US26D, 626, 630: um código de acabamento não é uma cor

Resposta curta: 626 é US26D, cromado acetinado sobre base de latão ou bronze; 652 é o mesmo cromado acetinado sobre base de aço; 630 é US32D, aço inox acetinado, sem nenhum revestimento. Um comprador apareceu em setembro com um código de peça de concorrente, rxfse25r510l32d3. O fabricante nunca foi identificado e não fez falta, porque um fragmento dele identificou o comprador por completo: 32D. Isso não é um nome de cor, é um código do sistema norte-americano de acabamentos, e quem o escreve está especificando pela ANSI/BHMA. O nosso próprio catálogo responde em outra língua (SSET, ACBK, CPBK) códigos internos que não significam nada fora da nossa lista de preços. Este artigo é a tradução, e a metade importante dele é onde a tradução para.

Comece pela parte que todo mundo já sabe. US26D e 626 são duas formas de escrever a mesma aparência, cromado acetinado; o número US é a convenção mais antiga e o número de três dígitos é a ANSI/BHMA A156.18. A maioria das tabelas de correspondência na web imprime exatamente isso, duas colunas, e para. Essa tabela é incompleta exatamente da forma que custa um contêiner.

Um número BHMA codifica também o metal base. A A156.18 designa a base dentro do próprio código: aço, latão e bronze, e aço inoxidável são três grupos diferentes. Então 626 é cromado acetinado sobre base de latão ou bronze. 652 é cromado acetinado sobre base de aço. São a mesma cor, fotografam idêntico, e não são o mesmo produto, resistência à corrosão diferente, preço diferente, vida útil diferente. Um especificador que escreve 626 e recebe 652 recebeu uma substituição, e num prédio público isso é um documento reprovado.

O 630 é o que quebra o padrão, e junto com o 626 é um dos dois acabamentos que a maioria dos pedidos comerciais na América do Norte pede. Ele não é um banho: 630 é aço inoxidável acetinado, maciço, com o acabamento trabalhado no metal em vez de aplicado por cima. É por isso que 630 não pode ser oferecido como alternativa mais barata ao 626. Não há o que gastar, porque não há camada; e não há o que banhar, porque a peça já é o metal que o acabamento nomeia.

A consequência prática é que um código de acabamento sozinho não pode ser mapeado num número BHMA. O nosso catálogo registra um campo de acabamento e um campo separado de material, e o número só existe onde os dois são conhecidos. CP sobre latão e CP sobre aço são dois números BHMA diferentes, e o campo de acabamento não diz qual. Então o mapeamento no nosso sistema pega os dois campos e não devolve nada sempre que uma das metades é desconhecida ou nomeia mais de um metal.

Rode isso sobre o catálogo e 77 das 519 fichas publicadas até 16 de setembro de 2026 ganham um número, cerca de quinze por cento. Os mais comuns são 630 e 629, inox acetinado e brilhante, que é o que se espera de um catálogo cujo maior grupo de material é aço inoxidável; depois 605 latão brilhante, 625 cromo brilhante, 626 cromo acetinado, 619 níquel acetinado. Uma ficha corresponde a 652 em vez de 626, e essa única ficha é todo o argumento deste artigo: mesma cor, base de aço, número diferente.

Os outros 442 merecem ser listados, porque um fornecedor que não diz por que um campo está vazio normalmente está escondendo um palpite. Em 277 fichas não há acabamento declarado. Em 20 o campo de material está vazio. Em 22 o material nomeia mais de um metal, "latão ou aço inoxidável" é uma escolha que o comprador ainda não fez, então não há base para designar. Dezoito são latão antigo, que é uma família de acabamentos relevados e não um número da A156.18, e doze dizem "aço inoxidável" sem dizer acetinado ou polido, onde 630 e 629 caberiam os dois e adivinhar escolheria um.

Cinquenta e seis são zamac, e esse grupo merece uma frase própria porque é um fato sobre a peça e não uma lacuna nos nossos dados. Os materiais base da A156.18 são aço, latão e bronze, e inoxidável. Zamac não está entre eles, e alumínio também não. Uma especificação que pede 626 sobre base de latão não pode ser atendida com uma peça de zamac por mais próxima que a cor chegue, e é melhor dizer isso ao comprador antes de uma amostra do que depois de uma aprovação. Dizer isso nos custa consultas que teríamos perdido de qualquer forma na etapa de análise.

630: aço inoxidável acetinado, US32D

630 é o número BHMA do aço inoxidável acetinado, e US32D é a designação americana antiga do mesmo acabamento. O diretório de produtos certificados da BHMA o descreve exatamente assim, aço inoxidável acetinado, ao lado do 629, aço inoxidável brilhante, a versão polida, que o sistema antigo escrevia US32. A descrição não cita banho nem base a escolher, porque não há: a peça é de aço inoxidável, e o acabamento acetinado é a superfície escovada do próprio metal.

Essa é toda a diferença para o 626 e o 652. Os três são acetinados e cinza e podem ficar na mesma porta. O 626 é cromo acetinado sobre níquel em base de latão ou bronze, e o 652 é o mesmo banho sobre aço; os dois são camadas, e quando uma camada é riscada até o fundo, o que corrói é o metal de baixo. O 630 não tem camada para riscar. Ao lado do cromo acetinado ele parece próximo, frio e com veio direcional, e por isso uma planilha que junta fechaduras em 626 com dobradiças e barras antipânico em 630 é coisa comum.

O que o 630 não diz é a classe do aço. O código nomeia a aparência e a família do metal, não a liga: o inox 304 e o 316 ficam os dois com acabamento 630 e parecem iguais. Para a maior parte das obras internas e longe do litoral o 304 é a classe usual; perto do mar a diferença importa, então escreva a classe ao lado do código no pedido, porque o 630 sozinho não a carrega.

