HYDE

HYDE na BAU 2027

11 – 15 de jan. de 2027Messe MünchenPavilhão C4Estande 523
71Artigo 71 de 71

Nota técnica10 min de leitura8 seções6 modelos

Pivô superior e ferragem superior: o que sustenta o topo de uma porta com mola de piso

Uma mola de piso sustenta só a parte de baixo da porta; o topo é sustentado por um pivô superior em folhas de madeira e metal, ou por uma ferragem superior em vidro sem marco, no mesmo eixo vertical do eixo da mola. Aqui explicamos pivô central e deslocado, o que medir e qual ferragem superior forma par com cada mola de piso, com cada número tirado das fichas de produto.

Johnson Liu

Comunicação Digital, Canton HylandMestrado em Mídias Digitais, Johns Hopkins University

F110 glass door patch fitting, original catalog photograph.

O topo de uma porta com mola de piso é sustentado por um pino de pivô colocado exatamente no mesmo eixo vertical do eixo da mola de piso. Em uma folha de madeira ou de metal esse pino vem de um pivô superior fixado na travessa superior do marco e no topo da folha; em uma folha de vidro sem marco ele fica em uma ferragem superior presa ao canto de cima do vidro, que no nosso D-1042 significa vidro de 10–12 mm.

Nossos pivôs superiores D-3010, D-3011, D-3011A, D-3019 e D-3021 são corpos de aço inoxidável 304 indicados para portas de madeira e de metal, com maior dimensão publicada entre 138 e 180 mm. Cada uma das nossas ferragens superiores para vidro tem na ficha uma mola de piso correspondente: D-1042 com D-1031, D-1043 com DZ-2031 ou D-1051, D-3017 com D-3015 e D-3018 com D-3016. As fichas dos pivôs superiores não indicam nenhuma mola de piso, então para uma porta de madeira ou de metal essa combinação é confirmada a cada pedido.

Por que a peça superior é metade da dobradiça

Uma mola de piso é só a metade de baixo da dobradiça da porta. Ela carrega o peso da folha no seu eixo e controla o fechamento, mas sozinha não consegue manter a folha em pé: uma porta apoiada em um único ponto no canto de baixo cairia. A peça superior fornece o segundo ponto. O eixo da mola e o pino superior definem juntos a linha em torno da qual a porta gira, e quase todo o comportamento da porta, se volta ao centro, se trava, se a folha fica no prumo, depende de essa linha ser vertical.

As duas pontas carregam esforços diferentes. A mola de piso recebe o peso. A peça superior quase não recebe peso, mas resiste à tendência da folha de tombar para fora do lado do pivô, uma força lateral que cresce com a largura e o peso da folha e com cada pessoa que se apoia no lado de empurrar. Por isso a peça superior precisa de uma ancoragem rígida: uma travessa estrutural, uma travessa de aço ou uma bandeira fixa bem presa. Uma peça superior fixada em uma travessa que flexiona deixa o eixo se mover a cada uso da porta, e a mola de piso não consegue corrigir isso.

Pivô superior ou ferragem superior: a folha decide

Folhas de madeira e de metal levam pivô superior. Um pivô superior em geral tem uma parte fixada na travessa superior do marco e outra embutida no topo da folha, unidas pelo pino de pivô, de modo que a própria folha recebe a fixação. Nossas cinco fichas de pivô superior descrevem exatamente esse uso: aço inoxidável 304, tipos de porta indicados como madeira e metal, acabamento inox acetinado ou preto fosco. Em catálogos em espanhol a peça é o pivote superior; nos franceses aparece como pivot haut, ao lado do pivot de sol no piso.

