Was die Buchstaben hinter einer Modellnummer bedeuten

Öffnen Sie die Preisliste eines beliebigen chinesischen Beschlagherstellers, und Sie finden immer dasselbe: vierhundert Zeilen, die wie vierhundert Produkte aussehen und keine sind. Irgendwo darin stehen 607 PBBK, 607 ABET, 607 SNET und 607 BNET, und ein Einkäufer, der den Katalog nicht kennt, nimmt verständlicherweise an, dass es vier verschiedene Schlösser sind, die zufällig eine Nummer teilen.

Es ist ein Schloss. Die Ziffern sind das Produkt. Die Buchstaben sind die Oberfläche und manchmal die Funktion. Niemand schreibt das auf, weil es innerhalb eines Werks zu selbstverständlich ist, um es zu erklären, und man es außerhalb nicht herausfinden kann. Hier steht es also aufgeschrieben.

HYDE (Canton Hyland, Zhongshan, seit 1998) fertigt die in diesem Artikel behandelten Modelle 607 PBBK, 70710 SN und 70610 SC.

Die Oberflächencodes haben zwei Buchstaben, und die meisten davon gelten in der ganzen Branche, nicht nur bei uns. PB ist Messing poliert. AB ist Messing antik. AC ist Kupfer antik. SN ist Nickel matt. SC ist Chrom matt. CP ist verchromt. SB ist Messing matt. SP ist hochglanzpoliert. BN ist Schwarznickel. SS ist Edelstahl, und wo ein Lieferant die zwei Varianten unterscheidet, ist SSS Edelstahl matt und PSS Edelstahl poliert. Zwei weitere sind Spritzbeschichtungen statt galvanischer Überzüge: W und WL sind weiß lackiert, F ist eine Lackierung in Holzmaserung. Unsere eigene Preisliste schreibt mehrere davon in der Oberflächenspalte aus (PB=Polish Brass beim 6094, SN=Satin Nickel beim 70710, SC=Satin Chrome beim 70610, BN Black Nickle beim 9211), und wer das Muster einmal gesehen hat, liest den Rest der Liste von selbst.

Eine zweite Buchstabengruppe ist die Funktion statt der Oberfläche. ET ist die Eingangsfunktion, von außen mit Schlüssel. PS ist Durchgang: nur Falle, kein Zylinder, für eine Tür, die schließt, aber nie verriegelt. BK ist die Bad- oder WC-Funktion mit Drehknopf innen und Notentriegelung außen. 607 PBBK ist also ein 607 in Messing poliert mit Badfunktion; 607 SNET ist dasselbe Schloss in Nickel matt mit Eingangsfunktion. Lesen Sie die Buchstaben von rechts: Die Funktion steht zuletzt, die Oberfläche davor. 592 SSET ist SS plus ET (Edelstahl, Eingang), nicht S plus SET – deshalb führt das Lesen von links nach rechts in die Irre.

Kaufmännisch zählt das auf eine Weise, die man leicht übersieht. Ein Händler, der die Codes liest, bietet nicht mehr vierhundert Produkte an, sondern sechzig, jeweils in den Oberflächen, die sein Markt tatsächlich kauft. Das verkürzt das Sortiment, das Gespräch und die Musterbestellung, denn ein Muster des Mechanismus in einer Oberfläche zeigt Ihnen, wie sich die anderen fünf anfühlen.

Es ändert auch, was Sie vor der Bestellung prüfen. Sind die Buchstaben die Oberfläche, dann ist die Oberfläche der Teil der Bestellung, der am leichtesten falsch wird, und der Teil, den ein Foto am schnellsten klärt. Fordern Sie die Oberfläche an, die Sie bestellen wollen, statt die hinzunehmen, die gerade fotografiert wurde, und schickt ein Lieferant das Bild in Messing poliert zu einer Zeile in Kupfer antik, behandeln Sie das als Frage und nicht als Nebensache.

Ein ehrlicher Vorbehalt zu unserer eigenen Liste. Wo in der Oberflächenspalte AB/AC/PB/SB/SS/SP/SC all available steht, ist das die Bandbreite, in der das Modell gefertigt werden kann, nicht die Oberfläche des Stücks auf dem Foto. Eine Bandbreite in einer Spezifikation ist keine Spezifikation, und es lohnt sich, beides in den eigenen Unterlagen auseinanderzuhalten. Eine Handvoll älterer Zeilen trägt außerdem Buchstaben, deren Bedeutung wir nicht bestätigt haben (S, E, D und einige andere), und wo wir nicht sicher sind, sagen unsere Produktseiten nichts, statt zu raten.

Die ganze Tabelle an einem Ort

Fließtext trägt ein Nachschlagewerk schlecht; hier ist daher der Satz, den wir verwenden. Das meiste davon gilt branchenweit; wo ein Code nur bei uns vorkommt, ist er gekennzeichnet.