Onde é usado: os guias de acabamento do setor apontam o 630 como o acabamento usual de barras antipânico e dobradiças, e de ferragens externas e litorâneas, enquanto o 626 continua sendo o acabamento interno usual de fechaduras e guarnições. Numa porta comercial isso muitas vezes significa que a barra antipânico, as dobradiças, a placa de empurrar e o chute-placa são 630 enquanto o conjunto de maçanetas é 626.

No nosso catálogo, 630 é o número das peças de inox que constam como inox acetinado: entre elas a guarnição de barra antipânico 9080E em inox 304, a Stainless Steel Door Hinge e a maçaneta LH1016. Uma ficha que diz só aço inoxidável, sem acetinado ou polido, não recebe número, porque o 629 e o 630 servem, e adivinhar escolheria um por você.

Quatro perguntas que as pessoas escrevem de verdade, respondidas por ordem

Não são exemplos inventados. São as quatro perguntas sobre acabamentos que mais vezes trazem gente a esta página, e cada uma tem uma resposta curta e correta que as tabelas de códigos não dão.

"652 é o mesmo acabamento que US26D?"

Parecem idênticos e são códigos diferentes, porque o número codifica também o metal de baixo.

US26D corresponde a 626, cromado acetinado sobre latão ou bronze. 652 é cromado acetinado sobre aço. Mesmo revestimento, mesma aparência, metal base diferente, e portanto número BHMA diferente.

Importa em dois lugares e em mais nenhum. Importa à corrosão, porque uma camada de cromo é uma barreira e o que acontece quando essa barreira é riscada depende por completo do que está por baixo. E importa ao conjunto, porque uma maçaneta 626 ao lado de uma mola 652 vão coincidir no primeiro dia e podem não coincidir ao quinto ano, porque as duas bases envelhecem de forma diferente sob o mesmo revestimento.

Portanto, se uma especificação diz 626 e um fornecedor cota 652, isso não é necessariamente uma substituição a rejeitar, mas é uma substituição, e deve ser anotada como tal em vez de passar como a mesma linha.

"Um acabamento cromado pode ser acetinado?"

Sim. "Cromo" nomeia o metal, não o brilho: a cromagem é depositada da mesma forma nos dois casos; a diferença está no que se fez à superfície de baixo antes de cromar e, nalgumas peças, depois.

Uma peça de cromo brilhante foi polida antes de entrar no banho. Uma de cromo acetinado foi granulada, jateada ou escovada primeiro, e o cromo reproduz fielmente a textura sobre a qual foi depositado. É por isso que um acabamento cromado acetinado não pode ser "polido" em obra até ficar brilhante: a textura está por baixo do revestimento, não dentro dele.

A mesma lógica explica uma pergunta que vem a seguir constantemente: duas peças de cromo acetinado de dois fornecedores podem estar as duas corretas e mesmo assim não coincidir, porque "acetinado" não é uma grandeza medida dentro do código de acabamento. Se a coincidência importa, a ferramenta é uma medição de brilho e uma amostra de referência assinada, que a nossa página sobre revestimento a pó e RAL expõe por extenso, o princípio é idêntico seja o revestimento cromo ou pó.

"O que significa SN, e o que é ECHSWC?"

SN é níquel acetinado: é uma das poucas marcas de duas letras que quase todos os fabricantes de ferragem usam da mesma forma: PB latão polido, AB latão antigo, AC cobre antigo, SN níquel acetinado, SS aço inoxidável, CP cromado, MB preto fosco, ORB bronze envelhecido.

ECHSWC não é um código de acabamento de todo: é uma cadeia interna de referência de um fabricante, e nenhuma tabela pública a vai resolver, nós também não conseguimos, e dissemos isso. O útil é o método para desmontar um código que não reconhece, porque funciona com o de qualquer um:

Leia-o da direita para a esquerda. As marcas de acabamento vão no fim, porque são a última coisa decidida antes de embalar. Tire os dois ou três caracteres finais e compare-os com o conjunto comum acima. O que fica à frente costuma ser o modelo, e o que fica no meio é com frequência uma função ou uma medida. Se nada se resolver, o código pertence a um esquema de numeração privado desse fabricante, e o único caminho fiável é enviar uma fotografia da peça, não a cadeia.

"Existe um 626 para aço?"

Não: o equivalente em aço é 652: é o mesmo fato da primeira pergunta lido do outro lado, e merece ser enunciado à parte porque as pessoas o procuram à parte.

A armadilha aqui é um catálogo que põe "626" num produto de aço. Isso não é necessariamente desonesto; normalmente significa que o catálogo usa 626 em sentido lato como "cromo acetinado" e não como designação BHMA. Mas se você estiver fazendo uma equivalência para uma especificação escrita em números BHMA, esse uso lato é precisamente o que faz rejeitarem a sua aprovação de materiais, quem revê verifica um número, não uma aparência.

Um só hábito fecha as quatro de uma vez: escreva a aparência e o metal base como dois campos separados no pedido, nunca como um código único. "Cromo acetinado, sobre latão" não pode ser mal lido por ninguém da cadeia, em nenhum país, em nenhuma convenção. Um 626 sozinho pode, e numa peça de aço vai ser. O mesmo vale para o aço inox: escreva o grau ao lado do acabamento, porque 630 não distingue o 304 do 316.

Então, na prática: se a sua especificação é escrita em números BHMA, mande-nos o número e o modelo que você está cruzando, e responderemos com um número ou com um travessão e o motivo. Um travessão custa a você uma pergunta. Um número plausível custa a quem instala uma reprovação, e é a razão pela qual a maioria das tabelas de acabamento nos sites deste setor deve ser lida como marketing e não como especificação.