Uma folha de vidro sem marco não aceita parafusos. O vidro temperado é cortado e furado antes da têmpera e depois não pode ser usinado, então toda ferragem tem que prendê-lo. A ferragem superior é essa pinça: duas placas que apertam o canto de cima do vidro por meio de juntas de borracha, com o ponto de pivô na linha do eixo. Embaixo, uma ferragem inferior correspondente prende o canto de baixo e recebe o eixo da mola de piso. A F110, a ferragem da fotografia acima, é essa peça inferior: na borda dela se vê o encaixe retangular para o eixo, e a ficha indica aço inoxidável 304 sobre um chassi de ferro para vidro de 8–12 mm. Uma ferragem superior também precisa de uma contraparte acima dela, seja um pivô superior fixado na travessa ou no teto, seja uma ferragem de bandeira quando há vidro fixo acima da porta. Nossas fichas de ferragem superior não dizem qual contraparte, se alguma, acompanha cada ferragem, então peçam a lista de peças como um conjunto em vez de supor que a ferragem chega completa.

O eixo: uma única linha vertical do eixo ao pino

A dimensão mais importante no topo não é uma dimensão da peça superior. É a posição do eixo da mola de piso, levada em linha reta até a travessa. Depois de assentar a mola, encontrem o centro do eixo e transfiram esse ponto na vertical até a face de baixo da travessa com um prumo ou um laser. O pino superior vai nessa marca, não em um ponto medido a partir do marco, porque o marco pode não estar no esquadro com o piso, e o eixo é a referência fixa: ele fica embutido no piso e não pode ser movido depois.

Quando o eixo fica inclinado, a folha sobe e desce um pouco ao girar. A gravidade então ajuda a mola de piso de um lado e trabalha contra ela do outro, então uma porta de ação dupla para fora da sua linha central em vez de voltar a ela, e fecha com velocidades diferentes em cada sentido. Um pino desalinhado com o eixo da mola também carrega o seu mancal em ângulo, e isso aparece meses depois como uma folha que cai ou raspa na travessa. Nada disso se corrige nas válvulas de fechamento; as válvulas controlam a velocidade, não a geometria.

O vidro acrescenta uma condição própria. Em uma folha com ferragens de pinça, a distância do eixo até a borda do vidro do lado do pivô é definida pelas ferragens, e o processador corta os recortes dos cantos antes da têmpera. A ferragem superior e a inferior têm que deixar o eixo à mesma distância dessa borda, e esse é o motivo prático para comprar as duas de um mesmo sistema em vez de combinar uma ferragem superior de um fornecedor com uma inferior de outro. Nenhuma das nossas fichas publica essa distância para essas ferragens; ela está no desenho de instalação, e esse desenho tem que estar em mãos antes de pedir o vidro.

Pivô central e pivô deslocado

Os pivôs são de montagem central ou deslocada. Na montagem central o eixo fica no plano médio da espessura da folha, um pouco para dentro da borda do lado do pivô, para que a folha possa abrir para os dois lados e a sua borda passe livre pelo marco ao girar. Uma mola de piso de ação dupla precisa de uma peça superior de montagem central. O vidro sem marco é de montagem central por construção, porque as ferragens prendem as duas faces por igual, e todas as molas de piso indicadas nas nossas fichas de ferragem superior são de ação dupla.

Um pivô deslocado tira o eixo do plano médio na direção de uma das faces, então a folha abre para um lado só e passa pelo batente quase como passaria com dobradiças; serve para portas de ação simples em um marco com batente. Os dois não são intercambiáveis: um pivô superior deslocado sobre uma mola de piso de montagem central deixa a parte de cima do eixo fora da linha do eixo da mola por construção, e a folha trava. A palavra deslocado tem ainda um segundo sentido nas portas pivotantes de arquitetura: uma folha grande que gira em um eixo afastado bem para dentro da borda, de modo que parte da folha passa para cada lado do vão. Isso trata de em que ponto da largura o eixo está, não de qual face ele está mais perto, e muda a largura que a mola de piso tem que controlar, que nossas fichas medem do eixo até a borda de fechamento. Confiram qual sentido um desenho usa antes de fazer o pedido com base nele.

O que nossos pivôs e ferragens superiores publicam

Deslize na horizontal para comparar colunas. Selecione um cabeçalho para ordenar; selecione três vezes para restaurar a ordem original.