Oberfläche: das Metall und seine Behandlung

Funktion: was das Schloss tut

Die Umkehrfalle – und die geht auf unsere Rechnung

Sehen Sie sich die erste Tabelle genau an, und Sie finden drei Paare, die derselbe Code rückwärts geschrieben sind:

PB und BP bedeuten beide Messing poliert. BN und NB bedeuten beide Schwarznickel. CB und BC bedeuten beide Chrom glänzend.

Das ist kein Tippfehler in einem Eintrag; beide Schreibweisen kommen im ganzen Sortiment vor, weil sie in verschiedenen Jahren geschrieben wurden. Wir sagen das hier offen, statt es stillschweigend zu vereinheitlichen, denn ein Einkäufer mit einer alten Preisliste muss wissen, dass BP und PB in zwei verschiedenen Zeilen keine zwei verschiedenen Oberflächen sind.

Dasselbe gilt für Schwarz. BL, BRN und ORB ergeben in unseren Daten alle Schwarz, und nur ORB trägt eine eigene Absicht: Bronze geölt, ein Schwarz mit warmem Unterton statt eines neutralen. Kommt es im Projekt auf das Schwarz an, benennen Sie die Oberfläche in der Bestellung in Worten und fordern Sie ein Muster an; die Buchstaben klären es nicht.

Die Position schlägt die Buchstaben

Hier ist die Regel, die das ganze System lesbar macht, und es ist die, die niemand aufschreibt.

BS ist ein Oberflächencode für matt. BS ist aber auch ein Bestellcode bei einem Bohrschloss unseres Sortiments, wo es etwas völlig anderes bedeutet. Beides ist richtig. Unterscheiden lassen sie sich nicht an den Buchstaben, sondern daran, wo sie in der Zeichenfolge stehen.

Oberflächencodes stehen am Ende. Funktionscodes stehen davor. Ziffern (der eigentliche Mechanismus) stehen vorn. Die Lesereihenfolge ist also:

Von rechts gelesen, zerfällt die Zeichenfolge sauber. Von links nach rechts gelesen, versucht man PB als Oberfläche aufzulösen, während es noch Teil der Modellnummer ist. Deshalb liest unser eigener Parser die Position statt der Buchstaben, und dieselbe Methode funktioniert auch beim Code eines Wettbewerbers – was zu tun ist, wenn sich gar nichts auflösen lässt, steht auf unserer Seite zu Oberflächencodes.

Vier Codes, die wir nicht bestätigt haben und nicht raten werden

In unseren eigenen Modellnummern kommen vier Buchstabencodes vor, die wir noch nicht aus einer Quelle erklären können: N, KT, IK und PT.

Für jeden haben wir eine plausible Deutung. KT neben DK sieht nach Schlüssel und Knauf aus. IK kommt nur bei zwei Zylindern vor. Wir drucken diese Deutungen nicht als Tatsache, denn eine plausible Codedefinition ist schlechter als eine fehlende – ein Einkäufer, der nach einem geratenen Code bestellt, bekommt das falsche Teil und kann nicht wissen, wessen Fehler es war.

Taucht einer davon in einer Liste auf, mit der Sie arbeiten, schicken Sie uns das Modell, und wir bestätigen ihn anhand der Fertigungsunterlagen statt des Katalogs. Das ist die langsamere Antwort, und sie ist die einzige, die etwas taugt.

Warum wir die unschöne Fassung veröffentlichen

Es wäre leicht, eine saubere Tabelle mit einem Code je Oberfläche zu drucken, ohne Umkehrungen, ohne Doppelungen und ohne unbestätigte Zeilen. Es wäre aber auch eine Tabelle, die nicht mehr zu den Preislisten passt, die die Leute tatsächlich in der Hand haben.

Die Codes auf dieser Seite sind die aus unserem Katalog, einschließlich der drei umgekehrten Paare, der drei Schreibweisen für Schwarz und der vier, die wir noch nicht erklären können. Ein Einkäufer, der eine alte Liste abgleicht, braucht die unordentliche Fassung, denn die unordentliche Fassung steht auf dem Papier vor ihm. Eine aufgeräumte Tabelle, die BP stillschweigend weglässt, hilft niemandem, der eine Zeile mit BP in der Hand hält.

Wenn Sie aus einer solchen Liste eine Bestellung erstellen, ist die nützliche Reihenfolge: den Mechanismus an den Ziffern erkennen, die Funktion aus der dritten Buchstabengruppe wählen, dann die Oberfläche zuletzt wählen und sie schriftlich anhand eines Fotos genau dieses Codes bestätigen. Die ersten beiden Entscheidungen sind Technik. Die letzte ist die, die im Container ankommt und entweder zur Tür passt oder nicht.