HYDE

Distância ao eixo e distância entre centros: como ler o número de uma caixa de fechadura

Quatrocentas caixas chegam na obra, o instalador encosta uma na porta preparada e o quadrado da maçaneta fica quinze milímetros longe do furo. Nada está com defeito. A única pista eram dois dígitos no código de modelo que ninguém leu.

Nota técnica

Johnson LiuDigital Communications, Canton HylandMA Digital Media, Johns Hopkins University

Contactos de imprensa

Canton Hyland

Contacto
Representative dimensional-inspection study of an unbranded mortise lock case, caliper and gauges

Um distribuidor envia um pedido de quatrocentas caixas de fechadura de embutir. O código de modelo está certo, o acabamento está certo, o preço está acertado. Oito semanas depois as caixas chegam na obra, o instalador encosta uma numa porta preparada, e o quadrado da maçaneta fica quinze milímetros longe de onde está o furo. Nada está com defeito. As caixas foram simplesmente feitas para outra preparação de porta, e a única pista eram dois dígitos no código de modelo que ninguém leu.

Isso acontece com frequência suficiente para valer explicar exatamente o que esses dígitos significam, porque uma vez que você saiba lê-los consegue especificar uma caixa só pelo nome.

Distância entre centros é o vão entre o centro do furo do cilindro e o centro do quadrado da maçaneta, medido ao longo da face da fechadura. Distância ao eixo é a distância da borda frontal da testa até o centro desse quadrado. A distância entre centros tem de bater com o espelho ou a roseta que você vai instalar. A distância ao eixo tem de bater com o quanto para dentro da borda a porta foi furada. As duas são independentes entre si, e uma caixa só é utilizável quando as duas concordam com a porta.

Em toda a linha de perfil europeu essas duas medidas são o código de modelo. LC08 85×55 é 85 mm de distância entre centros com 55 mm de distância ao eixo. LC21 85×50 é a mesma distância entre centros de 85 mm sobre 50 mm de eixo. LC8520 comprime a mesma informação sem separador: 85 mm entre centros, 20 mm de eixo. Depois de conhecer a convenção, uma packing list se lê de relance.

Oitenta e cinco milímetros é a medida que você encontrará com mais frequência. É a distância entre centros padrão para fechaduras de cilindro europeu, e é por isso que um espelho europeu assenta numa caixa de quase qualquer fabricante sem furar. Setenta e dois milímetros é a outra que vale conhecer — é comum nos mercados latino-americanos, e é por isso que o LC34 50×72 põe a distância ao eixo primeiro: a 72 mm entre centros os números se leem na ordem inversa, então o nome do modelo segue a convenção daquele mercado e não a nossa.

A distância ao eixo é onde mora a variação real, porque ela segue a porta e não a norma. Montantes estreitos de alumínio não aceitam caixa profunda, então existem eixos de 16 mm, 17 mm e 20 mm para eles — é para isso que servem o LC8520 a 20 mm e as caixas de gancho de 16 mm. Portas de madeira aceitam mais, e 45 mm, 50 mm, 55 mm e 60 mm são a faixa usual. Um eixo de 70 mm como o do LC7065 põe a maçaneta bem para dentro da borda, que é o que uma porta de entrada larga com travessa pesada pede.

Dois sufixos valem ser reconhecidos enquanto você lê o número. PS marca uma caixa de passagem: só trinco, sem cilindro, para uma porta que fecha mas não tranca. E onde o modelo traz uma contagem de ferrolhos — LC04 85×60 e LC14 85×50 trazem ambos quatro ferrolhos redondos ao lado do trinco — você está olhando para uma caixa multiponto destinada a uma porta de segurança ou de entrada, e não a uma porta interna.

A sequência prática ao especificar é curta. Meça a porta primeiro, não a fechadura: a que distância da borda está furado o alojamento do quadrado, e que distância entre centros o espelho que você pretende usar exige. Depois leia essas duas medidas nos códigos de modelo candidatos. Depois confirme a mão e as dimensões da testa, que o código de modelo não codifica. Se você está substituindo ferragem existente em vez de instalar portas novas, tire a caixa antiga e meça-a — uma porta que já foi preparada uma vez já tomou as duas decisões por você, e igualá-la é mais barato que refurar quatrocentas portas.

Onde uma dimensão não está impressa nas nossas páginas de produto, é porque não a verificamos para aquele modelo e não porque ela não importa. Peça o desenho antes de comprar e enviaremos o que cobre o modelo da sua planilha, ou diremos com todas as letras que ele ainda está sendo preparado.

Perguntas frequentes sobre este tema

Qual a diferença entre distância ao eixo e distância entre centros?

Distância ao eixo é a distância da borda frontal da testa até o centro do quadrado da maçaneta. Distância entre centros é o vão entre o centro do furo do cilindro e o centro desse quadrado, medido ao longo da face da fechadura. A distância entre centros tem de bater com o espelho ou a roseta; a distância ao eixo tem de bater com o quanto para dentro da borda a porta foi furada. São independentes entre si, e uma caixa só é utilizável quando as duas concordam com a porta.

Como se lê o código de modelo de uma caixa de fechadura?

Em toda a linha de perfil europeu as duas medidas são o código. LC08 85×55 é 85 mm entre centros com 55 mm de eixo; LC21 85×50 é a mesma distância entre centros sobre 50 mm de eixo; LC8520 comprime a mesma informação sem separador — 85 mm entre centros, 20 mm de eixo. Depois de conhecer a convenção, uma packing list se lê de relance.

Por que 85 mm é a distância entre centros usual, e quando é 72 mm?

85 mm é a distância entre centros padrão para fechaduras de cilindro europeu, e é por isso que um espelho europeu assenta numa caixa de quase qualquer fabricante sem furar. 72 mm é comum nos mercados latino-americanos, e é por isso que o LC34 50×72 põe a distância ao eixo primeiro: nessa distância entre centros os números se leem na ordem inversa, então o nome do modelo segue a convenção daquele mercado e não a nossa.

Que distância ao eixo aceita um montante estreito de alumínio?

Uma rasa — eixos de 16 mm, 17 mm e 20 mm existem porque um montante estreito não aceita caixa profunda, que é para isso que servem o LC8520 a 20 mm e as caixas de gancho de 16 mm. Portas de madeira aceitam mais, com 45 mm, 50 mm, 55 mm e 60 mm como faixa usual, e um eixo de 70 mm como o do LC7065 é o que uma porta de entrada larga com travessa pesada pede. A distância ao eixo segue a porta e não a norma.

Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.

Newsletter

A newsletter da Canton Hyland traz novas famílias de produto, atualizações de normas e mudanças na documentação de exportação.

Copyright © 1998-2026 Canton Hyland Hardware (Group) Co., Ltd.