O que nossos pivôs e ferragens superiores publicam
D-3010Pivô superiorMadeira, metal30 × 12 × 157 mm––Não indicado
D-3011Pivô superiorMadeira, metal12 × 28 × 157 mm––Não indicado
D-3011APivô superiorMadeira, metal28 × 39 × 147 mm––Não indicado
D-3019Pivô superiorMadeira, metal28 × 26 × 180 mm––Não indicado
D-3021Pivô superiorMadeira, metal15 × 30 × 138 mm––Não indicado
D-1042Ferragem superior para vidroVidro173 × 25,4 × 54 mm–10–12 mmD-1031
D-1043Ferragem superior para vidroVidro202 × 36 × 54 mm––DZ-2031 / D-1051
D-3017Ferragem superior para vidroVidro138 × 25 × 36 mm107 × 53,5 mm–D-3015
D-3018Ferragem superior para vidroVidro124 × 25 × 36 mm107 × 70,5 mm–D-3016

9 linhas · Ordem original

Cada número foi copiado das fichas, e um traço significa que a ficha não o publica; não significa zero, nem que qualquer valor serve. Os nove são de aço inoxidável 304 em inox acetinado ou preto fosco, e as molas de piso da última coluna indicam os mesmos dois acabamentos, então a tampa da mola, a ferragem inferior e a peça superior podem ser pedidas em um único acabamento. As medidas do corpo dos pivôs superiores aparecem como três números sem dizer qual é o comprimento, a largura ou a profundidade, e as fichas não publicam o diâmetro do pino, a distância do eixo até a borda da folha nem um desenho do rebaixo. Usem essas medidas como uma primeira verificação de que o corpo cabe na folha e na seção da travessa, e tirem as medidas do rebaixo do desenho de instalação.

Combinações: ferragens superiores conforme ficha, pivôs superiores a cada pedido

Deslize na horizontal para comparar colunas. Selecione um cabeçalho para ordenar; selecione três vezes para restaurar a ordem original.

Combinações: ferragens superiores conforme ficha, pivôs superiores a cada pedido
D-1042D-1031D-1031.60 / D-1031.10010–14 mm10–12 mm
D-1043DZ-2031 / D-1051DZ-2031.150 / DZ-2031.200; D-1051.120 / D-1051.15010–14 mm–
D-3017D-3015D-3015.100 / D-3015.1508–12 mm–
D-3018D-3016D-3016.80 / D-3016.1208–12 mm–

4 linhas · Ordem original

Três leituras importam. A D-1042 prende vidro de 10–12 mm enquanto a D-1031 aceita 10–14 mm, então vale a faixa mais estreita: uma folha de 14 mm serve para a mola de piso, mas não para essa ferragem superior. D-1043, D-3017 e D-3018 não publicam espessura de vidro, então confirmem que a ferragem cobre o seu vidro em vez de transferir para ela a faixa da mola. E os dois recortes publicados têm o mesmo comprimento de 107 mm, mas profundidades diferentes, 53,5 mm para a D-3017 e 70,5 mm para a D-3018; uma folha recortada para uma não recebe a outra, e vidro temperado não pode ser recortado, então o modelo de ferragem superior tem que estar definido antes de o desenho de corte ir para o processador.

A mola de piso é escolhida primeiro, pelo peso da folha e pela largura do eixo até a borda de fechamento, que nosso artigo sobre a escolha da mola de piso para portas de vidro percorre variante por variante. A ferragem superior sai depois da ficha. A D-1043 é a única ferragem indicada para duas famílias de mola de piso, então uma obra que use DZ-2031 em algumas folhas e D-1051 em outras pode manter um único modelo de ferragem superior nas duas.

