Um curso de 25 mm e um colar que gira: as travas D101 e D102
Uma trava tetra é a segunda fechadura da porta, e existe porque a primeira não faz este trabalho. Um trinco tem mola, então pode ser empurrado de volta; uma trava não tem, e o único caminho é através do ferrolho, da porta ou do batente.
Nota técnica
Johnson LiuDigital Communications, Canton HylandMA Digital Media, Johns Hopkins University

Uma trava é a segunda fechadura de uma porta, e existe porque a primeira não consegue fazer este trabalho. Um trinco tem mola, então pode ser empurrado de volta; uma trava é lançada por chave ou por giro e não tem mola atrás dela, o que significa que o único caminho é através do ferrolho, da porta ou do batente. Tudo o que vale especificar numa trava decorre dessa frase.
O curso é o primeiro número e o nosso é 25 mm na D101 e na D102. Vinte e cinco milímetros é a medida que a maioria das especificações quer dizer ao pedir curso total, e a razão de isso ser uma especificação é o batente: um ferrolho que penetra menos de cerca de 20 mm pode ser forçado abrindo o marco, que é um ataque de dois minutos com um macaco e que depois não parece arrombamento.
O próprio ferrolho é publicado como zamac injetado com pino rolete de aço temperado. O pino rolete é o recurso antisserra e funciona mecanicamente e não só por dureza: uma lâmina de serra passada sobre ele faz o pino girar, então os dentes escorregam em vez de cortar. É um detalhe que custa quase nada incluir e que é omitido em travas baratas, e é invisível numa fotografia de produto — motivo pelo qual pertence a uma comparação e não a um showroom.
O cilindro da D101 é publicado como pino tambor de cinco pinos com plugue de latão maciço e duas chaves niqueladas. Cinco pinos é o padrão residencial; o plugue ser de latão maciço e não uma peça de zamac é o que permite repiná-lo com limpeza, o que importa em qualquer prédio onde as chaves serão trocadas entre inquilinos. Se a sua obra precisa de mais de cinco pinos ou de um segredo restrito, essa é outra conversa e vale tê-la antes do pedido.
O recurso que decide mais ataques que todos os acima é o colar de cilindro que gira livre. O colar em torno do cilindro gira solto, então uma chave de grifo ou um cano colocado do lado de fora gira o colar e não o mecanismo. Sem ele, o arrombamento mais comum numa trava é simplesmente torcer o cilindro inteiro para fora da porta, o que demora mais ou menos o tempo de descrever. A D101 e a D102 publicam esse recurso.
As duas são totalmente reversíveis, mão esquerda ou direita, e as duas publicam chassi interno de aço zincado com guarnição externa disponível em aço inoxidável, latão ou aço. Os acabamentos diferem entre elas: a D101 é publicada em latão antigo (US5) e cobre antigo (US11), entre outros, e a D102 em cobre antigo e latão polido (US3). Esses números US são a convenção mais antiga; acabamentos antigos são relevados e não uniformes, então não são traduzíveis para um único número BHMA, pela razão exposta no nosso artigo sobre códigos de acabamento.
A linha que transforma isto de componente em especificação é o chaveamento: as duas são publicadas como chaveáveis em conjunto com uma fechadura broqueada de entrada. É o que um prédio realmente quer — uma chave para o conjunto de maçaneta e para a trava da mesma porta, em vez de um inquilino carregando duas. Também significa que a trava tem de ser pedida no mesmo grupo de chaveamento da fechadura acima dela, o que é uma decisão tomada na fase de pedido e não depois.
Se a porta em que você está trabalhando não aceita uma trava broqueada — porque é de vidro, porque o montante é estreito demais, ou porque é uma porta existente que ninguém quer furar duas vezes — a fechadura de sobrepor é a alternativa, e escrevemos sobre essa linha separadamente. Uma 564 ou uma 1073 monta na face e precisa de um furo, e as versões com trava dessas lançam os mesmos 25 mm. É outra fixação, não uma fechadura inferior.
Para uma cotação: a espessura da porta, se a trava é de cilindro simples ou duplo, e se ela é chaveada junto com a fechadura acima. Essa terceira é a pergunta que a maioria das consultas deixa de fora e a que determina como as chaves chegam.
Perguntas frequentes sobre este tema
O que uma especificação quer dizer com curso total numa trava?
25 mm, que é o que a D101 e a D102 publicam. É uma especificação e não uma preferência por causa do batente: um ferrolho que penetra menos de cerca de 20 mm pode ser forçado abrindo o marco, que é um ataque rápido com um macaco e que depois não parece arrombamento.
O que impede uma trava de ser torcida para fora da porta?
O colar de cilindro que gira livre, e ele decide mais ataques que qualquer outro recurso da fechadura. O colar em torno do cilindro gira solto, então uma chave de grifo ou um cano colocado do lado de fora gira o colar e não o mecanismo. Sem ele, o arrombamento mais comum numa trava é simplesmente torcer o cilindro inteiro para fora da porta. A D101 e a D102 publicam esse recurso.
O que é o pino rolete antisserra?
Um pino de aço temperado dentro do ferrolho de zamac, e ele funciona mecanicamente e não só por dureza: uma lâmina de serra passada sobre ele faz o pino girar, então os dentes escorregam em vez de cortar. Custa quase nada incluir, é omitido em travas baratas, e é invisível numa fotografia de produto — motivo pelo qual pertence a uma comparação e não a um showroom.
A trava pode ser chaveada junto com a maçaneta da mesma porta?
Sim — as duas são publicadas como chaveáveis em conjunto com uma fechadura broqueada de entrada, que é o que um prédio realmente quer em vez de um inquilino carregando duas chaves. Também significa que a trava tem de ser pedida no mesmo grupo de chaveamento da fechadura acima dela, e essa é uma decisão tomada na fase de pedido e não depois. É a pergunta que a maioria das consultas deixa de fora.
Sobre a Canton Hyland — a Canton Hyland fabrica barras antipânico, fechaduras e ferragens arquitetónicas para obra comercial e institucional, e fornece prescritores e distribuidores em todo o mundo.