ブラジルでは、防火戸は2度承認を受けます。1度目は試験所で、ABNT NBR 11742に基づいて試験されるとき。2度目は建物の中で、消防がAVCB(建物の使用開始を認める証明書)のために検査するときです。証明書の名称は州によって異なりますが、検査の内容は変わりません。金物はその両方の対象で、不合格になりやすいのはたいてい2度目のほうです。
この記事は、ブラジルで防火戸を販売、施工、保守し、金物を海外から調達している方に向けたものです。2つの規格が金物に何を求めるか、検査で実際に何が確認されるか、最初のコンテナの前に中国のサプライヤー(当社を含む)に何を確認すべきかを説明します。ABNTの規格本文の代わりにはなりません。検査報告書に署名する人は、規格を読む必要があります。
HYDE(Canton Hyland、中山、1998年創業)は、この記事で取り上げる320、316-Dと309-Dを製造しています。
NBR 11742:扉と、そこに取り付けるすべてのもの
2018年に改訂されたNBR 11742は、縦軸の丁番で吊る防火性能付きの非常口扉を対象とし、分類、製造、識別表示、施工、保守、試験を定めています。扉は耐火時間(分)で分類され、P-60、P-90、P-120などのクラスがあり、中間のクラスはありません。
金物の購入者にとって重要な点は3つあります。1つ目に、扉は金物を取り付けた状態で試験されるため、丁番、錠、プッシュバーを別の型番に替えると、試験された組み合わせが変わります。2つ目に、ブラジルの扉メーカーの要約によれば、2018年の改訂では両開き扉に閉鎖順位の調整器が必須となり、子扉の後に親扉が閉まるようにしなければなりません。3つ目に、扉は工場出荷時に、製造者、規格番号、年、ロット、型式を表示し、蓄光表示「OBRIGATÓRIO MANTER FECHADA」(常時閉鎖)を付けた状態で出荷されます。
NBR 11785:プッシュバー
NBR 11785はプッシュバーの規格で、バーを3つの観点で分類します。操作方式では、プッシュ式かタッチ式か。施錠方式では、水平、垂直、または水平と垂直の併用。用途では、防火性能のない非常口扉用のクラスC、防火戸用のクラスF、使用頻度が非常に高い扉用のクラスHです。
ここから実務上の帰結が2つ導かれます。NBR 11742の扉に使うバーはクラスFです。防火戸にクラスCのバーを付けるのは、金物表には現れず検査で発覚する間違いです。また2018年の改訂以降、バーは扉幅の50%以上をカバーしなければなりません。900mm(35-7/16")の扉なら、どれほど良くできていても短いバーは不可で、450mm(17-11/16")が最低限です。
検査で確認されること
AVCBの検査で見つかる金物の不備は、毎回同じです。動かない、鎖や南京錠で固定されている、または操作に力が要りすぎるプッシュバー。扉を戸当たりまで閉め切らないドアクローザー。摩耗した、あるいは種類を間違えた丁番。損傷した熱膨張シール材。そして出所をたどれない、または報告書のない製品。5つのうち4つは保守の問題です。5つ目は調達の問題で、扉を吊り込む前から始まっているのはこれだけです。
ここでサプライヤーが関わってきます。完璧に機能するバーでも、報告書がその型番を正確に記載していなければ、書類不備で不合格になります。サプライヤーに問うべきは、製品が良いかどうかではありません。何が、どの型番について、誰の名義で書かれているかです。
発注前に確認すること
横にスクロールして列を比較できます。列見出しを選択すると並べ替え、3回選択すると元の順序に戻ります。
| バーはNBR 11785のクラスFですか | 防火戸にはクラスFが必要です | 当社名義のNBR 11785試験はありません。試験はバーを販売するブランドの名義で実施できます |
|---|---|---|
| 報告書に型番が記載され、誰の名義ですか | 別の型番の報告書はお客様の型番をカバーしません | 存在するものを、発行機関、番号、対象型番とともに開示します |
| バーの長さは | 扉幅の50%以上 | 型番により650〜1200mm。320と330はご注文の長さで製作します |
| 両開き扉は上下で掛かりますか | どちらの扉も、閉じた状態を保つのに他方に頼るべきではありません | 316-D、320、および両扉用の309-Dセット |
| 閉鎖順位の調整器はありますか | 2018年の改訂で両開き扉に必須です | DC02、扉質量55〜100kg用 |
5行 · 元の順序
プライベートブランドのための誠実な道筋
ブラジルで自社ブランドとして販売する場合、うまくいく道筋は次のとおりです。型番を選び、量産品と同一のサンプルを受け取り、認定試験所で自社ブランドの名義で試験し、そのうえで初めてコンテナを発注します。型番、材質、仕上げは試験したサンプルと同じにします。当社はサンプル、図面、データシートを提供します。
当社がしないのは、誰かが試験する前に、製品がブラジルの規格に適合していると言うことです。防火戸の性能は、取り付けられた最も弱い部品で決まり、検査官はそれを知っています。AVCBの当日に知るより、サンプルの段階で知るほうがよいのです。
この記事でわかること
ブラジルの防火戸にはどのクラスのプッシュバーが必要ですか。
NBR 11785のクラスFです。クラスCは防火性能のない非常口扉用、クラスHは使用頻度が非常に高い扉のための要件が加わります。NBR 11742の扉にクラスCのバーを付けるのは、検査で初めて発覚する間違いです。
NBR 11785ではプッシュバーの長さはどれだけ必要ですか。
2018年の改訂以降、扉幅の50%以上です。900mmの扉なら、450mm以上のバーが必要です。
Canton HylandにはNBR 11785認証のプッシュバーがありますか。
現時点では、当社名義のものはありません。お客様のブランド名義での試験用に、量産品と同一のサンプル、図面、データシートを提供します。試験前に、製品がブラジルの規格に適合していると言うことはしません。
関連製品

2点ロック式パニックデバイス
型番 320
アルミ合金ボディ、鉄製バー

パニックデバイス
型番 316-D · 動画
アルミ合金ボディ、鉄製バー

バー長さ 1100 mm
両開き扉用パニックデバイス
型番 309-D · 動画
アルミ合金ボディ、鉄製バー
Canton Hylandについて — 商業施設・公共施設のプロジェクト向けに、パニックデバイス、錠前、建築用ドア金物を製造し、世界各地の設計者と販売代理店に供給しています。