Portas de madeira e de metal funcionam de outro jeito. As cinco fichas de pivô superior não indicam nenhuma mola de piso, e não publicamos uma combinação para elas. Um pivô superior tem que corresponder à posição do eixo da mola, à construção da folha e à travessa onde é fixado, e as medidas do corpo sozinhas não resolvem isso. Enviem o modelo da mola de piso, o material e a espessura da folha, a seção da travessa e se a porta é de ação simples ou dupla, e o pivô superior correspondente é confirmado com esses dados antes de fechar o pedido.

O que medir antes de pedir

Deslize na horizontal para comparar colunas. Selecione um cabeçalho para ordenar; selecione três vezes para restaurar a ordem original.

O que medir antes de pedir
Modelo e variante da mola de pisoNo vidro a ferragem superior sai dela; em madeira e metal o pivô superior é confirmado com ela
Posição do eixo, até a borda do lado do pivô e até a borda de fechamentoDefine o eixo e a largura que a mola de piso controla
Largura, altura, espessura e material da folha, ou espessura do vidroEscolhe a mola de piso e confere a faixa de aperto da ferragem
Onde a peça superior é fixada: travessa, travessa de aço, teto ou bandeiraA peça superior é tão firme quanto a sua ancoragem
Altura livre do piso acabado até a face de baixo da travessa, medida no eixoPiso e travessa quase nunca são paralelos, e o eixo é onde conta
Centro do eixo transferido no prumo até a travessaO pino superior vai nessa marca, não em uma cota a partir do marco
Ação simples ou duplaDefine montagem central ou deslocada
AcabamentoUm único acabamento para a tampa da mola, a ferragem inferior e a peça superior

8 linhas · Ordem original

Enviem esses dados com o desenho do vão e peçam que a mola de piso, a ferragem inferior e a peça superior sejam indicadas como um único conjunto, com o desenho de instalação de cada uma, antes de cortar o piso ou de mandar o vidro para o processador. O topo da porta é a parte do eixo mais barata de acertar e uma das mais difíceis de corrigir depois que a travessa está pronta.

Perguntas frequentes sobre este tema

O que sustenta o topo de uma porta de vidro sem marco com mola de piso?

Uma ferragem superior presa ao canto de cima do vidro, com o pivô no mesmo eixo vertical do eixo da mola de piso. Na nossa linha, D-1042 (vidro de 10–12 mm) forma par com D-1031, D-1043 com DZ-2031 ou D-1051, D-3017 com D-3015 e D-3018 com D-3016. Acima da ferragem tem que haver uma contraparte rígida: um pivô superior na travessa ou no teto, ou uma ferragem de bandeira.

Qual a diferença entre pivô superior e ferragem superior?

O pivô superior é para portas de madeira e de metal, com uma parte fixada na travessa superior do marco e outra embutida no topo da folha. Os nossos são de aço inoxidável 304, com maior dimensão publicada de 138 a 180 mm. A ferragem superior é para vidro sem marco, que não aceita parafusos, então ela prende o canto de cima do vidro.

Qual a diferença entre pivô central e pivô deslocado?

O pivô central coloca o eixo no plano médio da folha, para que a porta abra para os dois lados; uma mola de piso de ação dupla precisa dele. O pivô deslocado leva o eixo para uma das faces, então a porta abre para um lado só, quase como com dobradiças. Os dois não podem ser misturados na mesma porta.

Com qual mola de piso vai um pivô superior?

Nossas fichas de pivô superior, D-3010, D-3011, D-3011A, D-3019 e D-3021, não indicam nenhuma mola de piso, então a combinação é confirmada a cada pedido conforme o modelo da mola, o material e a espessura da folha, a seção da travessa e a ação da porta. Não escolham um pivô superior só pelas medidas do corpo.

Que recorte a ferragem superior de uma porta de vidro exige?

D-3017 exige um recorte de 107 × 53,5 mm e D-3018 um de 107 × 70,5 mm. As fichas de D-1042 e D-1043 não publicam o recorte; tirem do desenho de instalação antes de cortar o vidro, porque vidro temperado não pode ser recortado depois.

Produtos relacionados

Pedir orçamento

Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.