field with its case and cylinder — a rim lock mounts on the face of the door, which is why its backset is measured to the cylinder rather than to a latch in the edge.

Uma fechadura de sobrepor é uma fechadura que não entra dentro da porta. A caixa é aparafusada na face interna da folha, o cilindro passa por um único furo, e o trinco engata num receptor aparafusado no marco em vez de num contra-testa embutido. Tudo o que decorre disso é por que uma fechadura de sobrepor é dimensionada de outro jeito que uma caixa de embutir, e por que os números que um comprador pede não são os mesmos números.

Comece pela distância ao eixo, porque é a que gera confusão. Numa fechadura de embutir ela é medida da borda da porta até o centro do quadrado. Numa fechadura de sobrepor é medida da borda da porta até o centro do furo do cilindro, e tanto na nossa 564 quanto na 1073 são 60 mm — 2-3/8 polegadas na forma em que um comprador norte-americano vai escrever. Esse furo único é toda a preparação da porta, e é por isso que a fechadura de sobrepor é a que as pessoas instalam numa porta que já existe.

A espessura da porta é a restrição seguinte, e é uma faixa e não uma medida: 35 mm a 55 mm como padrão nos dois modelos, e 30 mm a 60 mm sob solicitação. A faixa existe porque a haste do cilindro tem de alcançar o mecanismo, e um cilindro comprido demais para a sua porta deixa a fechadura saliente e a fixação frouxa. Se a sua folha está fora de 35 a 55, diga isso na consulta e não na hora de embalar.

Dois cursos importam e não são o mesmo curso. O avanço do trinco é 13 mm — é o trinco com mola que fecha a porta atrás de você — e ele traz um botão de travamento interno, que é a parte que transforma uma fechadura de sobrepor de fecha-porta em fechadura. O curso da trava é 25 mm nas versões com trava de sobrepor, e 25 mm é a medida que uma especificação normalmente quer dizer ao pedir curso total numa fechadura de sobrepor.

A mão é a pergunta que uma fechadura de sobrepor em geral não tem. Os dois modelos são totalmente reversíveis, mão esquerda ou direita, o que numa fechadura montada na face e não dentro da borda é questão de montagem e não de outro código de peça. O que não é reversível é o receptor: o receptor angular é padrão para porta que abre para dentro, e há receptor plano disponível. Pedir o errado é problema de obra e não de fábrica, então ele pertence à planilha.

A 564 e a 1073 diferem no metal, e a diferença é declarada e não insinuada. A 564 tem caixa de zamac injetado com internos de aço zincado, botão de giro em latão, núcleo de cilindro em latão e corpo de cilindro em alumínio. A 1073 tem caixa de ferro com internos de aço zincado, trinco rolante em latão, cilindro em latão, e sai com três chaves de latão. As duas são fechaduras residenciais a comerciais leves; nenhuma é apresentada aqui como produto de alta segurança, e uma obra que precise disso deveria estar perguntando por uma caixa de embutir.

A escolha que os compradores realmente têm de fazer é 1073S contra 1073D: abertura de um lado contra abertura dos dois lados. Uma fechadura de um lado é aberta por chave por fora e por pomo por dentro, sempre, sem necessidade de chave para sair. A versão de dois lados exige chave nas duas faces. Esse segundo arranjo é mais seguro contra alguém que alcance o interior por um vidro quebrado e menos seguro num incêndio, e em muitas jurisdições não é permitido numa porta de saída final. É uma decisão sobre o prédio, e fornecemos qualquer uma das duas, mas não é uma preferência.

Um recurso vale ser nomeado porque é fácil de pular numa especificação: uma lingueta antiabertura na trava de cilindro simples. É uma obstrução mecânica dentro da caixa e não uma propriedade do cilindro, então é independente do cilindro com que você chaveia a fechadura, e é o tipo de coisa que não aparece numa fotografia. Se você está comparando a nossa 564 com a fechadura de sobrepor de um concorrente, essa linha vale ser comparada diretamente, porque os catálogos tendem a declará-la só quando a têm.

Perguntas frequentes sobre este tema

Como se mede a distância ao eixo numa fechadura de sobrepor?

Da borda da porta até o centro do furo do cilindro — e não até o centro de um quadrado, como seria numa fechadura de embutir. Na 564 e na 1073 são 60 mm. Esse furo único é toda a preparação da porta, e é por isso que a fechadura de sobrepor é a que as pessoas instalam numa porta que já existe.

Que espessura de porta uma fechadura de sobrepor aceita?

35 mm a 55 mm como padrão nos dois modelos, e 30 mm a 60 mm sob solicitação. A faixa existe porque a haste do cilindro tem de alcançar o mecanismo; um cilindro comprido demais para a sua porta deixa a fechadura saliente e a fixação frouxa.

Qual a diferença entre fechadura de sobrepor de um lado e de dois lados?

Uma de um lado é aberta por chave por fora e por pomo por dentro, sem necessidade de chave para sair. A versão de dois lados exige chave nas duas faces. A segunda é mais segura contra alguém que alcance o interior por um vidro quebrado e menos segura num incêndio, e em muitas jurisdições não é permitida numa porta de saída final.

Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.

Newsletter

A newsletter da Canton Hyland traz novas famílias de produto, atualizações de normas e mudanças na documentação de exportação.

Copyright © 1998-2026 Canton Hyland Hardware (Group) Co., Ltd.